La mejor zona para hospedarse en Bolungarvík es dentro del pueblo principal, particularmente alrededor del puerto y la calle principal, Aðalstræti.Esta parte central de Bolungarvík es donde encontrará la mayoría de las casas de huéspedes y alquileres vacacionales. Es un pueblo pequeño y compacto, por lo que todo está al alcance de la mano. El puerto es el punto central, ofreciendo vistas de los barcos de pesca y las montañas circundantes. Aðalstræti, la carretera principal, atraviesa el pueblo y alberga la tienda local, algunos restaurantes y la piscina.Para las familias, alojarse en el centro es ideal, ya que ofrece un cómodo acceso a los servicios y actividades locales. La piscina del pueblo, un lugar popular tanto para locales como para visitantes, está a pocos pasos de la mayoría de los alojamientos. El Museo Marítimo de Ósvör, un puesto de pesca reconstruido, también está a poca distancia en coche o a un agradable paseo del centro del pueblo, ofreciendo una interesante visión de la historia local.Las parejas que buscan una escapada tranquila apreciarán la naturaleza silenciosa del pueblo. Alojarse cerca del puerto permite paseos relajados por la orilla del mar y un fácil acceso a las rutas de senderismo que comienzan justo a las afueras del pueblo.