• Este establecimiento, The Kahala Hotel & Resort, figura en la Lista de Oro de los mejores alojamientos del mundo de la Condé Nast Traveler de 2009 y en la lista de los 500 mejores de Travel + Leisure de 2009.

• Este establecimiento pertenece a la Asociación Internacional de Viajes para Gays y Lesbianas (IGLTA) y ofrece su hospitalidad al colectivo de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT).
• Este establecimiento es miembro del grupo Preferred Hotels & Resorts.

Para realizar solicitudes relacionadas con necesidades específicas de accesibilidad, complete la sección "Solicitudes especiales o de accesibilidad" en "Preferencias de viaje" cuando reserve el hotel.

• Camino accesible
• Baño accesible
• Ducha con acceso para silla de ruedas
• Estacionamiento/parking discapacitados

• Habitación accesible
• Adaptada personas discapacidad auditiva
• Braille o señalización en relieve

Además de servicio completo de spa, The Kahala Hotel & Resort dispone de piscina descubierta y centro de bienestar. Este complejo dispone de un restaurante. Los huéspedes se pueden relajar con una bebida en uno de los bares de este complejo, que incluyen bar junto a la piscina y bar o lounge.

Los huéspedes de este establecimiento de 5 estrellas tienen acceso a centro de negocios, equipo audiovisual y una sala de conferencias o reuniones. Este complejo de lujo también dispone de piscina para niños, bañera de hidromasaje y gimnasio. Se dispone de estacionamiento limitado para los huéspedes por orden de llegada (de pago).

• Servicio de recepción 24 horas
• Sala de juegos electrónicos/de mesa
• Cajero automático/banco
• Equipo audiovisual
• Servicios de canguro o guardería
• Aparcamiento con asistencia 25 USD por noche
• Aparcamiento por cuenta del cliente (de pago)
• Aparcamiento con asistencia (de pago)
• Bar o salón/lounge
• Centro empresarial
• Conserjería
• Portero/a
• Servicio de tintorería
• Periódicos a disposición en el vestíbulo
• Ascensor
• Alquiler de computadoras/ordenadores
• Cambio de divisas
• Servicio completo Spa y centro de salud
• Salas de exposiciones
• Gimnasio
• Tienda de recuerdos o quiosco
• Peluquería
• Cargo por uso de Internet en áreas públicas
• Acceso a Internet, inalámbrico
• Una sala de reuniones/conferencias
• Aparcamiento limitado (de pago)
• Terraza en la azotea
• Consigna de equipaje

• Centro de salud
• Lavandería
• Alquiler de coches
• Número total de habitaciones - 338
• Restaurante(s) en el hotel
• Biblioteca
• Número de plantas - 10
• Personal multilingüe
• Cargo por estacionamiento/parking
• Patio
• Área de picnic
• Bar junto a la piscina
• Maletero/botones
• Caja fuerte en la recepción
• Aparcamiento en garaje (sobrecargo)
• Sauna
• Servicio de seguridad
• Aparcamiento por cuenta del cliente
• Tiendas en las instalaciones
• Servicios de spa
• Jacuzzi
• Adecuado para niños
• Piscina - infantil
• Piscina - exterior
• Videoteca
• Asistencia turística
• Servicio de celebración de bodas

The Kahala Hotel & Resort ofrece 338 alojamientos con aire acondicionado, reproductor de CD y caja fuerte. Estos alojamientos ofrecen salas de estar independientes. Las camas están vestidas con ropa de cama de alta calidad. Televisor LCD de pulgadas 40 con canales por cable o satélite, reproductor de vídeo o DVD y películas de pago. Se ofrece frigorífico y cafetera y tetera. Los baños están equipados con ducha y bañera combinadas, albornoces, zapatillas y espejo de maquillaje o afeitado.

Este complejo en Honolulú ofrece acceso a Internet inalámbrico de alta velocidad (de pago). Como servicios para las personas de negocios se ofrece periódicos gratuitos y teléfono multilínea con contestador. Las habitaciones también incluyen artículos de higiene personal de diseño y secador de pelo. Se puede solicitar masajes en la habitación, juegos de cama hipoalergénicos y toallas/juegos de cama extra. Se ofrece servicio nocturno de descubierta y servicio de limpieza todos los días.

Está prohibido fumar en las habitaciones.

• Cadenas de televisión satélite/por cable
• Películas de pago/pay-per-view
• Reproductor de vídeo o DVD
• Reproductor de CD
• Aire acondicionado
• Sólo para no fumadores
• Refrigerador/frigorífico
• Sala de estar separada
• Buzón de voz
• Periódicos a disposición
• Teléfono multilínea
• Batas de baño/albornoces
• Secador de pelo
• Artículos de diseño en el baño
• Ropa de cama de alta calidad
• Juego de camas hipoalergénico disponible
• Caja fuerte

• Cafetera y tetera
• Radio despertador
• Cunas/camas para niños disponibles
• Servicio de despertador
• Limpieza de habitaciones diaria
• Toallas y juegos de cama extra
• Servicio de descubierta/arreglo de la cama
• Espejo para maquillaje
• Balanza/báscula en el baño
• Costurero
• Pantuflas/zapatillas
• Plancha y tabla de planchar
• Cargo por Internet inalámbr. alta veloc.
• Masajes en la habitación disponibles
• Ducha y bañera
• Televisión LCD

The Kahala Hotel & Resort dispone de un restaurante.

En el establecimiento hay piscina descubierta, piscina para niños y bañera de hidromasaje. Otros servicios de ocio y esparcimiento incluyen centro de bienestar, sauna y gimnasio.

Se pueden practicar las siguientes actividades de ocio y esparcimiento en las instalaciones o cerca del establecimiento (recargo posible).

• Paracaidismo en las inmediaciones
• Windsurf en las inmediaciones
• Parasailing en las inmediaciones
• Paseos en helicóptero/aeroplano en las inmediaciones
• Esquí acuático en las inmediaciones
• Embarcaciones motorizadas personales en el establecimiento
• Esnórquel en las inmediaciones
• Surf/bodyboard en las inmediaciones
• Kayak en las inmediaciones

• Vela en las inmediaciones
• Pesca en las inmediaciones
• Alquiler de caballos/equitación en las inmediaciones
• Golf en las inmediaciones
• Ciclismo de montaña en las inmediaciones
• Paseos en barco en las inmediaciones
• Rutas de senderismo/ciclismo en las inmediaciones
• Vóleibol en las inmediaciones
• Alquiler de bicicletas en las inmediaciones

• Baño turco/hammam en spa