5BR Lakefront Luxury | Pool, Dock & Views

Resumen:

¡Disfruta del lujo en este impresionante refugio a orillas del lago Ray Hubbard! Esta casa de 5 dormitorios y 4 baños está diseñada pensando en la comodidad y el estilo, y cuenta con piscina privada, embarcadero y unas vistas impresionantes del lago. Disfruta de unos interiores modernos y espaciosos con acabados de primera calidad, perfectos para reuniones y para relajarte. Descansa junto al agua, recibe a tus invitados en el patio o ponte cómodo junto a la chimenea: la escapada de tus sueños te espera.

✔ Capacidad para 12 personas

✔ A orillas del lago

✔ Piscina y embarcadero

✔ Bar, terraza y chimenea



El espacio:

Nuestra casa es ideal tanto para estancias cortas como medias, lo que la convierte en una opción excelente para las necesidades de alojamiento corporativo. Tanto si te ves obligado a alejarte temporalmente de tu casa como si necesitas alojamiento para tu equipo durante un proyecto prolongado en nuestra zona, te ofrecemos una experiencia acogedora y cómoda, como si estuvieras «en casa».



★ COCINA ★

¡Bienvenido al paraíso de los chefs!

✔ Totalmente equipada para todo, desde desayunos de tortitas hasta banquetes gourmet

✔ Elegantes electrodomésticos de acero inoxidable (horno doble + nevera con puertas francesas)

✔ Encimeras de cuarzo y una amplia isla perfecta para picar algo, charlar o tomarte un cóctel

✔ Cafetera y horno tostador listos para tu dosis diaria



★ COMEDOR ★

✔ Elige el ambiente que prefieras: una cena elegante o un tentempié informal

✔ Es como salir a comer fuera, sin salir de casa

✔ Una mesa perfectamente puesta con todo lo que necesitas

✔ Luz natural y rodeado de vegetación



★ SALÓN ★

✔ Ventanas de suelo a techo con unas vistas al lago que te dejarán boquiabierto

✔ Un sofá modular grande y cómodo, ideal para noches de cine y mañanas de relax

✔ Televisor de pantalla plana + Wi-Fi rápido para ver series y navegar por Internet

✔ Decoración elegante y obras de arte que llaman la atención



★ LOFT ★

¿Necesitas un rincón para relajarte? Sube las escaleras a tu espacio privado.

✔ Impresionantes vistas al lago desde los ventanales de pared a pared

✔ Un sofá cómodo, cojines monísimos y una otomana pensados para relajarte

✔ TV + bar = la combinación perfecta para una noche de juegos

✔ Balcón privado para tomar algo al atardecer

✔ Sofá cama para los más dormilones



★ DORMITORIOS ★

✔ Dormitorio principal con cama Queen size = comodidad al instante

✔ 3 dormitorios adicionales con cama de matrimonio para que duermas de maravilla

✔ Litera + cama individual en el quinto dormitorio (¡a los niños les encanta este!)

✔ Loft con sofá cama para 2 huéspedes más

✔ Capacidad para 12 personas cómodamente



★ PATIO TRASERO ★

Tu sueño de vivir junto al lago empieza aquí. Date un chapuzón en la piscina cristalina, da un paseo hasta el embarcadero o asa malvaviscos junto a la hoguera. Haz una barbacoa bajo las luces centelleantes y contempla cómo el sol se funde con el lago.

✔ Piscina privada con vistas de postal

✔ Haz una barbacoa y cena al aire libre bajo las luces

✔ Hoguera + chimenea exterior = el ambiente más acogedor



*Ten en cuenta que el spa de esta propiedad no está climatizado y cuenta con una zona de descanso con una piscina de agua fría. Este tipo de spa es muy común en muchas piscinas de Texas, donde el clima cálido permite disfrutarlo durante gran parte del año. Para que los huéspedes puedan planificar su estancia con las expectativas adecuadas, queremos dejar claro que el spa no tiene función de calefacción y que estará aproximadamente a la misma temperatura que la piscina.



★ SERVICIOS ADICIONALES ★

✔ Aparcamiento gratuito en la entrada para 3 coches. Las normas municipales no permiten aparcar en la calle.

✔ Lavadora y secadora para que puedas viajar ligero y disfrutar al máximo.



Por último, queremos dejar claro que NO permitimos fiestas ni reuniones multitudinarias no autorizadas de ningún tipo en nuestra propiedad. Somos muy estrictos en cuanto a acoger únicamente a familias y grupos que busquen relajarse y disfrutar del precioso y espectacular jardín trasero y de todas las comodidades que ofrece la casa.



Acceso de los huéspedes:

Disfruta de la comodidad y la facilidad del auto-check-in: te facilitamos la llegada con nuestro sencillo proceso de auto-check-in. Un día antes de tu llegada, recibirás un correo electrónico con instrucciones detalladas y respuestas a cualquier duda de última hora que puedas tener. Si hay algo que no te queda claro o necesitas ayuda, nuestro equipo está a solo un mensaje de distancia: siempre estamos aquí para ayudarte y hacer que tu estancia sea lo más agradable posible.



Posibilidad de registro de entrada temprano y salida tardía: ¿necesitas un poco más de tiempo? Estaremos encantados de ofrecerte opciones de entrada anticipada y salida tardía, según disponibilidad. Estas opciones pueden conllevar un pequeño suplemento. Si te interesa, haremos todo lo posible por satisfacer tu petición.



La casa es exclusivamente tuya, sin interrupciones durante toda tu estancia, así que relájate, descansa y siéntete como en casa.



El barrio:

A solo 30 millas al este de Dallas, en las resplandecientes orillas del lago Ray Hubbard, Rowlett combina el encanto de un pueblo pequeño con servicios de lujo y el ambiente de la orilla del lago. Esta comunidad acogedora y orientada a las familias ofrece un estilo de vida relajado sin dejar de tener la ciudad a un paso, ideal para quienes quieren lo mejor de ambos mundos.



Lugares favoritos y servicios de la comunidad:

✔ Rowlett Wet Zone: toboganes acuáticos, parque infantil, clases de natación y aeróbic [10 min]

✔ Centro comunitario de Rowlett: sala de fitness, racquetball, gimnasios, pista cubierta y sala de juegos [10 min]



Aventuras en Dallas cerca de aquí:

✔ Celebration Station: diversión en la sala de juegos, barcas de choque, minigolf, karts y comida clásica [15 min]

✔ Town East Mall: el mejor destino de compras y ocio de la zona de Dallas-Fort Worth [16 min]

✔ Arboreto y Jardines Botánicos de Dallas – Impresionantes jardines de 66 acres con exposiciones florales de temporada [23 min]



En Rowlett es muy fácil relajarte junto al lago, disfrutar de las atracciones locales y, aun así, llegar al centro de Dallas en menos de 30 minutos.

Si te gustan los deportes, no te puedes perder el estadio AT&T [a 40 minutos en coche].

Universal Kids Resort: un parque temático totalmente nuevo con seis zonas temáticas inmersivas, atracciones para niños, espectáculos interactivos y mucho más [a 42 minutos en coche]



Cómo moverte:

Si vienes en coche, te alegrará saber que te ofrecemos una plaza de aparcamiento gratis. Si prefieres no conducir durante tu estancia, Uber y Lyft están a solo unos minutos y funcionan las 24 horas del día, los 7 días de la semana.



Otras cosas a tener en cuenta:

★ SE REQUIERE UN DEPÓSITO DE SEGURIDAD O UNA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ★



Entendemos que pueden ocurrir accidentes. Para ayudar a proteger el alojamiento y garantizar una estancia sin preocupaciones, todas las reservas requieren o bien una exención de daños o bien un depósito de seguridad.



Puedes elegir la opción que más te convenga: un seguro contra daños no reembolsable que va desde 39 $ hasta 79 $, que cubre los daños accidentales y el desgaste normal (sin franquicia), o un depósito de seguridad reembolsable de 450 $, que te devolveremos al hacer el check-out siempre que no se encuentren daños y se hayan respetado todas las normas de la casa.



Si ya has contratado un seguro de protección contra daños a través de un proveedor externo, no dudes en compartir tu póliza con nosotros: estaremos encantados de revisarla y podríamos considerar la posibilidad de eximirte de este requisito en función de tu cobertura.



Ten en cuenta que la exención de daños no cubre los daños causados por incumplimientos de las normas de la casa.



★ SE REQUIERE VERIFICACIÓN DEL HUÉSPED ★



Para garantizar una experiencia segura y sin contratiempos para todos los huéspedes, es necesario verificar tu identidad antes de confirmar la reserva. Este sencillo paso forma parte de nuestro compromiso de ofrecer una estancia segura, sin complicaciones y personalizada a cada huésped.



★ NOTA SOBRE MASCOTAS ★



No se admiten mascotas.



★ NO SE PERMITEN FIESTAS NI GRANDES REUNIONES ★



Esperamos que disfrutes de nuestra casa, pero tenemos que recordarte que, mientras la tengas alquilada, solo podrán quedarse los huéspedes registrados. No dudes en ponerte en contacto con nosotros si tienes alguna pregunta. Si no estás seguro de si tu estancia se ajusta a estas restricciones, consúltanos antes de reservar.



★ EMBARCADERO PRIVADO ★



Ten en cuenta que nuestro embarcadero privado está situado a la izquierda al salir por la puerta trasera. Te pedimos que utilices exclusivamente nuestro embarcadero y que no entres en la propiedad ni en el embarcadero de nuestros vecinos. Agradecemos mucho tu colaboración.



★ TARIFA ADICIONAL POR NOCHE PARA 6 O MÁS HUÉSPEDES ★



Nuestra tarifa por noche incluye a los seis primeros huéspedes. Por cada huésped adicional, se aplicará un suplemento de 29 $ por noche.



★ NOTA SOBRE LA CHIMENEA ★



Nuestra chimenea exterior es de leña. Por motivos de seguridad, no proporcionamos leña y te pedimos que no la uses sin una autorización por escrito acordada previamente. Nuestra chimenea interior funciona con gas. Por favor, usa esta chimenea solo si sabes cómo manejarla correctamente y ten en cuenta que lo haces bajo tu propia responsabilidad. Por favor, NO la dejes desatendida en ningún momento. Gracias.



★ NOTA SOBRE EL SPA ★



El spa de esta propiedad no está climatizado y cuenta con una zona de descanso junto a una piscina de agua fría. Este tipo de spa es habitual en muchas piscinas de Texas, donde el clima cálido permite disfrutarlo durante gran parte del año.



Para que los huéspedes puedan planificar su estancia con las expectativas adecuadas, queremos dejar claro que el spa no tiene función de calefacción y que estará aproximadamente a la misma temperatura que la piscina.



★ NOTA SOBRE LAS TOALLAS ★



Te proporcionamos un montón de toallas limpias de baño y de piscina para tu estancia. Tanto si te relajas en el interior como si disfrutas de la piscina y el jardín, encontrarás todas las toallas que necesites listas para ti.



★ ENTRETENIMIENTO★



Todos nuestros televisores inteligentes tienen aplicaciones de streaming como Netflix, Amazon y YouTube. Puedes iniciar sesión con tus cuentas personales.



★ PERMISO DE ALQUILER A CORTO PLAZO ★



El número de permiso de alquiler a corto plazo de esta casa es 26-000354, expedido por el Ayuntamiento de Rowlett.



★ NO SE PERMITE APARCAR EN LA CALLE ★



No se permite aparcar en la calle según la normativa municipal de aparcamiento. El número máximo de coches permitidos es de 3 en la entrada.



★ MONITORIZACIÓN DEL RUIDO LEVEL ★



Ten en cuenta que, para ser buenos vecinos y anfitriones responsables, cumplir con las ordenanzas locales sobre ruido y las normas de ocupación, y evitar fiestas no autorizadas, hemos instalado un dispositivo de alerta de ruido en nuestra casa. Te aseguramos que tu privacidad es nuestra máxima prioridad; este dispositivo NO graba NI almacena datos de sonido. La alerta de ruido solo sirve para medir los decibelios y enviar avisos en caso de que se superen los niveles de ruido razonables.



Muchas gracias por tu comprensión.



Interacción con los huéspedes:

Tanto si necesitas una toalla extra, como si no encuentras los guantes de cocina o quieres que te recomendemos dónde comer el mejor filete de la ciudad, estamos aquí para ayudarte. Solo tienes que decírnoslo: ¡estamos aquí y a tu disposición para que tu estancia sea espectacular!