Para realizar solicitudes relacionadas con necesidades específicas de accesibilidad, complete la sección "Solicitudes especiales o de accesibilidad" en "Preferencias de viaje" cuando reserve el hotel.

• Camino accesible
• Baño accesible
• Ducha con acceso para silla de ruedas
• Estacionamiento/parking discapacitados

• Habitación accesible
• Adaptada personas discapacidad auditiva
• Braille o señalización en relieve

The Woodlands Resort & Conference Center dispone de servicio completo de spa, un campo de golf y un parque acuático. En el establecimiento también hay 5 piscinas exteriores. Los huéspedes pueden comer en uno de los 3 restaurantes de este complejo Los huéspedes se pueden relajar con una bebida en uno de los bares de este complejo, que incluyen bar junto a la piscina y bar o lounge. Se ofrece acceso a Internet inalámbrico de alta velocidad gratuito.

Los huéspedes de este establecimiento de 3.5 estrellas tienen acceso a centro de negocios, personal técnico a disposición y equipo audiovisual. Las instalaciones de actividades de 60000 pies cuadrados incluyen centro de conferencias, salas de conferencias o reuniones y salas de reuniones para grupos pequeños. Este complejo familiar también dispone de piscina para niños, piscina descubierta estacional y bañera de hidromasaje. Se ofrece de forma gratuita servicio de transporte de cercanías en un radio de 5 millas. Parking sin asistencia gratuito disponible en las instalaciones.

En el The Woodlands Resort & Conference Center hay áreas específicas para fumar.

• Piscina - exterior
• Piscina - infantil
• Servicio completo Spa y centro de salud
• Baño turco
• Gimnasio
• Restaurante(s) en el hotel
• Servicio de habitaciones (horario limitado)
• Bar o salón/lounge
• Aparcamiento con asistencia
• Aparcamiento por cuenta del cliente
• Salas de exposiciones
• Múltiples y amplias salas de conferencia
• Servicio de catering
• Varias salas de reuniones pequeñas
• Salas de recepciones
• Salón/es de baile
• Equipo audiovisual
• Número total de habitaciones - 440
• Caja fuerte en la recepción
• Servicio de recepción 24 horas
• Maletero/botones
• Número de plantas - 2-3
• Cajero automático/banco
• Asistencia turística
• Servicio de tintorería
• Servicios de canguro o guardería
• Patio
• Mesa de billar
• Sala de juegos electrónicos/de mesa
• Áreas comunes con aire acondicionado
• Tamaño en pies de salas de reuniones - 60000
• Campo de golf
• Pista de tenis
• Aparcamiento con asistencia (de pago)
• Centro empresarial
• Servicios de oficina
• Servicio de celebración de bodas
• Wi-Fi gratuito

• Aparcamiento gratuito por cuenta del cliente
• Consigna de equipaje
• Tumbonas de piscina (chaise longues)
• Aparcamiento gratuito en exterior
• Transporte en la zona (gratuito)
• Transporte al aeropuerto (de pago)
• Servicios de belleza
• Mesas de billar
• Desayuno disponible (de pago) completa
• Club
• Periódicos a disposición en el vestíbulo
• Conserjería
• Portero/a
• Ascensor
• Asistencia técnica
• Espacios para fumadores
• Sombrillas de playa/piscina
• Billar
• Tobogán acuático
• Parque acuático
• Número de piscinas al aire libre - 5
• Personal multilingüe
• Bar junto a la piscina
• Año de construcción 1974
• Número de restaurantes - 3
• Centro de conferencias
• Pistas de tenis cubiertas - 4
• Pistas de tenis descubiertas 10
• Número de salas de reuniones y conferencias - 32
• Servicio de seguridad
• Piano
• Servicios de spa
• Jacuzzi
• Adecuado para niños
• Piscina - exterior estacional
• Televisión en el vestíbulo
• Acceso para silla de ruedas

The Woodlands Resort & Conference Center ofrece 440 alojamientos con aire acondicionado, cafetera y tetera y albornoces. Las camas están vestidas con juegos de cama triples y ropa de cama de alta calidad. Televisor de pantalla plana con canales digital de suscripción. Los baños están equipados con artículos de higiene personal de diseño, artículos de higiene personal gratuitos y secador de pelo.

Este complejo en The Woodlands ofrece acceso a Internet alámbrico e inalámbrico de alta velocidad (de pago). Como servicios para las personas de negocios se ofrece escritorio y teléfono multilínea con contestador. Las habitaciones también incluyen tabla de planchar con plancha y cortinas oscuras. Se puede solicitar horno microondas, frigorífico y servicio de descubierta. Se ofrece servicio de limpieza todos los días.

• Aire acondicionado
• Climatizador
• Buzón de voz
• Cadenas de televisión Premium
• Cafetera y tetera
• Servicio de despertador
• Servicio de descubierta/arreglo de la cama (previa solicitud)
• Secador de pelo
• Plancha y tabla de planchar
• Radio despertador
• Cerradura electrónica
• Camas supletorias disponibles
• Cunas/camas para niños disponibles
• Ropa de cama de alta calidad
• Teléfono
• Teléfono multilínea
• Refrigerador/frigorífico (previa solicitud)

• Microondas (previa solicitud)
• Limpieza de habitaciones diaria (diaria)
• Baño privado
• Artículos de diseño en el baño
• Batas de baño/albornoces
• Artículos de higiene personal gratuitos
• Toallas y juegos de cama extra
• Escritorio
• Cortinas oscuras
• Teléfono con altavoz
• Servicio de televisión digital
• Televisión de pantalla plana
• Cargo por Internet inalámbr. alta veloc.
• Cargo por Internet de alta velocidad
• Acceso a Internet (de pago)
• canal ESPN
• canal HBO

Restaurante en las instalaciones - Este bufé sirve desayunos, almuerzos, cenas y brunch. Es posible que algunas comidas no estén disponibles todos los días.

Restaurante en las instalaciones n.º 2 - Este restaurante sirve almuerzos y cenas, y dispone de un bar.

Restaurante en las instalaciones n.º 3 - Este pub sirve cenas y dispone de un bar.

Servicio de habitaciones con horario limitado.

Este complejo dispone de un campo de golf, pistas de tenis exteriores, pistas de tenis interiores y un parque acuático con un tobogán de agua. En el establecimiento hay 5 piscinas exteriores además de piscina para niños. Además de piscina descubierta estacional, otros servicios de ocio y esparcimiento incluyen bañera de hidromasaje, baño turco y gimnasio.

Se pueden practicar las siguientes actividades de ocio y esparcimiento en las instalaciones o cerca del establecimiento (recargo posible).

• Clases de pilates en las inmediaciones
• Clases de yoga en las inmediaciones
• Aérobic en las inmediaciones
• Vóleibol en las inmediaciones
• Racquetball/squash en las inmediaciones
• Baloncesto en las inmediaciones
• Alquiler de caballos/equitación en las inmediaciones
• Alquiler bicis en las instalaciones
• Golf - driving range en instalaciones
• Clases de golf en las instalaciones

• Golf en las instalaciones
• Senderismo/rutas bici en instal.
• Pista/sendero jogging en instalaciones
• Tejo en las instalaciones
• Natación en las instalaciones
• Clases de tenis en las instalaciones
• Observación de aves en las inmediaciones
• Parque infantil en las inmediaciones
• Bolera en las inmediaciones
• Embarcaciones motorizadas personales en el establecimiento en las proximidades

El spa, dentro de las instalaciones, dispone de salas para tratamientos o de masajes y salas de tratamiento para parejas. Los servicios incluyen masajes, tratamientos faciales, envoltura corporal y peelings corporales. Este spa está equipado con baños de arcilla, una sauna y una bañera de hidromasaje. El spa ofrece entre otros tratamientos: aromaterapia y hidroterapia. Los usarios de este spa pueden completar sus momentos de relajación con una visita a boutique.

• La edad mínima para acceder al spa es de 16
• Manicuras y pedicuras
• Envolturas corporales
• Exfoliaciones corporales
• Tratamientos de aromaterapia
• Tratamientos de hidroterapia

• Sauna en el spa
• Jacuzzi en el spa
• Tienda del spa
• Masajes
• Tratamientos corporales
• Tratamientos faciales