Se realizarán obras de renovación desde el 20 de abril de 2012 hasta el 30 de abril de 2012 (fechas sujetas a cambio). Las obras afectarán a las siguientes áreas:

• piscina

Los trabajos de renovación se realizarán solamente durante el horario laboral. Se tomará todo tipo de precauciones para minimizar cualquier ruido y posibles molestias.

Esta información sustituye cualquier otra información de la descripción de esta propiedad relacionada con estos servicios.

Para realizar solicitudes relacionadas con necesidades específicas de accesibilidad, complete la sección "Solicitudes especiales o de accesibilidad" en "Preferencias de viaje" cuando reserve el hotel.

• Baño accesible
• Estacionamiento/parking discapacitados

• Habitación accesible

Hyatt Place Boston/Medford dispone de piscina cubierta y gimnasio. Este hotel dispone de cafetería. Bar o lounge dentro de las instalaciones del establecimiento, donde los huéspedes pueden relajarse con una bebida. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno de cortesía. Las zonas públicas disponen de acceso a Internet de alta velocidad inalámbrico sin cargo.

Este establecimiento de 3 estrellas dispone de los siguientes servicios para viajeros de negocios: centro de negocios, equipo audiovisual y salas de reuniones para grupos pequeños. Las instalaciones de actividades de 900 pies cuadrados incluyen salas de conferencias o reuniones. Este hotel de negocios también dispone de servicios de conserjería, periódicos gratuitos en el vestíbulo y servicio de tintorería. Se ofrece de forma gratuita servicio de transporte de cercanías en un radio de 3 millas. Cabe destacar que el estacionamiento es gratuito.

En el Hyatt Place Boston/Medford está prohibido fumar.

• Servicio de recepción 24 horas
• Áreas comunes con aire acondicionado
• Número total de habitaciones - 157
• Número de plantas - 8
• Equipo audiovisual
• Bar o salón/lounge
• Centro empresarial
• Servicios de oficina
• Cafetería
• Periódicos a disposición en el vestíbulo
• Desayuno gratuito
• Servicios de conserjería
• Múltiples y amplias salas de conferencia
• Servicio de tintorería
• Ascensor
• Servicio de catering
• Check-in exprés
• Check-out rápido

• Gimnasio
• Wi-Fi gratuito
• Varias salas de reuniones pequeñas
• Microondas en el vestíbulo
• Aparcamiento gratuito
• Aparcamiento gratuito para huéspedes
• Caja fuerte en la recepción
• Año de construcción 1998
• Transporte en la zona (gratuito)
• Tamaño en pies de salas de reuniones - 900
• Aparcamiento por cuenta del cliente
• Número de edificios/torres - 1
• Adecuado para niños
• Piscina - cubierta
• Televisión en el vestíbulo
• Asistencia turística
• No se permite fumar en el alojamiento

Hyatt Place Boston/Medford ofrece 157 alojamientos con aire acondicionado, reproductor de DVD y cafetera y tetera. Estos alojamientos ofrecen salas de estar independientes e incluyen sofá cama. Las camas están vestidas con juegos de cama de marca original, juegos de cama triples y edredón de plumas. Televisor de pantalla plana de pulgadas 42 con canales por cable o satélite de suscripción y películas de pago. Los baños están equipados con ducha y bañera combinadas, artículos de higiene personal de diseño y secador de pelo.

Las habitaciones están equipadas con conexión a Internet Wi-Fi. Como servicios para las personas de negocios se ofrece escritorio y teléfono multilínea con contestador. Las habitaciones también incluyen check-out electrónico y tabla de planchar con plancha. Se puede solicitar toallas/juegos de cama extra y servicio de despertador. Se ofrece servicio de limpieza todos los días.

• Acceso a Internet inalámbrico
• Acceso a Internet alta velocidad
• Cadenas de televisión Premium
• Cadenas de televisión satélite/por cable
• Películas de pago/pay-per-view
• Ropa de cama de alta calidad
• Sala de estar separada
• Climatizador
• Cortinas oscuras
• Aire acondicionado
• Teléfono multilínea
• Acceso a Internet gratuito
• Teléfono directo
• Buzón de voz
• Refrigerador/frigorífico
• Cafetera y tetera
• Servicio de despertador
• Limpieza de habitaciones diaria

• Toallas y juegos de cama extra
• Artículos de diseño en el baño
• Ducha y bañera
• Secador de pelo
• Plancha y tabla de planchar
• Sólo para no fumadores
• Check-out electrónico
• Cerradura electrónica
• Reproductor de DVD
• Escritorio
• Radio despertador
• Ventana que se abre
• Televisión de pantalla plana
• Televisión de alta definición
• Juegos de cama de marca original
• Sofá cama
• Cunas/camas para niños disponibles

Este establecimiento sirve desayuno de cortesía.

Se realizarán obras de renovación desde el 20 de abril de 2012 hasta el 30 de abril de 2012 (fechas sujetas a cambio). Las obras afectarán a las siguientes áreas:

• piscina

Los trabajos de renovación se realizarán solamente durante el horario laboral. Se tomará todo tipo de precauciones para minimizar cualquier ruido y posibles molestias.

Esta información sustituye cualquier otra información de la descripción de esta propiedad relacionada con estos servicios.

Los servicios de ocio y esparcimiento en este hotel incluyen piscina cubierta y gimnasio.

Se pueden practicar las siguientes actividades de ocio y esparcimiento en las instalaciones o cerca del establecimiento (recargo posible).

• Golf en las inmediaciones
• Natación en las inmediaciones
• Sendero/pista de atletismo en las inmediaciones

• Alquiler de bicicletas en las inmediaciones
• Rutas de senderismo/ciclismo en las inmediaciones