La mejor zona para hospedarse en Hoglekardalen es el propio pueblo de Hoglekardalen, particularmente alrededor de la base de las pistas de esquí y a lo largo de la carretera principal, Hoglekardsvägen.Esta área central es el centro principal para los visitantes, ofreciendo un acceso conveniente a los telesillas y a la mayoría de las instalaciones del pueblo. Aquí encontrará una selección de hoteles, restaurantes y tiendas, lo que lo hace muy accesible a pie una vez que haya llegado. El pueblo está ubicado en el valle, lo que brinda fácil acceso tanto a los deportes de invierno como a las actividades de verano.Para las familias, alojarse directamente en el pueblo de Hoglekardalen es ideal. Muchos alojamientos ofrecen acceso directo para esquiar hasta la puerta (ski-in/ski-out), lo que hace que sea increíblemente fácil llevar a los niños a las pistas sin problemas. Los puntos de encuentro de la escuela de esquí suelen estar justo en el corazón del pueblo, y a menudo hay actividades y restaurantes para toda la familia a poca distancia.Las parejas que buscan una escapada relajante y llena de actividades también apreciarán la comodidad del centro del pueblo. Ofrece fácil acceso a las variadas pistas de esquí, las rutas de esquí de fondo y las oportunidades para practicar senderismo en invierno.