Encuentra Hoteles baratos en Kunigami

“Perdido en mitad del macizo selvático del extremo norte de Okinawa (aunque la carretera no es mala, y tampoco se tarda tanto en llegar a la costa), se encuentra este pequeño hotel, con aspecto colonial suelo de madera y muebles tallados. Parecería un pabellón de caza o un palacete virreinal de otra época. Muy limpio y con todas las comodidades, permite sentir la selva con solo abrir el balcón o contemplar un nutrido manto de estrellas... Personal amable y muy util. La media pensión te garantiza...

“Alejado del ruido y tranquilo, ideal para descansar en familia. Recomendable para quienes viajan con auto.”

“価格とのバランスでは適度だと思う。”

“El hotel necesita un buen mantenimiento, había mucha humedad en las paredes que hacía que la habitación tuviera un olor muy fuerte, y en vez de ponerle solución le meten una mano de pintura encima. Además tiene una plaga de cucarachas. Las instalaciones externas también descuidadas. Lo bueno fue el desayuno. Una pena porque tiene una ubicación estupenda frente a una playa preciosa.”

“Si no compras el paquete de media pensión no hay opciones para comer en otro lado ”

“施設は年式を感じるが清潔。花も生花を使用して南国リゾートを感じる。 閑散期利用もあり、あまり利用客は多く無かったが客層は？？って感じ。場所は名護から20分は車でかかる。スーパー利用なら名護までいく必要あり。 しがし、リゾートならではの気分は味わえる。あと、星を見たいのあれば夜中か明け方しか難しい。 カヌチャが明る過ぎて星が見えない。”

“처음가실때 꼭 안내받으신대로 해가 지기전에 가세요 ㅎㅎ 먹을거는 다 사서 가시구요. 이것만 지키신다면 그 고요속의 편안함을 느낄 수 있어요! 바다거북은 애석하게도 못만났지만, 이틀 중 두번째밤에 진짜 끝내주는 밤하늘을 만났어요. 오키나와 세번째인데 처음이네요. 이런 밤하늘. 정말 한참을 봤어요. 모기향까지 구비해두셔서 밤에 밤하늘을 구경하는 데 부족함이 없었어요. 세탁기,세탁세제,건조기,건조대 다 준비되어있어서 굿! 물도 콸콸 잘나와요!! 제 딸아이는 다음에도 꼭 여기에 숙박하고싶다고 합니다. 다만, 해가 뜨고는 실내가 훅 더워질 수 있으니까 조심해주세요 ㅎㅎ 2층방에도 에어컨은 있어요! (에어컨 청소는 필요할 것 같아요) 츄라우미는 차로 5분 걸려요! 다음에는 거북이를 만났으면 좋겠어요 ㅎㅎ”

“場所がとにかく静寂で星も綺麗で 南部とはまた違う世界でした。 窓から望む海も綺麗でした！”