La mejor zona para hospedarse en Empuré es el Casco Antiguo, particularmente alrededor de la Plaza de la Libertad, por su ubicación céntrica y su encanto histórico.Este barrio es el corazón de Empuré, caracterizado por sus calles empedradas, edificios históricos y una amplia selección de cafés y tiendas. La Plaza de la Libertad es la plaza central, a menudo llena de actividad, y está a poca distancia de la Catedral de Empuré y la orilla del río. Es muy transitable, lo que facilita la exploración a pie.Las parejas encontrarán el Casco Antiguo particularmente atractivo. La zona ofrece un ambiente romántico con su arquitectura histórica y numerosos restaurantes íntimos. Un tranquilo paseo nocturno a lo largo del río, que es fácilmente accesible desde el Casco Antiguo, es una actividad popular.Para aquellos que viajan con la familia, el área justo fuera del Casco Antiguo inmediato, particularmente alrededor del Parc des Tilleuls, ofrece un buen equilibrio. Todavía está a poca distancia de las atracciones del Casco Antiguo, pero ofrece un poco más de espacio y a menudo cuenta con hoteles con habitaciones más grandes o suites familiares.