Centros vacacionales en Asahikawa

“お風呂が良かった。 脱衣所にはドライヤ―が多くありイスに座って利用できる。 入浴後のラウンジにはアイスキャンデーとドリンクもあった。”

“No se por que ponen en las caracteristicas del hotel que tienen aire acondicionado cuando quieren decir calefaccion. No a todo el mundo le gusta dormir a 25 o mas grados. No pude dormir con tanto calor y los hoteles son para descansar, no para sufrir. Hotel muy grande, muy nuevo, muy bien situado, con buenas instalaciones pero imposible dormir con tanto calor en la habitacion. ¿No tienen un onsen en la ultima planta? Ya me ha pasado en varios hoteles de Japon.”

“荷物を送る際の対応も大変丁寧に説明いただきました”

“Absolutely loved our room and premises, staff so courteous and kind.”

“Una hotel con unas instalaciones muy buenas. La habitacion un poco pequeña y antigua, pero limpia”

“이 숙소는 게스트하우스의 장단점을 다 가지고 있음.가격은 저렴한 편이나 방음이 안되고 공용주방에서 아침과 늦은 저녁에 투숙객들이 시끄럽게 떠듬. 체크인은 투숙하는 건물이 아닌 다른 건물에서 이뤄지나 사전에 전혀 공유가 안되서 고생함. 욕실의 수압은 너무 낮아서 씻는게 너무 오래 걸리고 타월이 기본제공이 아니라서 돈을 주고 렌탈을 해야함.체크인은 4시로 늦은 편인데 체크아웃읏 오전 9시임.이정보는 사전에 확인이 불가하고 모든걸 도착해서 알게됨. 가격이 조금 저렴하지만 위의 문제들을 다힙치면 저렴한편도 아님.전반적으로 불편하고 답답한 숙소라서 비추천항.”

“駅や繁華街に近くて便利です”