この度は、数ある宿泊施設の中から当館をお選びいただき、誠にありがとうございます。 これからもお客様に心よりご満足いただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいります。 次回はぜひ別の時期にお客様のまたのお越しを、お待ち申し上げております。

この度は、数ある宿泊施設の中から当館をお選びいただき、誠にありがとうございます。 至らぬ点もあったかとは存じますが、今後ともより良い宿泊施設を目指し精進して参りますので、またお近くにお寄りの際は、当施設をご指名頂けると幸いでございます。 またのご利用心よりお待ちしております。

この度は当施設をご利用頂きありがとうございます。ご滞在中快適にお過ごし頂けたようで、スタッフ一同心より安堵しております。 今後も、ご宿泊されるお客様に快適な空間を提供できますよう、サービス・設備の向上に努めて参ります。 またお客様にお目にかかれる日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。

안녕하십니까 고객님, 저희 호텔을 이용해 주시고, 귀중한 시간을 내주시어 고객님의 경험을 공유해주셔서 감사 드립니다. 고객님의 귀중한 시간을 내주시어 소중한 경험을 남겨 주셔서 감사의 말씀 올립니다. 저희 호텔의 시설에 대해 만족하셨다니 정말 기쁘게 생각합니다 특히 저희 호텔의 로케이션과 서비스에 대해 칭찬해 주신 점에 진심으로 감사합니다. 정성스럽게 남겨주신 이용 경험은 저희다른 고객들께도 큰 도움이 되리라 생각됩니다. 다음에 다시 방문해 주신다면 더욱 향상된 서비스로 모실 것을 약속 드립니다. 감사합니다.

Thanks a ton for the amazing rating. We are glad that we succeeded in matching your experience with your expectations. Regards, OYO Customer Excellence Team