• Este establecimiento pertenece a la Asociación Internacional de Viajes para Gays y Lesbianas (IGLTA) y ofrece su hospitalidad al colectivo de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT).

Para realizar solicitudes relacionadas con necesidades específicas de accesibilidad, complete la sección "Solicitudes especiales o de accesibilidad" en "Preferencias de viaje" cuando reserve el hotel.

• Adaptada personas discapacidad auditiva
• Baño accesible

• Camino accesible
• Habitación accesible

Además de servicio completo de spa, Hyatt Regency Calgary dispone de piscina cubierta y centro de bienestar. Este hotel dispone de un restaurante y cafetería. Bar o lounge se encuentra dentro de las instalaciones, donde los huéspedes se pueden relajar con una bebida. Se ofrece acceso a Internet alámbrico e inalámbrico de alta velocidad de pago.

Este establecimiento de 4 estrellas dispone de los siguientes servicios para viajeros de negocios: centro de negocios, servicios de secretaría y servicio de limusina o coche con chófer. Sus instalaciones para eventos incluyen salas de conferencias o reuniones, salas de reuniones para grupos pequeños y salón de baile. Este hotel sostenible también dispone de gimnasio, baño turco y servicios de spa.

• Servicio de recepción 24 horas
• Áreas comunes con aire acondicionado
• Transporte al aeropuerto (de pago)
• Número total de habitaciones - 355
• Cajero automático/banco
• Número de plantas - 21
• Equipo audiovisual
• Salón/es de baile
• Salas de recepciones
• Bar o salón/lounge
• Servicios de belleza
• Desayuno disponible (de pago)
• Centro empresarial
• Servicios de oficina
• Cafetería
• Periódicos a disposición en el vestíbulo
• Alquiler de computadoras/ordenadores
• Conserjería
• Múltiples y amplias salas de conferencia
• Cambio de divisas
• Portero/a
• Servicio de tintorería
• Ascensor
• Servicio de catering
• Salas de exposiciones
• Check-in exprés

• Check-out rápido
• Gimnasio
• Servicio completo Spa y centro de salud
• Tienda de recuerdos o quiosco
• Centro de salud
• Cargo por Internet inalámbrico
• Cargo por Internet alámbrico de alta velocidad
• Internet telefónico en áreas públicas
• Internet áreas públicas, alta velocidad
• Acceso a Internet, inalámbrico
• Servicio de limusina
• Masaje - sala(s) de tratamiento spa
• Varias salas de reuniones pequeñas
• Personal multilingüe
• Patio
• Maletero/botones
• Restaurante(s) en el hotel
• Servicio de habitaciones (24 horas)
• Caja fuerte en la recepción
• Aparcamiento en garaje (sobrecargo)
• Servicios de oficina
• Servicio de seguridad
• Lustrado de zapatos
• Servicios de spa
• Piscina - cubierta
• Baño turco

Hyatt Regency Calgary ofrece 355 alojamientos con aire acondicionado, caja fuerte (con capacidad para un portátil) y cafetera y tetera. Las camas están vestidas con ropa de cama de alta calidad. Se ofrece televisión por cable o satélite con canales de suscripción y películas de pago. Los baños están equipados con espejo de maquillaje o afeitado, artículos de higiene personal de diseño y secador de pelo.

Las habitaciones están equipadas con conexión inalámbrica a Internet. Como servicios para las personas de negocios se ofrece escritorio y periódicos gratuitos entre semana, además de teléfono multilínea con contestador. Las habitaciones también incluyen check-out electrónico y tabla de planchar con plancha. Se puede solicitar horno microondas, frigorífico y masajes en la habitación. Se ofrece servicio nocturno de descubierta y servicio de limpieza todos los días.

Está prohibido fumar en las habitaciones.

• Acceso a Internet inalámbrico
• Acceso a Internet alta velocidad
• Cadenas de televisión Premium
• Cadenas de televisión satélite/por cable
• Películas de pago/pay-per-view
• Ropa de cama de alta calidad
• Juego de camas hipoalergénico disponible
• Aire acondicionado
• Climatizador
• Periódico gratuito
• Cortinas oscuras
• Buzón de voz
• Teléfono multilínea
• Cafetera y tetera
• Microondas (previa solicitud)
• Refrigerador/frigorífico (previa solicitud)
• Servicio de despertador
• Artículos de diseño en el baño

• Secador de pelo
• Toallas y juegos de cama extra
• Espejo para maquillaje
• Masajes en la habitación disponibles
• Costurero
• Caja de seguridad en hab. (cabe un ordenador portátil)
• Check-out electrónico
• Cerradura electrónica
• Plancha y tabla de planchar
• Televisión
• Escritorio
• Radio despertador
• Camas supletorias disponibles
• Cunas/camas para niños disponibles
• Limpieza de habitaciones diaria (diaria)
• Servicio de descubierta/arreglo de la cama (si se solicita)
• Sólo para no fumadores

Hyatt Regency Calgary dispone de un restaurante. Servicio de habitaciones las 24 horas.

Los servicios de ocio y esparcimiento en este hotel incluyen piscina cubierta, centro de bienestar, baño turco y gimnasio.

Se pueden practicar las siguientes actividades de ocio y esparcimiento en las instalaciones o cerca del establecimiento (recargo posible).

• Golf en las inmediaciones
• Campo de prácticas de golf en las inmediaciones
• Mini golf en las inmediaciones
• Snowboard en las inmediaciones
• Esquí alpino en las inmediaciones
• Esquí de fondo en las inmediaciones
• Patinaje sobre hielo en las inmediaciones
• Paseos en raquetas de nieve en las inmediaciones
• Remo o piragüismo en las inmediaciones
• Rafting en las inmediaciones
• Racquetball/squash en las inmediaciones
• Aérobic en las inmediaciones

• Vóleibol en las inmediaciones
• Sendero/pista de atletismo en las inmediaciones
• Baloncesto en las inmediaciones
• Clases de yoga en las inmediaciones
• Clases de pilates en las inmediaciones
• Ciclismo de montaña en las inmediaciones
• Rutas de senderismo/ciclismo en las inmediaciones
• Alquiler de caballos/equitación en las inmediaciones
• Paseos en helicóptero/aeroplano en las inmediaciones
• Pesca en las inmediaciones
• Caza en las inmediaciones
• Natación en las instalaciones