Ryokans en Isla Kashiko

“昨年宿泊し外観や施設はそれなり古き良き感じですが食事、お風呂お湯の温度も含め全て大満足だったため今年も利用させて頂きました。昨年と同様素敵な時間を過ごさせて頂きました。来年も同時期に予約します。”

“È stata la peggiore esperienza. L’hotel è vecchio e polveroso, lo staff per niente disponibile. Siamo arrivati dopo un lungo viaggio e ci viene comunicato che la stanza sarebbe stata pronta alle 15;00 costringendoci ad aspettare fuori sotto la pioggia, visto che nell’hotel non c’è alcun ristorante. Abbiamo dovuto prendere uno shuttle bus per andare alla stazione di Toba alla ricerca di un ristorante. Alla fine del soggiorno abbiamo trovato l’ennesima brutta sorpresa al check out: tassa...

“夜中11時以降外出出来ないのはマイナスかな。 そこだけは残念です。”

“コロナウイルスの心配のためにバス旅行をキャンセルし、急遽、自家用車での旅行に切り替えて、慌てて予約しました。 伊勢神宮から車で15分くらいでしょうか、静かなところにあり、落ちつきました。雨がよく降ったので、靴がぐっしょり濡れたのですが、ホテル玄関にタオルと古新聞が置かれていて、お陰で靴を乾かすことができました。 温泉の泉質がとてもよく合い、お肌はツルツル、疲れも取れました。夕食は丁寧に作られた美味しいお料理でした。テーブル担当の方が説明しながら順番に運んで下さいました。朝食は大変品数が多いビュッフェ形式でたっぷりいただきました。 お部屋の広さもちょうどよく、お布団も清潔で気持ちよく休めました。卓球ができたのも楽しい思い出となりましたなりました。”

“Exceptional Hospitality & Japanese Style Beachside Hotel. They had everything, beautiful reception area cocktail lounge, a lookout for sunrise & sunset. Plus they made us a very fancy dinner & breakfast even had a private shuttle spared no expense. Truly an awesome experience.”

“答志島は何度か渡らせてもらって、他の宿に泊まったのですが、接客はどこにも引けは取らないといった感じ。女将さんは評判の美人さんで、帰りは船着場までお見送りまでしてくれました。お料理は食べきれないボリュームで、もずくの中にみかんが入っていて少し驚きましたが、良い酸味で美味しくいただきました。全体的に古い感じではありましたが清掃も行き渡り、気持ちよく過ごさせてもらいました^_^”

“少し早く着きましたが　スタッフの皆さんに親切に対応していただき　ゆっくりと楽しい時間を　　過ごすことができました。又機会があればお世話になります。”

“特にお食事が良かったです、アワビがこんなに美味しいものだとは思っていませんでした！海が綺麗で眺めも良く、ゆったりと楽しめました。 車で行く場合は宿周辺の道幅が狭めなので、すれ違い等お気をつけて。 ”

“サービスが良く、非常に食事が美味しかったです。”

“お料理も美味しく　お部屋もきれいで　とても良かったです”

“とても丁寧な対応をしていただき、楽しい家族旅行等なりました。 お部屋の掃除も行き届いていて安心して過ごすことができました。”

“料理が美味しかったし、接客も良かったです。”