Top Floor Retreat in Espinho

En el corazón de Espinho y a pocos minutos de la costa, este apartamento en el último piso es el refugio perfecto para quienes buscan un espacio luminoso y funcional con encanto local. Ideal para parejas o viajeros solitarios que valoran la sencillez, la comodidad y un buen paseo junto al mar.

A solo 2 minutos a pie de la estación de tren y a pocos minutos de la playa, es la base ideal para relajarse, trabajar a distancia o explorar la ciudad y la costa a su propio ritmo.

El Espacio

Ubicado en el 3er piso de un edificio sin ascensor, el apartamento se distribuye en dos niveles y ofrece una mezcla equilibrada de funcionalidad y comodidad.

Nivel Inferior:

- Acogedor dormitorio con cama doble, armario empotrado y calefacción central.

- Baño con ducha a ras de suelo.

- Cocina totalmente equipada con lavavajillas, horno, vitrocerámica, microondas, frigorífico, hervidor de agua y cafetera.

Nivel Superior:

- Luminoso salón/comedor con sofá, TV y mesa de comedor, ideal para relajarse, trabajar o disfrutar de una comida tranquila.

- Balcón privado con mesa y sillas, perfecto para un desayuno soleado o una copa de vino al final del día.

Ubicación

El apartamento está situado en una zona céntrica pero tranquila de Espinho. La estación de tren está a solo 2 minutos a pie y en 5 o 6 minutos llegará a la costa. La Praia da Baía, una de las playas más emblemáticas de la región, se encuentra a solo 8 minutos a pie.

Todo lo que necesita está cerca: supermercados, panaderías, cafeterías y restaurantes locales. Con excelentes conexiones de tren, puede visitar fácilmente Oporto, Gaia o Aveiro, sin necesidad de coche.

Bueno saber

- 3er piso sin ascensor: el acceso es por escaleras (no recomendado para huéspedes con movilidad reducida)
- No hay aire acondicionado, pero el apartamento tiene buena ventilación natural
- Se accede a la sala de estar y al balcón a través de una escalera interior
- El balcón da a otros edificios residenciales, ofreciendo una vista urbana
- Aparcamiento de pago en la calle, sujeto a disponibilidad

Después de las 22:00, se aplica una tarifa de check-in tardío de 25 € (a pagar en efectivo a la llegada).

El día de tu llegada, un miembro de nuestro equipo estará en el apartamento para darte la bienvenida. Para evitar cualquier retraso, por favor infórmanos de tu número de vuelo y la hora estimada de llegada al apartamento con al menos 48 horas de antelación. La información que solicitamos es muy importante para que podamos coordinar a nuestro equipo y ofrecerte la mejor experiencia de bienvenida. Sin esa información no podemos garantizarte un registro de entrada rápido, por lo que tu cooperación es muy importante.

Estamos encantados de ayudarte durante tu estancia, así que si tienes alguna pregunta o buscas alguna recomendación local, no dudes en contactarnos. ¡Estamos aquí para ayudarte!

Espinho é uma charmosa cidade costeira localizada no norte de Portugal, a cerca de 20 km a sul do Porto. Conhecida pelas suas belas praias e atmosfera acolhedora, Espinho é um destino popular tanto para turistas como para locais. Aqui estão alguns destaques sobre a cidade:

- Praia da Baía: Uma das praias mais conhecidas, ideal para surfistas e nadadores. Possui um longo trecho de areia e águas limpas.
- Praia de Silvalde: Um pouco mais tranquila, perfeita para quem procura relaxar.

Gastronomia
- Marisco e Peixe Fresco: A cidade é famosa pelos seus restaurantes que servem peixe fresco e marisco, apanhados diariamente por pescadores locais.

Cultura e Lazer
- Casino Espinho: Um dos maiores casinos de Portugal, oferecendo uma variedade de jogos, espetáculos e eventos.
- Mercado Semanal: Realizado às segundas-feiras, é um dos maiores mercados do país, onde se pode encontrar de tudo, desde vestuário a produtos frescos.

Desportos
- Surf e Bodyboard: As praias de Espinho são conhecidas pelas excelentes condições para desportos aquáticos.
- Golfe: O Oporto Golf Club, fundado em 1890, é o segundo campo de golfe mais antigo do continente europeu.

Accesibilidad
- Transporte: Espinho está bien comunicada por una línea de tren que la conecta con Oporto y otras ciudades importantes. El trayecto en tren a Oporto dura unos 30 minutos.
- Carriles bici: La ciudad cuenta con carriles bici que facilitan la exploración de las zonas costeras y urbanas en bicicleta.

Eventos
- Festival de Cine de Animación CINANIMA: Este festival internacional, que se celebra anualmente, atrae a cineastas y entusiastas de la animación de todo el mundo.
- Festa de São João: Celebrada en junio, incluye diversas actividades culturales, música y espectáculos de danza.

Entorno Natural
- Parque Natural de São Lourenço: Un lugar excelente para practicar senderismo y observar la flora y fauna locales.
- Paseos marítimos: Caminos de madera que se extienden a lo largo de la costa, ofreciendo impresionantes vistas y un agradable paseo junto al mar.

Espinho combina la tranquilidad de una ciudad pequeña con la proximidad a importantes centros urbanos, ofreciendo el equilibrio perfecto entre relajación y acceso a una variedad de servicios y actividades. Es un destino que merece la pena explorar, ya sea para un día de playa, una deliciosa comida o una divertida noche en el casino.

El transporte público en Espinho está bien organizado, lo que facilita el desplazamiento por la ciudad y la exploración de las zonas cercanas.

- Estación de tren de Espinho: Ubicada a 2 minutos a pie del apartamento, este es un importante centro de transporte. Conecta Espinho con Oporto y otras ciudades importantes. El viaje a Oporto dura aproximadamente 30 minutos, lo que facilita los desplazamientos hacia y desde el centro de la ciudad.
- Trenes locales y regionales: La estación sirve tanto a trenes locales (Urbanos do Porto) como a trenes regionales (Intercidades), ofreciendo diversas opciones de viaje.

- Autobuses locales: Espinho cuenta con una red de autobuses locales que conectan diferentes partes de la ciudad y las zonas circundantes. Las paradas de autobús están bien señalizadas y los horarios suelen estar disponibles en las paradas o en línea.
- Autobuses interurbanos: Para viajes más largos o conexiones con otras regiones, se puede acceder a autobuses interurbanos desde paradas cercanas, con rutas que conectan Espinho con otras ciudades y pueblos.

- Ciclismo: Espinho es apta para bicicletas, con carriles y vías dedicadas.

- A pie: La zona alrededor del apartamento es apta para peatones, con muchos servicios a poca distancia. El centro de la ciudad y las atracciones cercanas son fácilmente accesibles a pie.

￫ La propiedad es de autoservicio. Se proporcionan artículos básicos de cortesía para su llegada, que incluyen artículos de tocador para el primer día, papel higiénico, etc. Estos artículos se ofrecen solo como bienvenida; no se proporcionan reemplazos ni recargas.
￫ Se proporcionan ropa de cama y baño según el número de huéspedes confirmados en la reserva. Para estancias superiores a 7 noches, se proporcionará ropa de cama y baño adicional de forma gratuita al hacer el check-in.
￫ La tarifa de limpieza incluida en su reserva cubre solo la limpieza de salida. Se pueden solicitar limpiezas adicionales o ropa de cama fresca durante su estancia y están sujetas a una tarifa adicional; estas solicitudes deben hacerse con al menos 24 horas de antelación.
￫ La hora de check-in es de 15:00 a 22:00 (costo adicional de 25 € para check-ins después de las 22:00). Solo se proporcionará un juego de llaves.
￫ Estamos obligados por ley portuguesa a recopilar la información del pasaporte de nuestros huéspedes.
￫ El check-out debe realizarse antes de las 11 a.m. Antes de irse, coloque las llaves sobre la mesa principal.
￫ Durante la estancia, el huésped es responsable de la custodia y el uso adecuado de las llaves de la propiedad. Por favor, evite dejarlas en la cerradura o en el buzón. En caso de que se necesite un técnico especializado para la apertura de puertas o en caso de daño en la llave y/o cerradura, los costos asociados a este servicio correrán a cargo del huésped. En caso de pérdida de llave, se aplicará una penalización.
￫ Para estancias iguales o superiores a 28 días, las facturas mensuales de servicios públicos que superen los 150 € se cobrarán por separado. Al realizar la reserva, el huésped acepta estas condiciones.
￫ Cuna y trona disponibles bajo petición y sujetas a un cargo adicional.

Por favor, contáctenos para más información.

- La traducción de este anuncio al español de Castilla se realizó automáticamente. Puede consultar el contenido original en inglés.