Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAtención al clienteMis viajes
Accede a ahorros al instante con los Precios para socios
Iniciar sesión
Sugerencias

Butorowy Dwór

Propiedad de 3.5 estrellas
Hotel en Koscielisko con desayuno incluido y restaurante

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Butorowy Dwór

Exterior
Suite junior | Caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout
Suite ejecutiva | Caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout
Caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout
Exterior

Opiniones

9.4 de 10,
Excepcional

Servicios principales

  • Desayuno incluido
  • Bar
  • Servicio a la habitación
  • Servicio de limpieza
  • Lavandería
  • Acepta mascotas
El precio actual es de MXN$1,904
MXN$2,087 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy
oct. 4 - oct. 5
Consulta la disponibilidad para hoy oct. 4 - oct. 5
Mañana
oct. 5 - oct. 6
Consulta la disponibilidad para mañana oct. 5 - oct. 6
Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 4 de 4 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación doble

Habitación doble | Caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Habitación doble

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)

Aspectos destacados

Calefacción
Televisión
Cortinas blackout
Secadora de cabello
Baño privado
Tetera eléctrica
Agua embotellada gratis
Canales vía satélite
  • 14 metros cuadrados
  • Vista a la montaña
  • 2 personas
  • 1 cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Suite ejecutiva

Suite ejecutiva | Caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite ejecutiva

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Calefacción
Televisión
Cortinas blackout
Sofá cama
Piso con calefacción
Secadora de cabello
Baño privado
  • 40 metros cuadrados
  • Vista a la montaña
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales o 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Suite junior

Suite junior | Caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite junior

Aspectos destacados

Calefacción
Televisión
Cortinas blackout
Piso con calefacción
Secadora de cabello
Baño privado
Tetera eléctrica
Agua embotellada gratis
  • 31 metros cuadrados
  • Vista a la montaña
  • 3 personas
  • 1 cama matrimonial o 1 cama individual

Abrir todas las fotos de Suite

Suite | Caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Calefacción
Televisión
Cortinas blackout
Secadora de cabello
Baño privado
Tetera eléctrica
Agua embotellada gratis
  • 29 metros cuadrados
  • Vista a la montaña
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Butorowy Dwór se encuentra en el campo y en la montaña, en Koscielisko. La belleza natural del área puede apreciarse en Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine y Montaña Gubałówka, y los puntos de interés incluyen Parque acuático Zakopane y Laberinto de Nieve Snowlandia. ¿Quieres asistir a un evento o partido mientras estás en la ciudad? Consulta el calendario de Wielka Krokiew (rampa de esquí) o Termas Szaflary. Disfruta de las montañas con lugares para hacer ski cross-country y lugares para hacer ski alpino, y aprovecha para practicar actividades como patinaje sobre hielo y paseos en moto de nieve.
Visita nuestra guía de KoscieliskoSe abrirá en una nueva ventana
Sección del mapa
ul. Salamandra 31B, Koscielisko, Lesser Poland, 34-511

Qué hay cerca

  • Estación de esquí Monte Gubalowka - A 7 min en auto - 2.5 km
  • Montaña Gubałówka - A 7 min en auto - 2.5 km
  • Calle Krupowki - A 9 min en auto - 5.6 km
  • Mercado Gubalowka - A 9 min en auto - 5.6 km
  • Parque acuático Zakopane - A 11 min en auto - 6.7 km

Medios de transporte

  • Estación de tren de Zakopane - 18 min en auto
  • Cracovia (KRK-Juan Pablo II - Balice) - 110 min en auto

Restaurantes

  • ‪Browar Gwarno - ‬A 12 min en auto
  • ‪cukiernia Samanta - ‬A 5 min en auto
  • ‪Restaurant Giewont - ‬A 5 min en auto
  • ‪Goralski Dwor - ‬A 17 min a pie
  • ‪Bar Mleczny - ‬A 11 min en auto

Información de la propiedad

Butorowy Dwór

Este hotel cerca de Calle Krupowki
Servicios como desayuno buffet incluido, traslado desde/hacia el aeropuerto y terraza te esperan en Butorowy Dwór. Si eres una persona que busca mantenerse en movimiento, en este hotel encontrarás paseos en trineo y ciclismo. Dentro de las instalasciones, su restaurante te ofrece cocina regional. Podrás conectarte al wifi gratis en las habitaciones y encontrarás diversos servicios, como jardín y área de juegos infantiles.
Estos son otros servicios:
  • Estacionamiento gratis
  • Renta de bicicletas, traslado desde el aeropuerto (con cargo) y servicio de cuidado de niños (con cargo)
  • Asistencia para compra de tours o entradas, resguardo de equipaje y no se permite fumar en la propiedad
Características de la habitación
Todas las habitaciones de Butorowy Dwór ofrecen amenidades que incluyen caja de seguridad (con espacio para laptop), además de otros detalles, como wifi gratis y caja de seguridad.
Otros de los servicios que también encontrarás son:
  • Baños con regaderas y secadoras de cabello
  • Televisiones con canales vía satélite
  • Teteras eléctricas, calefacción y servicio de limpieza diario

Propiedades similares

Tina de hidromasaje interior

Hotel Redyk Ski&Relax

  • Tina de hidromasaje
  • Spa
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratis
9.4 de 10, Excepcional, 116 opiniones
Hotel Redyk Ski&Relax

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: internet por cable y wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Traslado desde el aeropuerto las 24 horas (con cargo)
  • Traslados por la zona (con cargo)
  • Traslado desde la estación de tren (con cargo)
  • Estacionamiento gratis en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet incluido
  • 1 bar o lounge
  • 1 restaurante
  • Cena privada o para parejas

Actividades

  • Área de juegos infantiles
  • Eventos de lanzamientos de bodegas de vino
  • Paseos en trineo
  • Renta de bicicletas
  • Resguardo de equipos de ski
  • TV en áreas comunes

Para familias

  • Área de juegos infantiles
  • Servicio de cuidado de niños o guardería (con cargo)

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción con horario limitado

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Paquetes románticos y de propuesta de matrimonio
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)

Servicios ejecutivos

  • Sala de juntas

Exteriores

  • En las montañas
  • Jardín
  • Terraza

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso a pisos superiores solo por escalera
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Escaleras con barandal
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Más

  • No se permite fumar en la propiedad

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Baño privado
  • Jabón
  • Papel de baño
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo

Entretenimiento

  • TV con canales satelitales

Alimentos y bebidas

  • Botella de agua gratuita
  • Servicio a la habitación limitado
  • Tetera eléctrica

Más

  • Caja de seguridad
  • Caja de seguridad (con espacio para laptop)
  • Calefacción
  • Plancha y burro de planchar (previa solicitud)

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 22:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00

Instrucciones especiales de check-in

La recepción está abierta todos los días, de 07:00 a 22:00.
La recepción tiene un horario limitado.
Si tienes previsto llegar después de las 15:00, contacta a la propiedad con anticipación. Utiliza la información de contacto incluida en la confirmación de la reservación.

Formas de acceso

Servicio de recepción (horario limitado) y retiro de llaves

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de PLN 50 por mascota, por día
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)
Aplican restricciones: para obtener más información, comunícate con la propiedad al número que aparece en la confirmación de la reservación.

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Impuesto municipal: PLN 3.00 por persona y por noche.

Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

  • Traslado desde/hacia el aeropuerto: PLN 390 por vehículo solo ida. La ocupación máxima es de 7.
  • Cargo por mascotas: PLN 50 por mascota, por día
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo
Esta propiedad se reserva el derecho de preautorizar la tarjeta de crédito del huésped antes de la llegada.
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Avisos importantes

Esta propiedad no tiene elevador

Otros nombres de la propiedad

Butorowy Dwór Hotel
Butorowy Dwór Koscielisko
Butorowy Dwór Hotel Koscielisko

Preguntas frecuentes

¿Butorowy Dwór acepta mascotas?

Sí, se aceptan mascotas en la propiedad. Se debe pagar un cargo de PLN 50 por mascota por día. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno. Es posible que apliquen restricciones. Comunícate con la propiedad para conocer más detalles.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Butorowy Dwór?

Al 4 oct. 2025, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Butorowy Dwór el 1 nov. 2025 serán a partir de MXN$1,904, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Butorowy Dwór?

El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Butorowy Dwór?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 22:00.

¿A qué hora es el check-out en Butorowy Dwór?

El check-out es a las 12:00.

¿Butorowy Dwór ofrece traslado al aeropuerto?

Sí, hay un servicio de traslado desde el aeropuerto. Aplica un cargo de PLN 390 por vehículo.

¿Dónde se encuentra Butorowy Dwór?

Este hotel se encuentra en la montaña, a 15 minutos a pie de Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine y Centro de esquí Polana Szymoszkowa. Santuario de Nuestra Señora de Fátima y Montaña Gubałówka también se encuentran a 3 km (2 mi).