Central, quiet & new: charming apartment in the textile district

VIVIR EN EL TRIMESTRE TEXTIL HISTÓRICO

apartamento encantador,
 75 m², 1. arriba
en el cambio de siglo
recientemente renovado,
techos altos, ventanales, maravillosamente brillante,
con mucha gente agradable en la casa

Nuestro apartamento está situado en el centro del distrito textil, lejos del bullicio del centro de la ciudad, pero a poca distancia del centro de la ciudad.

En las inmediaciones son
todas las tiendas, gastronomía variada, ofertas culturales, actividades de ocio variadas.

Decoración moderna y elegante: una buena combinación de piezas de diseño de alta calidad y clásicos atemporales.
Smart TV, W-LAN

2 Schlafzimemr, incluyendo 1 habitación bay muy espaciosa con
acogedor rincón de lectura: diván de MAGAZINE,
pequeña biblioteca con literatura finamente seleccionada

cocina y comedor
acogedor y totalmente equipado

Salón / comedor
nuevo sofá de cuero, Smart TV, libros, juegos, etc. y
Mesa de comedor para 6 personas con Bauhaus original
Sillas cantoneras THONET de Mart Stem

cuarto de baño
recientemente renovado, pequeño y fino

************************************************** ********************************

T O P L A G E
en 15 minutos en el centro de la ciudad y conexión óptima a la red de transporte

Nuestro apartamento está ubicado en la Zobelstraße, una de las calles más bellas de Augsburgo, en medio de los numerosos arroyos que atraviesan el distrito textil, rodeado de destacados monumentos de la industria textil,
En el centro verde de Augsburgo.
Usted vive lejos del ajetreo y el bullicio del centro de la ciudad, pero se puede llegar en 15 minutos a lo largo del arroyo de la ciudad Kastaniengesäumten en el histórico Vogeltor a través del casco antiguo medieval a pie en el bullicioso centro de Augsburg.
Igual de rápido (15 min.) Se encuentra en el centro de la ciudad en transporte público.

Coche: muy rápido y fácilmente conectado a todo el tráfico principal importante:
A 200 m de la avenida Amagasaki = Autopista A8, B300, B2, feria, etc.
Transporte público: 5 minutos a pie hasta la parada "Jakober Tor", entre semana cada 5 minutos, desde allí
a la plaza del ayuntamiento (centro): 5 minutos en coche
a Königsplatz = punto central de transferencia en todas las líneas de tranvía y autobús - 8 minutos en coche
a la estación principal - 10 minutos en coche
todas las conexiones posibles sin cambio

distancias:
Rathausplatz / Maximilianstraße - nuestro bulevar 15 minutos a pie
Casco histórico a 5 minutos a pie
Estación principal a 2 km, 15 minutos en coche, 15 minutos en transporte público
Feria 5,5 km, 11 minutos en coche
Congreso en el parque a 3 km, 14 minutos en auto
Washtec 100 m, 2 minutos a pie
KUKA 2.5 km, 8 minutos en auto
MAN 2.5 km, 7 minutos en coche
Manroland 4 km, 10 minutos en coche
Grupo BMK 4 km, 8 min. En coche
Faurecia 6 km, 13 minutos en coche
Universidad de Augsburgo 6.5 km, 12 minutos en auto
Universidad de Augsburgo a 2 km, 7 minutos en coche
Renk AG 4 km, 11 minutos en coche
Estadio de hockey sobre hielo Curt-Frenzel 2.5 km, 10 minutos en coche, 14 minutos de la estación Jakober Tor
Estadio de fútbol WWK Arena 8.5 km, 15 minutos en coche
Zoo a 3 km, 8 minutos en coche
Canal de hielo a 3,5 km, 9 minutos en coche

compras
Centro comercial City Galerie, REWE, Aldi, mercado orgánico de Denns, Rossmann, panaderías, mercado de bebidas, centro de jardinería: 5 minutos a pie
Casco antiguo con muchas tiendas individuales y administradas por sus propietarios: 10 minutos a pie
Zona peatonal / Maximilianstraße 15 minutos a pie

Comida y bebida
agradables pubs, elegantes cafés, pizzerías, restaurante estrella, cervecerías rústicas con las mejores cervezas de la ciudad: 5-15 minutos a pie

monumentos
Fuggerei: 10 minutos a pie
Golden Hall en el ayuntamiento: 15 minutos a pie
Brechhaus: 15 minutos a pie

Museos, galerías
TIM (Museo Textil), la Galería Noah y el Museo de Arte Walter en el vecino Glaspalast, a 5 minutos a pie, muchos más en 10-15 minutos a pie

Baden
¿Bucear por poco tiempo?
Con mucho gusto. Empaca tu traje de baño y camina hacia "Provi" (5 min. A pie), el Proviantbach. Salte, sumérjase, nade, derive: agua pura de Lech que fluye, maravillosamente refrescante. También lo hacemos en el barrio textil para una breve pausa para el almuerzo o después del trabajo.

En el campo - Siebentischwald
nuestro bosque único de la ciudad, un paraíso para repostar, relajarse, jugar, trotar, disfrutar de un jardín de cerveza, escuchar pájaros twitter, en el centro de la ciudad, a solo 8 minutos. en coche, 9 minutos en bicicleta

En bicicleta por Augsburgo:
Alquile una bicicleta y explore Augsburgo con ella:
La estación de préstamo de swa está directamente en la City Galerie, a solo 10 minutos a pie. 10 € / mes, también por hora

o con el e-scooter a través de Augsburg:
en todas partes están los scooters eléctricos de VOI, regístrese a través de la aplicación (Voi Scooters) y vaya en jet ... súper fácil y muy divertido :-)

Kultur_Theater
Recientemente, el teatro más importante, el Staatstheater Augsburg, se mudó al barrio textil por motivos de la antigua compañía textil líder Martini. Disfrute de excelentes actuaciones en el monumento Martinipark de la industria textil, maravillosamente renovado, con su impresionante ambiente. A solo 5 minutos a pie.

PUGPENKISTE AUGSBURGER
nuestro famoso teatro de marionetas, siempre agradable! 15 minutos a pie

CANOA
Cuando se trata de deportes acuáticos, Augsburgo es único: los atletas olímpicos y aficionados entrenan en el Eiskanal, el curso de agua salvaje y la ruta olímpica en Siebentischwald. Único para remar o simplemente mirar. (9 min en coche)

Esperamos verlo y con gusto mostrarle nuestro propio Lieblinsorte en el barrio textil y en Augsburg.