Hilton Anatole

Resort de lujo con 4 restaurantes y spa de servicio completo

Elige las fechas para ver precios

¿A dónde quieres ir?

Fechas

noviembre de 2025

diciembre de 2025

4 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina americana

Excelente

Servicios principales

Alberca
Gimnasio
Restaurante
Spa
Desayuno disponible
Tina de hidromasaje

MXN$3,580 en total

impuestos y cargos incluidos

16 nov. - 17 nov.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

oct. 21 - oct. 22

Mañana

oct. 22 - oct. 23

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

3 camas o más

Mostrando 30 de 30 habitaciones

Ropa de cama de alta calidad y camas con pillow-top

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Mobility, Roll-In Shower)

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Ropa de cama premium

Colchón con pillow-top

40 metros cuadrados
2 personas
1 cama King

Habitación Deluxe, 1 cama King size

Excepcional

Aspectos destacados

Área de descanso separada

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Ropa de cama premium

51 metros cuadrados
3 personas
1 cama King

Suite presidencial, 1 habitación

Aspectos destacados

Área de comedor separada

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Ropa de cama premium

204 metros cuadrados
1 habitación
3 personas
1 cama King

Suite presidencial, 1 cama King size (Mobility, Roll-In Shower)

Aspectos destacados

Área de comedor separada

Área de descanso separada

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

115 metros cuadrados
1 habitación
4 personas
1 cama King

Habitación, 1 cama King size (Fitness Room with Stream Bay)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

40 metros cuadrados
3 personas
1 cama King

Suite Deluxe, 1 habitación

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Ropa de cama premium

Colchón con pillow-top

40 metros cuadrados
1 habitación
4 personas
1 cama King

Habitación ejecutiva (Parlor)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

40 metros cuadrados
2 personas
1 cama plegable individual

Habitación Deluxe (Parlor)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

40 metros cuadrados
2 personas
1 cama plegable individual

Habitación

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
1 sofá cama matrimonial

Habitación, 1 cama King size

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
1 cama King

Suite junior, 1 cama King size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
1 cama King

Suite Premium, 1 cama King size, torre

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

2 personas
1 cama King

Suite Deluxe, 1 cama King size, torre

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
1 cama King

Amenidades de baño gratuitas, secadora de cabello, batas, toallas

Habitación, 1 cama King size

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

2 personas
1 cama King

Habitación, 2 camas Queen size, en esquina

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Habitación, 2 camas Queen size

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Suite, 1 habitación, torre

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

6 personas
1 cama King

Habitación, 2 camas Queen size, torre

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Habitación, 2 camas Queen size, torre

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Habitación, 2 camas Queen size, vista a la ciudad, torre

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Suite Deluxe, 2 camas Queen size, torre

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, torre (Mobility, Bathtub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

2 personas
1 cama King

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Mobility, Roll-In Shower)

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

2 personas
1 cama King

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, torre (Mobility, Bathtub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, tina (Mobility)

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, tina (Mobility & Hearing)

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Mobility & Hearing)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
2 camas Queen

Suite, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, torre (Bathtub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

4 personas
1 cama King

Suite Grand, 1 cama King size, torre

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Colchón con pillow-top

Ropa de cama premium

3 personas
1 cama King

Habitación estándar, 1 cama King size

Muy buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado

Habitaciones conectadas disponibles

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión de alta definición

Ropa de cama hipoalergénica

Ropa de cama premium

Sofá cama doble

40 metros cuadrados
3 personas
1 cama King

También podría interesarte

Anuncio

Hilton Garden Inn Dallas Richardson

Richardson

Alberca
Tina de hidromasaje
Acepta mascotas
Wifi gratis

MXN$1,436 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

2201 N Stemmons Freeway, Dallas, TX, 75207

Qué hay cerca

Dallas Market Center - A 2 min a pie - 0.2 km
American Airlines Center - A 2 min en auto - 2.3 km
Dallas World Aquarium - A 3 min en auto - 3.4 km
Torre Reunión - A 3 min en auto - 4.1 km
Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison - A 4 min en auto - 4.5 km

Medios de transporte

Estación de tren Dallas Medical-Market Center - 2 min en auto
Estación de tren Market Center - 16 min a pie
Aeropuerto de Love Field - 15 min en auto

Restaurantes

‪Sēr - ‬A 5 min a pie
‪Media Grill + Bar - ‬A 5 min a pie
‪The Meteor - ‬A 13 min a pie
‪Rodeo Goat - ‬A 6 min a pie
‪Medieval Times Dinner & Tournament - ‬A 6 min a pie

Información de la propiedad

Hilton Anatole

Resort de lujo para familias cerca de Dallas Market Center

Con una ubicación cercana a American Airlines Center y Dallas World Aquarium, Hilton Anatole te ofrece acceso gratuito a un parque acuático, bar en la alberca y bar junto a la alberca. Consiéntete con manicures y pedicures, masajes suecos o exfoliaciones corporales en el spa de las instalaciones. Los 4 restaurantes de la propiedad cuentan con desayuno, comida, cena, platillos sencillos y cocina americana. Hay wifi gratis en las habitaciones disponible con 25+ Mbps de velocidad, además de fogata y cafetería.

También podrás disfrutar de otros servicios, como:

Alberca al aire libre por temporada y alberca techada con río lento, tobogán y camas balinesas
Desayuno (con cargo), valet parking (con cargo) y estación de carga para vehículos eléctricos
Check-out exprés, check-in exprés y elevador
Recepción disponible las 24 horas, mesa de billar y personal multilingüe
Los clientes comparten muy buenas opiniones sobre aspectos como la alberca y la atención del personal

Características de la habitación

Las 1606 habitaciones ofrecen amenidades que incluyen servicio a la habitación las 24 horas y ropa de cama de alta calidad, además de algunos detalles adicionales, como caja de seguridad (con espacio para laptop) y aire acondicionado. Los huéspedes destacan de manera especial la limpieza de las habitaciones.

Otros servicios que también encontrarás son:

Ropa de cama hipoalergénica, colchones con pillow-top y camas extra/plegables (con cargo)
Amenidades de baño gratuitas y secadoras de cabello
Televisiones de alta definición de 32 pulgadas con canales de televisión premium
Refrigeradores, camas infantiles gratuitas y cafeteras

Propiedades similares

Suite presidencial, 1 cama King size | Ropa de cama hipoalergénica y camas con pillow-top

Alberca
Tina de hidromasaje
Spa
Acepta mascotas

MXN$4,364 en total

impuestos y cargos incluidos

3 nov. - 4 nov.

Servicios de la propiedad

Internet

Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
Velocidad del wifi en las habitaciones: 25+ Mbps
El wifi gratis en la habitación tiene un límite de 3 dispositivos
Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
Estacionamiento al aire libre en la propiedad (USD 50 por día)
Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 60 por día)
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible

Alimentos y bebidas

Desayuno diario disponible con cargo
1 bar en la alberca
1 bar junto a la alberca
1 cafetería/café
4 bares o lounges
4 restaurantes
Snack bar o deli

Restaurantes en la propiedad

Counter Offer
GOSSIP Bar
Jade Waters Grill and Bar
Media Grill + Bar
SER Steak + Spirits

Actividades

Alberca al aire libre por temporada
Alberca techada
Área de juegos infantiles
Baño de vapor
Gimnasio
Mesa de billar
Parque acuático gratuito
Río lento
Sala de juegos o videojuegos
Spa con servicio completo
Tina de hidromasaje
Tobogán acuático
TV en áreas comunes

Para familias

Acceso gratuito a un parque acuático
Alberca al aire libre por temporada
Alberca techada
Área de juegos infantiles
Cama extra/plegable (con cargo)
Cuna en las habitaciones
Refrigerador en la habitación
Río lento
Sala de juegos o videojuegos
Snack bar o deli
Tobogán acuático

Servicios generales

Caja de seguridad en la recepción
Cajero automático
Máquina expendedora
Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

Personal multilingüe
Servicio de lavandería o tintorería
Servicio de limpieza (previa solicitud)
Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

79 salas de juntas
Centro de negocios
Zona para conferencias de 11,891 m²

Exteriores

Área de entretenimiento al aire libre
Área de picnic
Camas balinesas (con cargo)
Camastros en la alberca
Fogata
Jardín
Muebles de exterior
Sombrillas en la alberca

Spa con servicio completo

Aromaterapia
Exfoliaciones corporales
Manicuras y pedicuras
Masajes de tejido profundo
Masajes suecos

Facilidades para personas con discapacidad

Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Alberca con acceso para silla de ruedas
Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
Elevador
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
Gimnasio con acceso para silla de ruedas
Kit de teléfono para personas con discapacidad auditiva
Letreros en braille
Pasillo de entrada bien iluminado
Pasillo de entrada sin escaleras
Rampa para elevador
Recepción con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas

Más

3 edificios
33 pisos
Año de construcción: 1979
No se permite fumar en la propiedad

Amenidades en la habitación

Habitación

Cama extra/plegable (con cargo)
Colchón con pillow-top
Cuna gratuita
Ropa de cama de alta calidad
Ropa de cama hipoalergénica

Baño

Amenidades de baño gratuitas
Batas
Se ofrecen toallas
Secadora de cabello

Entretenimiento

Estación de carga para MP3
Películas con cargo
TV LCD de 32 pulgadas con canales de cable premium

Alimentos y bebidas

Cafetera y tetera
Refrigerador
Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

Aire acondicionado
Caja de seguridad
Caja de seguridad (con espacio para laptop)
Habitaciones conectadas disponibles
Plancha y burro de planchar

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in 00:00

Check-in sin contacto

Check-in exprés

Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00

Check-out sin contacto

Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 50 por mascota, por estancia

Se aceptan animales de servicio (sin cargos)

Solo se aceptan perros

2 en total (hasta 34 kg por mascota)

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

Se pueden hospedar gratis hasta 2 menores de no más de 18 años, siempre y cuando utilicen las camas existentes de la habitación de su padre o tutor.

Hay camas extra disponibles por USD 25.0 por estancia.

Hay cunas disponibles gratis previa solicitud.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

Cargo del resort: USD 32.00 por hospedaje, por noche

El cargo de la propiedad incluye:

Otros servicios incluidos
Servicio de concierge
Acceso a la sala de fitness
Acceso al gimnasio

Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

Cargo por estacionamiento al aire libre: USD 50 por día
Cargo por servicio de valet parking: USD 60 por día
Cargo por mascotas: USD 50 por mascota, por estancia
Se aceptan animales de servicio sin cargos
Cargo por cama extra: USD 25.0 por estancia

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad

Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto

Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo

La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: CleanStay (Hilton)

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Avisos importantes

La alberca abrirá por temporada de abril a octubre

Es necesario reservar con anticipación los servicios de masaje y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con la propiedad antes de la llegada, utilizando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.

Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en la propiedad.

Hay habitaciones comunicadas o juntas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación

Algunas actividades o instalaciones pueden tener acceso limitado. Para obtener más detalles, los huéspedes pueden comunicarse con la propiedad mediante la información que aparece en la confirmación de la reservación.

El servicio de wifi gratis en la habitación se limita a la siguiente cantidad de dispositivos: 3.

A los huéspedes menores de 16 años, no se les permite el acceso a las siguientes instalaciones: alberca, sala de fitness y tina de hidromasaje. Por su parte, los huéspedes menores de 16 años solo tienen acceso a las siguientes instalaciones con la supervisión de un adulto: alberca, sala de fitness y tina de hidromasaje

Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Otros nombres de la propiedad

Hilton Anatole

Hilton Anatole Dallas

Hilton Anatole Complejo turístico

Hilton Anatole Complejo turístico Dallas

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Hilton Anatole?

Sí, la propiedad cuenta con alberca techada y alberca al aire libre por temporada.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hilton Anatole?

Al 21 oct. 2025, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hilton Anatole el 16 nov. 2025 serán a partir de MXN$2,550, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿ Hilton Anatole acepta mascotas?

Sí, los perros pueden quedarse en esta propiedad (límite de 2), con un peso máximo de 34 kg por mascota. Se debe pagar un cargo de USD 50 por mascota por estancia. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hilton Anatole?

El estacionamiento está disponible por USD 50 por día. El estacionamiento con valet parking está disponible por USD 60 por día.

¿A qué hora es el check-in en Hilton Anatole?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00.

¿A qué hora es el check-out en Hilton Anatole?

El check-out es a las 11:00.

¿Dónde se encuentra Hilton Anatole?

Este resort para toda la familia de Dallas está cerca del aeropuerto, a menos de 3 kilómetros (2 mi) de Dallas Market Center y American Airlines Center. Dallas World Aquarium y Torre Reunión también se encuentran a 5 km (3 mi). Estación de tren Market Center se encuentra a 16 min caminando, y Estación de tren Southwest Medical District-Parkland se encuentra a 22 min a pie.