expedia
One Key

Acumula crédito OneKeyCash al iniciar sesión y reservar una actividad

Viaje a India y Tailandia con Taj Mahal y Varanasi.

Mundo Asia Tours​
El precio es de $86,328 MXN. por adulto

Características

  • 20 días
  • Voucher móvil
  • Confirmación instantánea

Datos generales

Descubra la diversidad de Asia con un viaje inolvidable por Vietnam, India y Tailandia — tres destinos ricos en cultura, historia y experiencias únicas.

Explore los paisajes encantadores y las ciudades vibrantes de Vietnam, sumérjase en la espiritualidad y en los iconos de la India, y relájese en Tailandia con su encanto tropical, templos impresionantes y una gastronomía reconocida a nivel mundial.

Este itinerario bien organizado combina los principales puntos turísticos con experiencias auténticas, ofreciendo el equilibrio perfecto entre descubrimiento, cultura y confort.

Reserve ahora y viva un viaje completo por tres países increíbles en un itinerario.

Ubicación de la actividad

  • Hanoi
    • Hanoi, Vietnam

Punto de canje/encuentro

  • Noi Bai International Airport
    • Noi Bai, Ha Noi, Vietnam

Ver disponibilidad

Viaje a India y Tailandia con Taj Mahal y Varanasi.

  • La actividad dura 20 días20 d
    20 d
  • Español
Opciones de idioma: Español
Hora de inicio: 08:30
Detalles del precio
$86,328 MXN x 1 adulto$86,328 MXN
Total
El precio es de $86,328 MXN.
Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente.

Qué incluye o no

  • No incluyeNo incluye
    Bebidas y otras comidas no especificadas en el itinerario
  • No incluyeNo incluye
    Gastos personales y propinas

Información útil para antes de reservar

  • Los bebés y los niños pequeños pueden ir en un cochecito o en una silla de paseo
  • Los bebés deben sentarse en el regazo de un adulto
  • Adecuado para todos los niveles de aptitud física
  • Suplemento individual para habitación individual. Los precios indicados son por persona para grupos de un mínimo de 2 personas viajando juntas. Si viaja una sola persona, se aplicará un suplemento individual. Contáctenos si necesita una cotización para el suplemento individual.
  • Política para niños: De 0 a 2 años: 50% del precio (incluye pasaje aéreo). De 3 a 11 años: 80% del precio compartiendo cama con los padres (máximo 2 niños); 100% si se solicita cama separada.
  • Los dólares estadounidenses son ampliamente aceptados en el sudeste asiático y fáciles de cambiar. Además, en la mayoría de las ciudades visitadas, es posible utilizar tarjetas de crédito.
  • Es importante informar sobre alergias alimentarias antes de comenzar el viaje para garantizar una experiencia cómoda y segura.
  • Equipaje adicional: Si lleva más peso, infórmenos al menos 72 horas antes del vuelo para poder ayudarle. El coste adicional por cada kilo debe ser cubierto por el cliente.
  • El seguro de viaje no está incluido. Recomendamos adquirir un seguro desde su país de origen para mayor tranquilidad.
  • Habitaciones triples: En Asia suelen consistir en dos camas individuales o una cama matrimonial con una cama adicional para la tercera persona.
  • Cambios en el itinerario: El orden de las visitas puede ajustarse por motivos organizativos, siempre manteniendo las actividades programadas, salvo en casos de condiciones meteorológicas adversas. Los horarios de traslados, excursiones y vuelos nacionales pueden variar. En general, el guía dejará un mensaje en recepción por la noche con los detalles del día siguiente.
  • Uso de tarjetas de crédito: En algunos hoteles, es imprescindible presentar una tarjeta de crédito como garantía al momento del registro.
  • Habitaciones individuales: Consulte los precios si desea una habitación individual.
  • Reservas: Requiere un mínimo de 30 días de antelación.

Itinerario de la actividad

Día 1: Varanasi - Vuelo a Delhi - Vuelo a Bangkok

  • 1 parada
  • Alimentos: no incluidos
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Hanoi

¡Bienvenidos a Vietnam! Llegada y recepción en el Aeropuerto Internacional Noi Bai de Hanói, y traslado a su hotel con su guía. Durante el trayecto de aproximadamente una hora, tendrán una primera impresión de Hanói. Tiempo libre hasta el check-in en el hotel (las habitaciones suelen estar listas después de las 14:00).

Día 2: Phuket - Vuelo de salida

  • 6 paradas
  • desayuno, comida{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Temple of Literature & National University

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Después del desayuno, comenzaremos nuestra visita a Hanói, la capital de Vietnam. Se la considera una de las pocas ciudades asiáticas con avenidas arboladas, arquitectura colonial francesa, lagos tranquilos y templos orientales. El recorrido incluye una visita al Templo de la Literatura, la primera universidad de Vietnam, fundada en 1070 en honor a Confucio y considerada el símbolo de Hanói.

Ho Chi Minh Mausoleum

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Continuamos nuestro viaje hacia el Mausoleo de Ho Chi Minh, visitando el exterior desde la Plaza Ba Dinh.

One Pillar Pagoda

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Continuaremos nuestro viaje hasta la Pagoda del Pilar Único, construida en 1049 sobre un único pilar de piedra por el emperador Ly Thai Tong, quien reinó desde 1028 hasta 1054. La pagoda fue diseñada para asemejarse a una hoja de loto en homenaje a Buda.

Hanoi

  • 3 h
Almuerzo en un restaurante local. Después del almuerzo, viviremos una experiencia con flores y su forma tradicional de decorarlas. Visitaremos a un florista artesano para ver cómo se elaboran los ramos y cómo se transmite y preserva este hermoso y tradicional arte espiritual de Vietnam, que ha perdurado de generación en generación. Los participantes aprenderán a reconocer flores exóticas mientras preparan una corona espiritual.

Hoan Kiem Lake Walking Street

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Más tarde llegaremos al lago Hoan Kiem, el corazón de Hanoi, donde daremos un paseo alrededor del lago con vistas panorámicas del templo Ngoc Son, situado en medio del lago, junto con el puente rojo, The Huc.

Old Quarter

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Finalmente, disfrutaremos de un pintoresco paseo en triciclo pousse por el Barrio Antiguo de Hanói, también conocido como el Barrio de las 36 Calles, famoso antiguamente por la artesanía de sus habitantes y los talleres que allí se ubicaban. Regreso al hotel y alojamiento en Hanói.

Día 3: Delhi - Visitas

  • 1 parada
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

New Delhi

¡Bienvenidos a la India! A su llegada a Delhi, nuestro representante les estará esperando en la sala de llegadas con un cartel con su nombre. Les acompañará a su hotel en un vehículo privado. A su llegada, les ayudará con el registro y les proporcionará un itinerario detallado.

Día 4: Delhi - Visitas - Jaipur

  • 6 paradas
  • desayuno, snacks, comida{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Friday Mosque (Jama Masjid)

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Después del desayuno, salida del hotel para un día completo de visitas turísticas por la Vieja y la Nueva Delhi. Visitaremos la majestuosa Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan. La mezquita cuenta con tres imponentes cúpulas de mármol blanco y negro y dos minaretes gemelos que flanquean su majestuoso arco central. Una imponente escalinata de arenisca roja conduce a las magníficas puertas arqueadas.

Raj Ghat

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
También visitaremos Raj Ghat, el monumento conmemorativo dedicado a Mahatma Gandhi, erigido en 1963 en el lugar donde Gandhi vivió entre 1917 y 1930. El monumento fue diseñado por Charles Correa en honor a Gandhi, con el objetivo de difundir sus ideas, cartas, fotografías y otros documentos que atestiguan su trayectoria en la lucha por la libertad.

Red Fort

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Disfrute de un fascinante paseo en rickshaw por Chandni Chowk, donde podrá explorar sus mercados y bazares tradicionales. También haremos un recorrido panorámico pasando por el Fuerte Rojo.

Parliament House

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Por la tarde visitaremos la parte moderna de Delhi. El recorrido comienza en la amplia avenida donde se ubica el Parlamento, rodeado de extensos jardines y varios edificios administrativos. En un extremo se encuentra la Puerta de la India, un arco triunfal que honra a los soldados de la Primera Guerra Mundial; en el otro, el Rashtrapati Bhavan, una magnífica estructura que sirve como residencia oficial del Presidente de la India. La arquitectura presenta una mezcla de estilos indios y europeos, con un marcado sincretismo entre elementos del Imperio mogol y el arte budista e hindú.

Qutub Minar

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
También visitaremos el Qutub Minar, una torre de la victoria de cinco pisos. Este monumento se alza en el lugar histórico donde Qutb-ud-din Aibak sentó las bases del Sultanato de Delhi. En 1193 construyó la Mezquita Quwwat-ul-Islam (Poder del Islam) y el Qutub Minar para anunciar la llegada de los sultanes musulmanes.

Gurudwara Bangla Sahib

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
También visitaremos el templo sij Gurudwara Bangla Sahib, uno de los templos principales y más importantes de la religión sij. En este templo, todos son bienvenidos, sin importar su edad, religión o condición social.

Día 5: Bangkok - Vuelo a Chiang Mai

  • 2 paradas
  • desayuno, comida, snacks{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Shahpura

  • 4 h
Tras el desayuno en el hotel, salida por carretera hacia Jaipur. De camino, visita a Shahpura Haveli, con almuerzo incluido. Shahpura Haveli es un sitio histórico perteneciente a la familia Shahpura y un símbolo del clan Shekhawat, con una arquitectura que combina estilos indios y mogoles y un rico patrimonio cultural.

Jaipur

  • 4 h
A su llegada a Jaipur, traslado al hotel y registro. Jaipur también es conocida como la "Ciudad Rosa" por el color de muchos de sus edificios más emblemáticos. En sus animadas calles, los camellos comparten espacio con las motocicletas, mientras que los ancianos con turbantes se mezclan con los jóvenes vestidos a la usanza occidental. Al atardecer, participación en la ceremonia aarti en un templo hindú.

Día 6: Jaipur - Abhaneri - Fatehpur Silki - Agra

  • 2 paradas
  • desayuno, comida, snacks{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Amber Palace

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
Desayuno en el hotel. Por la mañana: Paseo en jeep hasta el Fuerte Amber, antigua capital del estado hasta 1728. Desde lo alto de la colina, el fuerte ofrece una vista panorámica del lago Maota y la ciudad histórica. Durante la visita, también veremos el Templo Kali, el Jai Mahal y el Jagmandir.

City Palace of Jaipur

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
Por la tarde: visita a la ciudad de Jaipur, fundada en 1727 por el Maharaja Jai Singh. Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real y ahora museo, y el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal), famoso por su impresionante fachada que resalta la arquitectura mogol con mármol blanco y piedra roja.

Día 7: Agra - Delhi - Vuelo a Varanasi

  • 2 paradas
  • desayuno, comida, snacks{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Fatehpur Sikri

  • 3 h
Salida temprano por la mañana por carretera hacia Jaipur, con una parada en Fatehpur Sikri. Construida por el emperador Akbar en 1569 en honor a Salim Chishti, fue la capital del Imperio mogol durante 14 años. Es una ciudad amurallada con zonas públicas y privadas bien definidas, una arquitectura que combina estilos hindúes e islámicos, y edificios distribuidos en terrazas concéntricas que organizan los espacios reales. La ciudad fue abandonada posteriormente debido a la escasez de agua.

Agra

  • 2 h
Continuación del viaje a Agra, conocida como la "Ciudad del Taj Mahal" y antigua sede de la corte mogol en los siglos XVI y XVII. Llegada, registro en el hotel y alojamiento.

Día 8: Jaipur - Visitas

  • 2 paradas
  • desayuno, comida, snacks{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Taj Mahal

  • 3 h
  • Boleto de entrada incluido
Por la mañana, visite la ciudad de Agra, que floreció bajo el mecenazgo de los emperadores Akbar, Jahangir y Shah Jahan, atrayendo a artesanos de Persia, Asia Central y diversas regiones de la India, responsables de la construcción de fuertes, palacios, jardines y mausoleos. El principal atractivo es el Taj Mahal, construido en 1630 por el emperador Shah Jahan como mausoleo para su esposa Mumtaz Mahal. Considerado uno de los monumentos más famosos y fotografiados del mundo, se admira por sus proporciones y simetría perfectas, descrito como "una visión, un sueño, un poema, una maravilla". Su construcción involucró a aproximadamente 20.000 trabajadores durante 12 años y se completó en 1643. Entre sus características más destacadas se encuentran la delicada barandilla de mármol tallada en una sola pieza y el estanque reflectante con fuentes en forma de loto, que refleja la imagen del mausoleo.

Agra Fort

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
A continuación, visitaremos el Fuerte Rojo de Agra, situado a orillas del río Yamuna y construido entre 1565 y 1573. Sus muros de arenisca roja forman un gran complejo con varios edificios de estilos diversos, entre los que destacan el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid.

Día 9: Llegada a Hanói

  • 1 parada
  • desayuno, comida, snacks{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Varanasi

Por la mañana, salida por carretera hacia Delhi (aprox. 4 horas). A su llegada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Varanasi. Llegada a Varanasi y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel. Nota: Es necesario llegar al aeropuerto con al menos 2 horas de antelación para su vuelo nacional.

Día 10: Varanasi - Visitas

  • 2 paradas
  • desayuno, comida, snacks{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Varanasi

  • 2 h
Temprano por la mañana, traslado a los ghats para un paseo en barco por el río Ganges, donde podrá observar rituales de purificación y admirar las vistas de los palacios y templos a lo largo de las orillas. Posteriormente, recorrido por la ciudad vieja, frente a la Mezquita de Aurangzeb.

Sarnath

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
Por la tarde: excursión a Sarnath, un importante centro del budismo. Fue en este lugar donde Buda pronunció su primer sermón tras alcanzar la iluminación en Bodhgaya, en el Parque de los Ciervos, dando inicio a la propagación de la ley budista y a la formación de sus primeros cinco discípulos.

Día 11: Hanói - Visitas

  • 1 parada
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Bangkok

Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Varanasi para tomar el vuelo a Delhi. A su llegada, embarque en su vuelo a Bangkok.

Día 12: Agra - Visitas

  • 4 paradas
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Temple of the Golden Buddha (Wat Traimit)

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Después del desayuno, visitaremos tres templos budistas en Bangkok. Comenzaremos con Wat Traimit, ubicado en el bullicioso Barrio Chino, cerca de la estación de tren de Hualampong. Este templo alberga la estatua de oro macizo más grande del mundo: una imagen de Buda dorada de casi 5 metros de altura y 5,5 toneladas de peso. Gracias a su ubicación en una colina, disfrutaremos de vistas panorámicas del Barrio Chino.

Wat Phra Chetuphon

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
A continuación, nos dirigimos a Wat Pho, también conocido como el Templo del Buda Reclinado, donde se alza la gigantesca estatua del Buda reclinado, de 15 metros de alto y 46 metros de largo, completamente cubierta de oro. Wat Pho también es conocido por ser la primera escuela de medicina tradicional tailandesa y masaje.

The Grand Palace

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
También visitaremos el Gran Palacio, uno de los lugares más famosos y concurridos de Bangkok, ubicado dentro de un complejo con numerosos jardines y templos. Construido en 1782, fue la residencia de la monarquía tailandesa durante casi 150 años, y aunque dejó de ser la residencia oficial del rey en 1925, todavía se utiliza para algunas ceremonias oficiales y religiosas.

Temple of the Emerald Buddha (Wat Phra Kaew)

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Junto al Palacio (dentro del mismo complejo), visitaremos Wat Phra Kaew, o el Templo del Buda Esmeralda, uno de los más importantes de Tailandia, donde se encuentra la imagen del Buda Esmeralda, meticulosamente tallada en un solo bloque de jade. Tarde libre.

Día 13: Chiang Mai - Santuario de elefantes

  • 2 paradas
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Maeklong Railway Market (Talad Rom Hub)

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
Reúnase con su guía en la recepción de su hotel y trasládese 80 km al suroeste de la ciudad para visitar el famoso mercado del tren. Observe cómo el tren se acerca al mercado: ¡los vendedores retiran sus puestos para permitir que el tren pase por el centro!

Damnoen Saduak Floating Market

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
Tras la visita, nos dirigiremos al mercado flotante de Damnoen Saduak. Allí, tomaremos un barco para navegar por los canales hasta llegar al mercado y observar cómo se venden las frutas, verduras, etc. Al finalizar la excursión, regresaremos al hotel. Tarde libre.

Día 14: Chiang Mai - Excursión a Chiang Rai

  • 1 parada
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Chiang Mai

Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Bangkok para tomar el vuelo a Chiang Mai. A su llegada, traslado al hotel y registro.

Día 15: Bangkok - Visitas - Templos y Palacios Reales

  • 3 paradas
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Mae Khachan Hot Spring

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
Desayuno en el hotel. Salida a través de espléndidos paisajes de montaña y selva tropical, aproximadamente 3 horas, pasando por el distrito de Waing Pa Pao hasta Chiang Rai, con una breve parada en las aguas termales locales de Mae Ka Chan, unas de las más conocidas.

Wat Rong Khun

  • 2 h
  • Boleto de entrada incluido
Después, visitaremos Wat Rong Khun, o el Templo Blanco, y admiraremos la belleza del templo que simboliza la pureza del budismo con su brillante color blanco, ornamentos y espejos. Continuaremos en coche hasta la Granja Boon Rawd o Parque Singha. Esta granja es un hermoso paraje agroturístico. En su interior, encontrará una gran variedad de flores coloridas en el jardín. Hay más de 600 rai de tierras de cultivo y plantaciones de té. Se ofrecen visitas guiadas a la granja, donde podrá disfrutar de vistas panorámicas de las montañas al norte de la ciudad o bien optar por una exquisita experiencia gastronómica en el restaurante (por su cuenta) con vistas de 360 grados a la montaña.

Wat Rong Seur Ten (Blue Temple)

  • 1 h
  • Boleto de entrada incluido
Por la tarde, visite Wat Rong Sear, el "Templo Azul", cuyo intenso color azul lo hace único y lo distingue de cualquier otro templo budista en Tailandia.

Día 16: Bangkok - Visita al mercado flotante y al mercado del tren

  • 1 parada
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Pon Elephant Thailand

  • 7 h
  • Boleto de entrada incluido
6:30 - 7:00: Registro en el hotel. 7:00: Inicio de un viaje de 1,5 horas a través de colinas, bosques y zonas agrícolas locales hasta el Santuario de Elefantes. 8:30: Llegada al Santuario de Elefantes, donde comenzaremos nuestro estudio de los elefantes y vestiremos ropa tradicional Karen. 9:00: Observaremos a los elefantes, los alimentaremos, jugaremos con ellos en su hábitat natural y estudiaremos su historia y comportamiento. Nos tomaremos fotos con ellos. 9:45: Baño de barro con elefantes. 10:30: Caminaremos junto al río con los elefantes, donde podremos bañarlos. 11:30: Disfrutaremos de un almuerzo tradicional y luego nos despediremos de los elefantes. 12:00: Salida del Santuario de Elefantes y regreso a Chiang Mai. 13:30: Llegada al hotel. Tarde libre. No se permite montar en elefante. Nota: Visita guiada en grupo con guía de habla inglesa.

Día 17: Phuket - Día libre

  • 1 parada
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Phuket

Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Chiang Mai para tomar el vuelo a Phuket. A la llegada, traslado al hotel y registro (sin guía).

Día 18: Hanói - Vuelo a Delhi

  • 1 parada
  • desayuno, comida{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Phi Phi Islands

  • 1 d
  • Boleto de entrada incluido
Desayuno en el hotel. Día para una excursión en lancha rápida a las famosas islas Koh Phi Phi, visitando varias playas para practicar snorkel, nadar o simplemente relajarse. Visitaremos: Laguna Pileh: una laguna natural de color turquesa formada entre paredes rocosas. Snorkel: Parada para nadar y practicar snorkel. Bahía Maya: escenario de la película "La Playa" con Leonardo DiCaprio. Phi Phi Don: donde se encuentran hoteles y tiendas, y donde habrá una pausa para almorzar (por cuenta propia). Isla Bamboo: arena blanca, aguas cristalinas y mucha tranquilidad le esperan. Nota: Excursión en grupo con guía de habla inglesa.

Día 19: Phuket - Excursión a Koh Phi Phi

  • 1 parada
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: El alojamiento está incluido en la categoría elegida.

Phuket

  • 1 d
Día libre

Día 20: Chiang Mai - Vuelo a Phuket

  • 1 parada
  • desayuno{zwsp}
  • Hospedaje: no incluido

Phuket

Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Phuket para tomar su vuelo de regreso.

Ubicación

Ubicación de la actividad

  • LOB_ACTIVITIESLOB_ACTIVITIES
    Hanoi
    • Hanoi, Vietnam

Punto de canje/encuentro

  • PEOPLEPEOPLE
    Noi Bai International Airport
    • Noi Bai, Ha Noi, Vietnam

Las mejores ofertas de actividades

Vive experiencias inolvidables en cada destino con nuestras increíbles ofertas en actividades en todo el mundo. Expedia te ofrece actividades únicas para que explores Hanoi a tu manera. Si eres un amante de la naturaleza, te atrae la cultura, eres fan de la comida o te fascina la aventura, tenemos la actividad ideal para ti.

Las mejores experiencias en Hanoi

Con todas las actividades que hay en Hanoi, planear el día perfecto puede parecer agotador. Con Expedia no tienes de qué preocuparse, ya que te brinda las mejores atracciones, tours y actividades en Hanoi. Ya sea que viajes en familia, con tu pareja o de negocios, en Expedia encontrarás la actividad ideal en Hanoi para vivir experiencias inolvidables.