Thank you for contacting us. It's great to know that you enjoyed your stay with us. On the other hand, we are sorry to hear that your experience was not satisfactory and we apologize for the delay in replacement and service. Please accept our sincere apologies for any expectations we may not have met. We hope you reconsider and give us one more chance to provide you with a truly excellent experience in every way. Kind regards, Carolina Valle - Radisson Paulista quality agent

Sra Magnolia,Agradecemos por escolher Radisson Paulista! Obrigado por nos avaliar!Ficamos muito felizes em saber que atingimos nosso objetivo, a sua satisfação.Esperamos revê-lo em breve!Atenciosamente,Carolina Valle - Agente de qualidadeRadisson Paulista

Sr Sebastian,Agradecemos por escolher Radisson Paulista! Obrigado por nos avaliar!Ficamos muito felizes em saber que atingimos nosso objetivo, a sua satisfação.Esperamos revê-lo em breve!Atenciosamente,Carolina Valle - Agente de qualidadeRadisson Paulista

thank you for the preference

Marcelo,Pedimos disculpas por las molestias, estamos en reformas.

Alvaro,Ficamos felizes em saber que gostou de sua hospedagem, o aguardamos numa próxima oportunidade.

Sandra, thank you and we hope to see you soon

Abrahan, thank you and we hope to see you soon

Hello, Mr Karl Rottmann! How are you? We hope you are doing well.First of all, thank you very much for choosing Radisson Paulista as your accommodation option in the capital of São Paulo. Also, for taking your valuable time to rate us.We are happy that you gave us a score of 6. It demonstrates that we are on the right track and still need to improve to reach the maximum score.You didn't leave any comments but is there anything we can improve?Please let me know.Thank you very much and all the best.Danilo dos SantosSilvaservice and operations manager

Sra. Silvina, ante todo saber que fue un gran placer para nosotros recibirla en nuestro hotel. Con pesar nos enteramos de los hechos que hicieron que su estadía no fuera tan placentera. Pedimos disculpas en nombre de todo el equipo, buscaremos soluciones a los hechos señalados para que no vuelvan a ocurrir. Esperamos volver a verle en su próxima estancia, quedamos a su disposición. Atentamente, Equipo Radisson Paulista

Bom dia Srª Silvina, é sempre bom poder receber seu feedback, através dele podemos mensurar nossas acomodações e serviços. Obrigado por tanta cordialidade, ficamos realmente felizes de poder lhe proporcionar momentos memoráveis. Esperamos revê-la em uma próxima hospedagem, ficamos a sua disposição. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista

Hello Mr. Andres! Thank you for your recent stay at the Radisson Paulista Hotel and for sharing your feedback. We're very glad with your evaluation! We hope to see you back soon. Best regards, Radisson Paulista Team

Buenos días, en primer lugar, nos gustaría agradecerle por elegir el Radisson Paulista como su opción de alojamiento en São Paulo y por dedicar parte de su tiempo para hacer una evaluación en línea sobre nosotros. Gracias por sus comentarios y le pedimos disculpas por no haber cumplido con sus expectativas en cuanto al tamaño de la habitación, nos alegra que todo lo demás haya sido satisfactorio. Su visita es esperada más a menudo, ¡gracias de nuevo! Equipo Radisson Paulista

Estimado Sr. Guilhermo, Agradecemos sus comentarios! Nos alegra saber que pudimos cumplir con sus expectativas. Todos los aspectos están pensados ​​para aumentar el confort y la calidad de su alojamiento. Esperamos verte de nuevo. Tuyo sinceramente,

Bm dia Herbert! Obrigado pela nota máxima, volte mais vezes, Equipe Radisson Paulista

Gracias por su reseña Nicole, ¡esperamos su regreso! Equipo Radisson Paulista

Estimada Srª Telmely bom dia! Agradecemos imensamente seu feedback, com ele podemos mensurar o que temos de bom e o que precisamos melhorar. Obrigado por tanta cordialidade, ficamos realmente felizes de poder lhe proporcionar momentos memoráveis. Volte outras vezes, estaremos prontos para lhe atender. Gratos, Equipe Radisson Paulista

Olá Sr. Luis, boa tarde! Que bom que em geral tenha gostado de sua estada, pedimos desculpas por esse pequeno inconveniente com os elevadores. Esperamos que possa nos agraciar com sua presença outras vezes, permanecemos à disposição. Atenciosamente,

Olá Sr. Francisco, boa tarde! Em primeiro lugar, gostaríamos de lhe agradecer por ter escolhido o Radisson Paulista para sua hospedagem. Desculpe-nos por não atingir totalmente sua expectativas, obrigado pelos apontamentos, com eles podemos sempre melhorar. Atenciosamente,

Olá Sr. Wilson, boa tarde! Obrigado pela pontuação positiva. Foi um prazer tê-lo conosco. Esperamos revê-lo em breve. Atenciosamente

Buenos días, gracias por su evaluación, lamentamos no satisfacer sus necesidades durante su estadía. Equipo Radisson Paulista

Bom dia Francisco! Obrigado pela boa nota. Esperamos revê-lo em breve. Equipe Radisson Paulista

Prezado Sr. Raul, boa noite! Em primeiro lugar, gostaríamos de lhe agradecer por ter escolhido o Radisson Paulista para sua hospedagem e por dispor de seu tempo em responder a nossa pesquisa de satisfação. Obrigado pela boa avaliação recebida através das notas! Esperamos poder lhe receber novamente em uma próxima ocasião. Cordialmente,

Buenos días Sr. Diego, ¡nuestro agradecimiento por tan lindo comentario! Esperamos cruzarnos en su camino en otro momento en el futuro. Equipo Radisson Paulista

Prezado Sr. Felipe bom dia, obrigado por responder nossa pesquisa de satisfação, tivemos grande satisfação lhe recebendo. Levaremos seus apontamentos adiante para que com eles consigamos sempre melhorar nosso hotel. Esperamos ter a chance de rever suas impressões em uma próxima hospedagem. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

¡Buenos días, viajero! En primer lugar queremos agradecerle por elegir Radisson Paulista como opción de alojamiento en São Paulo y por dedicar parte de su tiempo a hacer una valoración online sobre nosotros. Agradecemos que en general les haya gustado. Tomaremos sus notas sobre Wi-Fi más allá para que siempre podamos mejorar nuestro hotel con ellos. Esperamos verte en un próximo alojamiento, estamos a tu disposición. Atentamente, Radisson Paulista Team

Good morning Mr. Daniel, It's awesome to hear that you enjoyed your stay! We look forward to welcoming you back very soon. Best regards, Radisson Paulista Team

Good morning Ms Ruth, our thanks for a such lovely commentary! We hope to cross your way another time in the future. Radisson Paulista Team

Sr. Emilio, buenas tardes! En primer lugar, gracias por elegir Radisson Paulista como su opción de alojamiento. ¡Estamos muy contentos de darle la bienvenida! También nos gustaría agradecerle por tomarse el tiempo para evaluarnos. Nos disculpamos sinceramente por no cumplir con sus expectativas, compartiremos sus comentarios con los departamentos responsables de análisis y posibles correcciones. ¡Estamos disponibles para lo que necesite y esperamos su regreso! Saludos,

Estimado señor Andres: En primer lugar, nos gustaría agradecerle por elegir Radisson Paulista para su hospedage y por contactarnos con respecto a su insatisfacción. Lamentamos las molestias mencionadas en su opinión, pero como su reserva se realizó a través de hotels.com, el hotel no puede acceder a su reserva para realizar cambios. Quedamos a su entera disposición para lo que sea necesario. Sinceramente Equipo Radisson Paulista.

Buenas tardes Sra. Alexandra, De ante mano le agradecemos por haber reservado um poco de su tempo para responder nuestra encuesta, ella es muy importante para mejorar nuestras directrices de atendimiento. Pedimos desculpa por los inconvenientes informados en su hospedaje. Estaremos a disposición en una próxima hospedaje. Atentamente, Equipo Radisson Paulista

Prezado Hóspede, Em primeiro lugar, obrigada por escolher o Radisson Paulista como sua opção de hospedagem. Ficamos muito felizes em recebe-lo! Também gostaríamos de agradecer por ter dedicado parte de seu tempo avaliando o nosso hotel. Saber a opinião de nossos hóspedes nos permite melhorar a qualidade de nossos serviços, infra estrutura e atendimento. Estamos a disposição para o que precisar e aguardamos seu retorno! Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista

Estimado Sr. Jorge, De ante mano le agradecemos por haber reservado um poco de su tempo para responder nuestra encuesta, ella es muy importante para mejorar nuestras directrices de atendimiento. Pedimos desculpa por los inconvenientes informados en su hospedaje. Estaremos a disposición en una próxima hospedaje. Atentamente, Equipo Radisson Paulista

Estimada Sra. Florência, Muchas gracias por elegir el Radisson Paulista en su visita a Sao Paulo. Su opinión es muy importante para nuestro equipo. Esperamos que regrese en el Radisson Paulista. Sinceramente, Equipo Radisson Paulista

Prezada Sra. Karen, Muito obrigada por dispor de seu tempo em classificar o nosso hotel. Sinta-se sempre bem vinda ao Radisson Paulista. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Estimado Huesped, Muchas gracias por elegir el Radisson Paulista en su visita a Sao Paulo. Su opinión es muy importante para nuestro equipo. Esperamos que regrese en el Radisson Paulista. Sinceramente, Equipo Radisson Paulista

Prezado Hóspede, Muito obrigada por ter escolhido o Radisson Paulista para sua hospedagem e por sua avaliação de nosso hotel. Sinta-se sempre bem vindo ao Radisson Paulista. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Prezado Hóspede, Muito obrigada por sua classificação de nosso hotel. Foi um grande prazer recebe-lo. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Estimado Huésped, Muchas gracias por elegir el Radisson Paulista en su visita a Sao Paulo. Su opinión es muy importante para nuestro equipo. Esperamos que regrese en el Radisson Paulista. Sinceramente, Equipo Radisson Paulista

Prezado Sr. Martin, Muito obrigada por sua avaliação de nosso hotel! Sinta-se sempre bem vindo ao Radisson Paulista. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Prezado Sr. Luis, Muito obrigada por ter escolhido o Radisson Paulista para sua hospedagem e por dispor de seu tempo em avaliar o nosso hotel. Permanecemos à disposição e esperamos ter o prazer de recebe-lo novamente em breve. Atenciosamente, Equipe Radisson Paulista.

Senora Occhionero, Para nosotros fue un gran placer haberla tenido como huesped. Nos entristece el saber que no disfruto de los mimos dejados en su apartamento, que nuestro desayuno oriental no cumplió sus espectativas y que no le brindamos toda la comodidad que se merece en un alojamiento, por eso le ofrecemos nuestras más sinceras dilculpas. En cuanto a lo que sucedió en su departamento, tuvimos una reunión con nuestro equipo de limpieza y la supervisora que estaba presente el día sábado, nos disculpamos por posibles fallas en la limpieza de su departamento y entendemos que esto fue un caso aislado, ya que al mismo tiempo que fue informado por usted hubo una respuesta por parte de nuestro equipo. Desde ahora nos colocamos a disposición, Siempre será un placer para nosotros darle la bienvenida en nuestro hotel.

Estimado, Sr. Juan, Muchas gracias por elegir el Radisson Paulista en su visita a Sao Paulo. Su opinión es muy importante para nuestro equipo. Esperamos que regrese en el Radisson Paulista. Sinceramente, Equipo Radisson Paulista

Estimado, huesped, Muchas gracias por elegir el Radisson Paulista en su visita a Sao Paulo. Su opinión es muy importante para nuestro equipo. Esperamos que regrese en el Radisson Paulista. Sinceramente, Equipo Radisson Paulista

Dear Guest, Thank you for choosing our Radisson Paulista as your hotel option in São Paulo! We'll wait for your return, Regards, Radisson Paulista

Estimado huesped, Muchas gracias por elegir el Radisson Paulista en su visita a Sao Paulo. Su opinión es muy importante para nuestro equipo. Esperamos que regrese en el Radisson Paulista. Sinceramente, Equipo Radisson Paulista