Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき誠にありがとうございます。ご滞在中はご満足いただけたように見受けられ大変喜ばしく存じます。またお近くにお立ち寄りの際は当館のご利用を検討していただけますと幸いです。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中はご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。ご指摘につきましては直ちに社内で共有し、該当の係への指導を徹底して参りますとともに、再発防止に向け対応して参ります。また図々しいお願いとは存じますが、お近くにお越しの際は当館のご利用を検討していただけますと幸いです。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

この度はポッドセレクトホテル新宿にご宿泊いただき、また貴重なご意見を賜り誠にありがとうございます。いただいたご意見は直ちに社内で共有し、今後のサービス改善に活用して参ります。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。頂いたご意見は直ちに社内で共有し、今後のサービス改善に活用して参ります。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。いただいたご意見は直ちに社内で共有し、今後のサービス改善および施設の改修計画に活かさせていただきます。また機会がございましたら当館のご利用を検討していただけますと幸いです。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。お客様から頂いたご意見につきましては直ちに社内で共有し、今後必要に応じて施設の改修を検討して参ります。また機会がございましたら当館のご利用を検討していただけますと幸いです。

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき誠にありがとうございます。ご滞在中はご不便な思いをさせてしまい申し訳ございません。頂いたご意見は直ちに社内で共有し、今後のサービスの改善に活かさせていただきます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。またお近くにお立ち寄りの際は当館のご利用を検討していただけますと幸いです。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you for staying at our hotel. We are very sorry for any discomfort you may have experienced during your stay. Your feedback will be taken into consideration to improve our services in the future. Once again, we would like to express our sincere apologies for not being able to provide you with a service that satisfied you during your stay. Pod Select Hotel Shinjuku

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。またお近くに立ち寄る機会がございましたら当館のご利用を検討していただけますと幸いです。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき誠にありがとうございます。ご滞在中はご不快な思いをさせてしまい誠に申し訳ございません。ご指摘の件につきましては直ちに社内で共有し、今後このようなことが起こらないように指導を徹底して参ります。改めてまして、この度はお客様をご満足させられるサービスを提供することができなかったことを深くお詫び申し上げます。

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

感谢您的入住和点评，衷心祝愿您在东京留下了美好的旅行记忆，并期待您的再次光临，祝每天开心！

TAKAKO様この度は新宿にある数多くのホテルの中から当館へのご宿泊をお選びいただき誠にありがとうございました。しかしながら、他のご滞在のお客様による廊下での話し声によってこの度のご滞在を台無しにしてしまい誠に申し訳ございませんでした。ご指摘の点につきましては、当館での防音対策が不十分であることも否めませんが、現状ご提供できる改善策としましては、フロントカウンターにて耳栓をご用意しております。また、当館フロントは24時間営業をしておりますため、廊下やお隣のお客様の話し声がうるさくて眠れないなどの事案が発生した場合には直ぐにお部屋のお電話で内線9番までご連絡ください。フロントスタッフから当該のお客様へ注意をさせていただきます。改めましてこの度は満足いただけるご滞在を提供できず誠に申し訳ございませんでした。今後、より一層お客様へ寄り添うサービスの提供を目指して参りますので、またお越しをいただけましたら幸いです。

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at our hotel. We are very sorry for any discomfort you may have experienced during your stay. Your feedback will be taken into consideration to improve our services in the future. Once again, we would like to express our sincere apologies for not being able to provide you with a service that satisfied you during your stay. Pod Select Hotel Shinjuku

Thank you very much for visiting our hotel.We will immediately share your comments within the company and use them to improve our services in the future.please be infomed that we have earplugs for free service at front desk. Truly sorry for the inconvenience has caused during the stay.We look forward to welcoming you back again.

Dear Valued guest, Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. All of our employees will continue to make every effort to improve our services. We look forward to welcoming you again. Thanks again for your continued support! Pod Select Hotel Shinjuku

この度はポッドセレクトホテル新宿にご宿泊いただき誠にありがとうございます。当館では1階ロビースペースにてお茶・コーヒーをご用意しております。チェックイン時にご説明を失念してしまい申し訳ございませんでした。今後とも従業員一同サービスの向上に努めて参りますので、また機会がございましたら当館のご利用を検討していただけますと幸いです。お客様のまたのお越しをお待ちしております。ポッドセレクトホテル新宿　スタッフ一同

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback.All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. All of our employees will continue to make every effort to improve our services.We look forward to welcoming you again. Pod Select Hotel Shinjuku

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. We truly apologize for the inconvenience has caused during your stay. If you have a chance to stay with us again, we recommend you to book TWIN room which has two single bed in one room. All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary. We look forward to welcoming you again. Pod Select Hotel Shinjuku

Dear Guest,Thank you for taking the time to review your stay at POD Select Hotel Shinjuku.We will try our best to provide the highest standard of service to our guests and worth it's money.I hope we will have the pleasure of welcoming you back soon!

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. All of our employees will continue to make every effort to improve our services. We look forward to welcoming you again. Pod Select Hotel Shinjuku

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。 今後とも従業員一同サービスの向上に努めて参りますので、また機会がございましたら当館のご利用を検討していただけますと幸いです。 お客様のまたのお越しをお待ちしております。 ポッドセレクトホテル新宿　スタッフ一同

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. All of our employees will continue to make every effort to improve our services. We look forward to welcoming you again.

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。 今後とも従業員一同サービスの向上に努めて参りますので、また機会がございましたら当館のご利用を検討していただけますと幸いです。 お客様のまたのお越しをお待ちしております。 ポッドセレクトホテル新宿　スタッフ一同

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. All of our employees will continue to make every effort to improve our services. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. All of our employees will continue to make every effort to improve our services. We look forward to welcoming you again. Pod Select Hotel Shinjuku

Thank you very much for visiting our hotel.We will immediately share your comments within the company and use them to improve our services in the future. We look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for staying at our hotel and for your valuable feedback. All of our employees will continue to make every effort to improve our services, and we will consider renovating our facilities as necessary. We look forward to welcoming you again. Pod Select Hotel Shinjuku

この度はポッドセレクトホテル新宿をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のご意見を参考に施設の不備などは改修を検討して参りますとともに、今後とも従業員一同サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はポッドセレクトホテル新宿にご宿泊いただき、また貴重なご評価を賜り誠にありがとうございます。 ご滞在中はご満足いただけたように見受けられ、大変喜ばしく存じます。 今後とも従業員一同サービスの向上に努めて参りますので、また機会がございましたら当館のご利用を検討していただけますと幸いです。 お客様のまたのお越しをお待ちしております。 ポッドセレクトホテル新宿　スタッフ一同