Thank you for choosing Hotel Mystays Nagoya Nishiki.Thank you for writing such a lovely,positive review and for taking the time to let us know how happy you were.We sincerely would like to welcome you back in the near future. Yours Sincerely,Hotel Mystays Nagoya NishikiFront Desk -

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。ホテルの清潔感に関してお褒めのお言葉をいただき重ねて御礼申し上げます。今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。お忙しい中、ご投稿いただき誠にありがとうございました。またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Dear GuestThank you for writing such a nice and positive review and letting us know that you enjoyed your stay.Due to a system error, we were notified that breakfast was included, but the actual fee for the day before for adults was 1,500.We look forward to welcoming you back in the near future.Sincerely yours,Hotel Mystays Nagoya NishikiFront Desk -

この度はホテルマイステイズ名古屋錦をご利用頂き誠にありがとうございました。またご多忙の中、ご投稿にご協力頂きまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦 フロント

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またご多忙の中、クチコミのご投稿にご協力頂きまして、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同更なるサービスの向上に励んでまいります。 次回も名古屋周辺でご宿泊の際は、ぜひ当ホテルをご利用いただければ、幸いに存じます。 お客様にまたお会いできる日を、心よりお待ち申し上げております。 最後になりますが、ご多用の中、口コミにご投稿くださり、誠にありがとうございました。

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 お忙しい中、ご投稿いただき誠にありがとうございました。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 また、ご多用の中、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。 しかしながら、清掃不備によりお客様にご不快の念をお掛けしてしまいましたこと深くお詫び申し上げます。また、朝食レストランに関しまして、お客様のご期待に沿えず、ご不快の念をお掛けいたしましたこと、重ねてお詫び申し上げます。適切な方法で朝食のご提供ができているか現状を再確認すると共に、頂戴したご意見をレストランスタッフに申し伝え、メニュー内容と接遇サービスの改善に向けて連携を強化して参ります。 至らぬ点も多々ございますが、ぜひ今一度当館にお泊りいただき、挽回の機会を賜りましたら幸いでございます。ホテルマイステイズ名古屋錦 フロント

この度はホテルマイステイズ名古屋錦をご利用頂きまして誠にありがとうございます。値段に対して当ホテルのサービスに満足頂けて嬉しく存じます。今後もサービス向上に努めて参りますので、またご宿泊頂けますと幸いでございます。

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またご多忙の中、クチコミのご投稿にご協力頂きまして、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、私どもも嬉しく存じます。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設の中から、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして誠にありがとうございます。まず始めに、せっかくご滞在いただいたにもかかわらず、スタッフの対応でご不快の念をお掛けしましたこと深くお詫び申し上げます。大変申し訳ございませんでした。お客様に寄り添った対応をできるよう従業員の再教育を行い、より良いホテルを目指してまいります。大変恐縮ではございますが、またお近くにお越しの際には当館をご利用いただけますと幸甚に存じます。最後になりますが、この度は貴重なご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 お忙しい中、ご投稿いただき誠にありがとうございました。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 お忙しい中、ご投稿いただき誠にありがとうございました。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for choosing Hotel Mystays Nagoya Nishiki.We appreciate you taking the time to share your feedback. Our hotel is located in an easy access to tourist attractions and the airport.We look forward to welcoming you again.

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。また、ご多用の中ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at the Hotel Mystays Nagoya-Nishiki.We appreciate you taking the time to give us a review.We are waiting to welcome you back shortly.

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めてまいります。 お忙しい中、貴重なご投稿いただき誠にありがとうございます。次回またお近くにお越しの際には当館をご利用いただければ幸いです。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at the Hotel Mystays Nagoya Nishiki.I would like to thank you on behalf on the hotel team for your nice reviews.Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service, trying to meet the expectation by the guests. When you travel to Nagoya area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay. We appreciate you spending your time writing to us. We sincerely hope to welcome you again at our hotel. Sincerely yours,Hotel Mystays Nagoya NishikiFront Desk

Thank you for staying at the Hotel Mystays Nagoya Nishiki.Thank you for staying at the Hotel Mystays Nagoya-Sakae.We appreciate you taking the time to give us a review.We are waiting to welcome you back shortly.Sincerely yours,Hotel Mystays Nagoya NishikiFront Desk

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 また、ご多用の中、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。 当館は最寄りの地下鉄栄駅1番出口から徒歩5分ほどに立地しており、観光スポットである中部電力 MIRAI TOWERやオアシス21へもアクセスが良く好評をいただいております。またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊頂き誠にありがとうございます。ご満足いただけたご様子で私共も大変嬉しく思います。名古屋錦は繁華街の中心地であるため外の騒がしさ改善するには中々難しい問題になっています。しかしながら、当館ではセキュリティ面を徹底しております。浴槽の件、大変申し訳ございませんでした。今清掃の改善を進めていますが、まだまだ細かな場所が不十分でございます。改めてお詫び申し上げます。今後もホテルマイステイズ名古屋錦にを宜しくお願い申し上げます。

この度はホテルマイステイズ名古屋錦をご利用頂きまして誠にありがとうございます。清掃が行き届いていないところがあり、不快な思いをお掛け致しましたこと、深くお詫び申し上げます。外の騒音につきましては、繫華街の中心に位置している為、難しい問題ではございますが、お声がけに強化していきたいと存じます。貴重なご意見・ご指摘を無駄にせぬよう、お客様に快適にお過ごしいただけるホテルづくりに精進して参ります。

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しい中、ご投稿いただき、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

Dear Guest,Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Nagoya Nishiki. We are pleased to read that you enjoyed the breakfast. Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service, trying to meet the expectation by the guests. However, we are very disappointed to learn that the housekeeping service did not live up to your expectations as well. Your comments have already been submitted to every cleaning staff in order not to happen again anymore.Thank you for your input in helping the hotel to improve and my apologies once again.If you give us another chance to earn back your trust, I can assure you that we will do our best to provide you the great hotel experience.We will be so glad to have you again as our guest in the future.Sincerely yours, Hotel Mystays Nagoya Nishiki

Dear Guest,Thank you for staying with Hotel Mystays Nagoya Nishiki. We appreciate the time you have spent to leave feedback and evaluation of our hotel. We are pleased to hear your experience and love to hear great feedback from our guests. Plus we will continues to devote our best to make this hotel a better place for our valuable guests.Yours Sincerely,

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 お忙しい中、ご投稿いただき誠にありがとうございました。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。また、ご多用の中、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、私どもも嬉しく存じます。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同更なるサービスの向上に励んでまいります。 次回も名古屋周辺でご宿泊の際は、ぜひ当ホテルをご利用いただければ、幸いに存じます。 お客様にまたお会いできる日を、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルマイステイズ名古屋錦へのご宿泊、誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間を割いてのご投稿、重ねてお礼申し上げます。数あるホテルから当館をお選びいただいたにも関わらず、お部屋の清掃不備によりご不快の念をお掛けし深くお詫び申し上げます。 今後はこのような事の無きよう、今一度清掃スタッフに客室の清掃及び点検の強化を指導し、改善を図って参りたいと存じます。お客様から頂いたご意見・ご指摘を真摯に受け止め、今後の改善に向け一層の努力を重ねて参ります。 また、次回ご宿泊いた だける際には、ご出発の時まで気持ちよくご滞在いただけるお部屋でお迎えできるよう精進して参ります。最後になりますが、ご多用の中貴重なご意見を賜り誠にありがとうございました。

この度はホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 またご多忙の中、クチコミのご投稿にご協力頂きまして、重ねて御礼申し上げます。スタッフへのお褒めのお言葉を賜り、大変嬉しく口コミを拝読いたしました。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同更なるサービスの向上に励んでまいります。 またお近くにお越しの際は、ぜひともホテルマイステイズ名古屋錦をご指名くださいませ。またのお越しをお待ち申し上げております。

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

Dear Guest,Thank you for staying at the Hotel Mystays Nagoya-Nishiki.We appreciate you taking the time to give us a review.We sincerely would like to welcome you back in the near future.Warm regards,

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。また、ご多用の中、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。 ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、私どもも嬉しく存じます。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。 お忙しい中、ご投稿いただき誠にありがとうございました。 またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

この度はホテルマイステイズ名古屋錦をご利用頂きまして誠にありがとうございます。お褒めの言葉を頂き恐縮しておりますが今後もスタッフ一同サービスの向上に努めて参りますので、今後とも、ご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。お客様とまたお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAS Nagoya nisiki.We sincerely apologie that limited TV channnel only. By purchasing a VOD ticket, you can watch videos of various contents.We hope you could also check that out and enjoy your stay　for your next trip.We hope to see you again at HOTEL MYSTAYS Nagoya Nishiki.

このたびは、ホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。またのお越しをお待ち申し上げております。 ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

この度はホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。まず始めに、スタッフへのお褒めのお言葉を賜り、大変嬉しく口コミを拝読いたしました。 今後もお客様のご期待に沿えるよう、スタッフ一同更なるサービスの向上に励んでまいります。 しかしながら清掃の不備のため、お客様にはご不快な思いをお掛けし、大変申し訳ございませんでした。 お客様から頂いたご意見・ご指摘を真摯に受け止め、清掃チェックの強化等、改善に向け一層の努力を重ねて参ります。 ご多忙のところ、貴重なご指摘をご投稿下さり、ありがとうございました。 またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 ホテルの清潔感に関してお褒めのお言葉をいただき重ねて御礼申し上げます。 繁華街にございますため、地下鉄栄駅へのアクセスや、名古屋駅などにも交通便が良いかと存じます。またお近くにお越しの際は、ぜひともホテルマイステイズ名古屋錦をご指名くださいませ。またのお越しをお待ち申し上げております。

この度は、ホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同､心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

このたびはホテルマイステイズ名古屋にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。今後もお客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同精進して参りますので、また近くにお越し際には当館をご利用いただければ幸いでございます。お客様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子が伺え、スタッフ一同安堵しております。しかしながら、お部屋の清掃不備によりご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。今後はこのような事の無きよう、今一度清掃スタッフに客室の清掃及び点検の強化を指導し、改善を図って参りたいと存じます。最後になりますが、お忙しい中、貴重なご意見を賜り、誠にありがとうございました。またお近くへお越しの際はホテルマイステイズ名古屋錦をご利用いただければ幸いでございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

このたびはホテルマイステイズ名古屋にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ご宿泊中にお困りなことはございませんでしたでしょうか。館内にてご不明な点等ございましたらお気軽にフロントスタッフまでお申し付けくださいませ。お客様のご滞在がより素晴らしいものになるよう、サービスの向上に努めてまいりますので、また名古屋にお越しの際には当館をご利用いただければ幸いでございます。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

Thank you for your recommend.We are glad that you have a wonderful stay in our hotel.Last, we thank you for your staying at our hotel.Next time when you visit Nagoya, we hope to serve you again.

Thank you for your recommend.We are glad that you have a wonderful stay in our hotel.We are sorry that the room space didn't meet your expectation.Last, thank you for your choosing our hotel. Hope to see you soon.Front desk

Thank you for your recommend.We are glad that you have a good stay in our hotel.Last, thank you for your staing in our hotel.We hope to see you soon.Front desk.

この度はホテルマイステイズ名古屋錦にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。お客様のおっしゃる通り名古屋の繁華街に位置し交通便のアクセスもよく飲食店も多く営業しておりますので、名古屋を観光する際には非常に便利であると存じます。また、ご朝食に関しましてお褒めの言葉を頂戴し嬉しく思っております。今後もお客様の一日の活力になるようなご朝食がご提供できるようスタッフ一同サービスの向上に努めてまいります。最後になりますが、お忙しいところ口コミにご投稿いただき、ありがとうございました。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ名古屋錦　フロント

謝謝您的評論及讚賞，很高興您在本飯店有美好的體験。本飯店位於名古屋市中心、周邊有許多商店，如同您所描述、非常方便。對於洗衣造成的不便，我們深表歉意。考慮到這一點，我們將繼續努力改善我們的服務。 全體員工期待您的光臨。酒店前台

Dear Guest,Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Nagoya Nishiki. We sincerely appreciate your warm compliments. Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service, trying to meet the expectation by the guests. When you travel to Nagoya area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay. We appreciate you spending your time writing to us. We sincerely hope to welcome you again at our hotel.Sincerely yours,

Dear Guest Thank you for staying at the Hotel Mystays Nagoya-Nishiki.We appreciate you taking the time to give us a review.We sincerely would like to welcome you back in the near future.Warm regards,