Hoteles en Chikusa, Komono

“What a wonderful relaxing stay we had.. very easy to get to (we travelled by train from Osaka), and got picked up by Yokinosato from Yoro train station. ”

“綺麗で良かったです”

“とてもきれいな施設でした。駅から近くて利便性がよかったです。”

“大人2人、子ども2人で利用しました！ ナガシマスパーランドで遊んだ後に宿に到着。 ほっとする畳のお部屋で家族4人十分寛げました。 お風呂も快適で朝晩の食事も満足です。 また利用したいです。”

“朝食は、食べていないので分かりません。 チェックインが遅い時間でしたが、丁寧な対応で嬉しかったです。 駐車場が無料なのも、助かりました。 また機会があれば、お願いしたいです。”

“El problema principal es el "desayuno completo'". No existe tal desayuno, lo que te ofrecen es una máquina de bebidas que por no usarse, le faltaba los ingredientes. Para comer lo que hay es unos platillos de chucherías. Caramelos, snack..... Cobra desalluno por esto es un abuso-robo ”

“Smooth checkin! ”

“よかったですが”

“Nice ”

“食後にロビーで食べることができるスイーツバイキング、大満足でした。”

“全て綺麗でびっくりしました！”

“何の問題もない。駅近い。”

“夫婦２人で行きました。また、利用したいと考えています。”

“Como en casi todos los hoteles japoneses, casi todo estuvo muy bien, pero la habitación es bastante pequeña. La ubicación muy cercana a la estación de trenes, y también con fácil acceso a las atracciones turísticas de la ciudad, es muy conveniente. El personal del hotel, y en general la gente de Hikone, parece hablar mucho menos inglés que en otras partes de Japón (que quizá tengan mayor influjo de turistas extranjeros, lo cual es lógico).”

“꺌끔하고 군더더기 없으며 주변 시설이 편리해요~^^* 베개 옵션 또한 만족스러워요^_________*”

“夕食がとても美味しくて良かった。 スタッフの方も案内が丁寧で良かった”

“良かったです”

“良かった”

“Enjoyed the stay here.”

“ありがとうございます。快適に過ごせました。また、利用させて頂きます。”