Hawks Cay Resort

Elige las fechas para ver precios

¿A dónde quieres ir?

Fechas

junio de 2026

julio de 2026

3 albercas al aire libre y camas balinesas (con cargo)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Muy buena

Servicios principales

En una playa privada
Alberca
Tina de hidromasaje
Spa
Wifi gratuito
Restaurante

$5,827 MXN en total

impuestos y cargos incluidos

7 jun. - 8 jun.

Consulta los beneficios que disfrutarás con VIP Access.

Obtén más con tu cuenta de socio

Ahorra un 15% o más en propiedades VIP Access seleccionadas al alcanzar al menos el nivel Silver.
Disfruta de calidad y servicio excepcionales.
Accede a una ventaja durante la estancia en propiedades seleccionadas, además de ascenso gratuito a una categoría superior de habitación, check-in anticipado y check-out extendido si hay disponibilidad.

Más información

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

may 27 - may 28

Mañana

may 28 - may 29

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

3 camas o más

Mostrando 29 de 29 habitaciones

Habitación, 1 cama King size (Hawks Cay)

Muy buena

Vista al resort
35 metros cuadrados
1 habitación
2 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, 2 camas Queen size (Hawks Cay)

Muy buena

Vista al resort
36 metros cuadrados
1 habitación
4 personas
2 camas Queen
Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size (Adults Only)

Magnífica

46 metros cuadrados
1 habitación
2 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size (Waterview)

Excelente

Vista al agua
35 metros cuadrados
1 habitación
2 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación familiar (Hawks Cay)

Excelente

45 metros cuadrados
1 habitación
5 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, 2 camas Queen size (Waterview)

Muy buena

Vista al agua
35 metros cuadrados
1 habitación
4 personas
2 camas Queen
Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size (Hawks Cay)

Excelente

Vista al resort
35 metros cuadrados
1 habitación
2 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, 2 camas Queen size (Hawks Cay)

Excelente

Vista al resort
35 metros cuadrados
1 habitación
4 personas
2 camas Queen
Wifi gratuito

Habitación familiar (Hawks Cay)

Muy buena

35 metros cuadrados
1 habitación
5 personas
1 cama King, 1 cama matrimonial y 1 cama individual
Wifi gratuito

Habitación familiar, 2 camas Queen size

Buena

46 metros cuadrados
1 habitación
4 personas
2 camas Queen
Wifi gratuito

Habitación junior

Vista al resort
46 metros cuadrados
1 habitación
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, varias camas (Hawks Cay)

Muy buena

Vista al resort
35 metros cuadrados
1 habitación
5 personas
2 camas Queen y 1 sofá cama individual
Wifi gratuito

Suite presidencial, 1 habitación

Vista al agua
89 metros cuadrados
1 habitación
2 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Admiral's Suite

Vista al agua
130 metros cuadrados
1 habitación
4 personas
2 camas King
Wifi gratuito

2 Bedroom Premium Villa - Queen/Twins

Muy buena

72 metros cuadrados
2 habitaciones
6 personas
2 camas Queen y 2 camas individuales
Wifi gratuito

3 Bedroom Premium Villa

121 metros cuadrados
3 habitaciones
8 personas
1 cama King y 3 camas Queen
Wifi gratuito

4 Bedroom Premium Villa

149 metros cuadrados
4 habitaciones
8 personas
1 cama King, 3 camas Queen y 2 camas individuales
Wifi gratuito

4 Bedroom Villa

149 metros cuadrados
4 habitaciones
6 personas
1 cama King, 3 camas Queen y 2 camas individuales
Wifi gratuito

2 Bedroom Single Level Premium Villa - Queen/Twins

72 metros cuadrados
2 habitaciones
6 personas
1 cama Queen y 2 camas individuales
Wifi gratuito

3 Bedroom Villa

121 metros cuadrados
3 habitaciones
8 personas
3 camas Queen y 1 cama King
Wifi gratuito

3 Bedroom Premium Home with Pool

153 metros cuadrados
3 habitaciones
8 personas
1 cama King y 3 camas Queen
Wifi gratuito

2 Bedroom Villa - Two Queens

72 metros cuadrados
2 habitaciones
6 personas
2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

3 Bedroom Home with Pool

153 metros cuadrados
3 habitaciones
8 personas
1 cama King y 3 camas Queen
Wifi gratuito

Villa Premium, 3 habitaciones

121 metros cuadrados
3 habitaciones
10 personas
1 cama King, 1 cama Queen, 2 camas individuales y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

Villa

121 metros cuadrados
3 habitaciones
10 personas
1 cama King, 1 cama Queen, 2 camas individuales y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

2 Bedroom Villa - Queen/Twins

72 metros cuadrados
2 habitaciones
6 personas
1 sofá cama matrimonial, 1 cama Queen y 2 camas individuales
Wifi gratuito

2 Bedroom Premium Villa - Two Queens

72 metros cuadrados
2 habitaciones
6 personas
2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

4 Bedroom Home with Pool

152 metros cuadrados
4 habitaciones
9 personas
1 cama King, 3 camas Queen y 2 camas individuales
Wifi gratuito

Single Level Villa with 1 Queen and 2 Twin Beds

72 metros cuadrados
1 habitación
6 personas
1 cama Queen, 2 camas individuales y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

Hawks Cay Resort se encuentra en una playa privada de Marathon. La belleza natural del área puede apreciarse en Parque estatal Curry Hammock y Parque estatal de Long Key. También puedes darte una vuelta por Bahia Honda State Park. En la zona puedes practicar actividades como buceo y paseos en botes de motor, o disfrutar del aire libre mientras haces paseos a pie o ciclismo en senderos. Visita nuestra guía de Marathon

61 Hawks Cay Blvd, Marathon, FL, 33050

Qué hay cerca

Parque estatal Curry Hammock
A 4 min en auto - 4.0 km
Centro de Investigación de Delfines
A 5 min en auto - 5.7 km
Little Conch Key
A 2 min en auto - 2.7 km
Walkers Island
A 3 min en auto - 3.0 km
Keys Cable Park
A 4 min en auto - 4.7 km

Medios de transporte

Marathon, FL (MTH-Florida Keys Marathon) - 14 min en auto

Restaurantes

Angler & Ale
A 6 min a pie
Georgie’s Coffee
A 4 min en auto
The Wreck Galley & Grill
A 4 min en auto
Lick It Bbq & Woodfire Pizza
A 7 min en auto
Hawks Cay Marketplace
A 1 min a pie

Información de la propiedad

Hawks Cay Resort

Hotel de lujo 4 estrellas cerca de Parque estatal Curry Hammock

Con una ubicación cercana a Parque estatal de Long Key, Hawks Cay Resort te ofrece marina, 2 bares junto a la alberca y fogata. Este hotel es el lugar ideal para relajarte bajo el sol, ya que cuenta con playa privada, camastros y snorkel. Consiéntete con aromaterapia, tratamientos faciales o reflexología en el spa de las instalaciones, Calm Waters Spa. Los 4 restaurantes de la propiedad cuentan con desayuno, brunch, comida, cena y cocina americana. En el gimnasio, encontrarás clases de aerobics y yoga. Además, podrás disfrutar de diversas actividades, como kayaks, pesca y vóleibol de playa. Podrás conectarte al wifi gratis en las habitaciones con 25+ Mbps de velocidad y encontrarás diversos servicios, como cafetería and jardín.

Estos son algunos más de los servicios en este hotel:

3 albercas al aire libre con camas balinesas, camastros y sombrillas
Servicio de limusina o auto, desayuno completo (con cargo) y cancha de tenis al aire libre
Valet parking (con cargo), check-out exprés y 2 canchas de pickleball al aire libre
Salón de banquetes, salas de tratamientos de spa y caja de seguridad en la recepción
Los huéspedes comparten excelentes opiniones de aspectos como la alberca y la atención del personal

Características de la habitación

Las 292 habitaciones brindan comodidades como ropa de cama de alta calidad y espacio para trabajar con laptop, además de beneficios como wifi gratis y aire acondicionado.

Otros de los servicios que también encontrarás incluyen:

Amenidades de baño ecológicas y secadoras de cabello
Televisiones LCD de 32 pulgadas con canales de televisión premium
Armarios o clósets, cafeteras y calefacción

Premios y afiliaciones

Esta propiedad es socia del grupo Preferred Hotels & Resorts.

Propiedades similares

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Wifi gratuito

$3,485 MXN en total

impuestos y cargos incluidos

21 jun. - 22 jun.

2 bares o lounges, bar junto a la alberca

Alberca
Spa
Acepta mascotas
Wifi gratuito

$3,972 MXN en total

impuestos y cargos incluidos

4 jun. - 5 jun.

En la playa, camas de playa (con cargo) y camastros

Alberca
Tina de hidromasaje
Acepta mascotas
Wifi gratuito

$4,089 MXN en total

impuestos y cargos incluidos

10 jun. - 11 jun.

Comparar propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
Velocidad del wifi en las habitaciones: 25+ Mbps
Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

Servicio de limusina o auto con chofer
Estacionamiento al aire libre en la propiedad (USD 28.13 por día; incluye entrada/salida libre)
Estacionamiento al aire libre con valet parking en la propiedad (USD 45 por día)
Estacionamiento (con y sin valet parking) limitado en la propiedad
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible

Alimentos y bebidas

Desayuno completo disponible todos los días de 07:00 a 11:00 con cargo: USD 30 para adultos y USD 15 para niños
1 cafetería/café
2 bares junto a la alberca
3 bares o lounges
4 restaurantes
Cena privada o para parejas

Restaurantes en la propiedad

Angler and Ale
Pilar Bar
Salt + Ash
The Cafe
Tiki Grill

Actividades

2 canchas de pickleball al aire libre
3 albercas al aire libre
Baño de vapor
Basquetbol
Biblioteca
Cancha de tenis al aire libre
Clases de tenis
Clases de yoga
Equipo de deportes acuáticos
Gimnasio
Paseos en kayak
Pesca
Sala de juegos o videojuegos
Sauna
Sesiones fitness con instructor
Snorkel
Spa con servicio completo
Tina de hidromasaje
Tours en bote
Volibol de playa

Para familias

3 albercas al aire libre
Sala de juegos o videojuegos

Servicios generales

Caja de seguridad en la recepción
Cajero automático
Máquina expendedora
Salón de belleza
Servicio de recepción las 24 horas
Tienda de regalos o puesto de periódicos

Servicios para huéspedes

Botones
Paquetes románticos y de propuesta de matrimonio
Personal multilingüe
Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

Centro de negocios
Zona para conferencias de 1,858 m²

Exteriores

Área de picnic
Camas balinesas (con cargo)
Camastros en la alberca
Camastros en la playa
Con vista al mar
En una playa privada
Fogata
Jardín
Marina
Sombrillas de playa
Sombrillas en la alberca
Toallas de playa

Spa con servicio completo

8 salas de tratamientos
Aromaterapia
Envolturas corporales
Envolturas desintoxicantes
Exfoliaciones corporales
Manicuras y pedicuras
Masajes con piedras calientes
Masajes de tejido profundo
Masajes deportivos
Masajes prenatales
Masajes suecos
Reflexología
Salas de tratamiento para parejas
Sauna
Tratamientos faciales

Facilidades para personas con discapacidad

Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
8 lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Alarma visual contra incendios
Alberca con acceso para silla de ruedas
Alfombra delgada en las habitaciones
Alfombras en las habitaciones
Baño público con acceso para silla de ruedas
Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
Dispositivos de ayuda auditiva
Elevador (puerta de 61 cm de ancho)
Escaleras con barandal (61 cm de altura)
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Grúa de alberca en la propiedad
Lounge con acceso para silla de ruedas
Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
Pasillo de entrada bien iluminado
Piso de azulejo en las habitaciones
Rampa de acceso para silla de ruedas
Rampa en la entrada principal
Rampa para elevador
Recepción con acceso para silla de ruedas (91 cm de altura)
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Servicio de valet para vehículos adaptados para silla de ruedas
Spa con acceso para silla de ruedas

Más

4 edificios
4 pisos
Año de construcción: 1960
Áreas designadas para fumadores
Arquitectura tradicional
Salón de banquetes
Salón de eventos

Amenidades en la habitación

Habitación

Cortinas oscuras
Ropa de cama de alta calidad
Ropa de cama hipoalergénica

Baño

Amenidades de baño gratuitas
Cepillo y pasta de dientes (previa solicitud)
Jabón
Papel de baño
Se ofrecen toallas
Secadora de cabello
Shampoo

Entretenimiento

TV LCD de 32 pulgadas con canales de cable premium

Alimentos y bebidas

Cafetera y tetera
Servicio a la habitación limitado
Servicio de champaña

Más

Aire acondicionado (con control)
Caja de seguridad
Calefacción (regulable)
Espacio para trabajar con laptop
Plancha y burro de planchar
Productos de higiene personal ecológicos

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in 00:00

Check-in anticipado sujeto a disponibilidad

Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad

Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00

Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

No se aceptan mascotas, solo animales de servicio (sin cargos)

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

Se pueden hospedar gratis hasta 9 menores de no más de 12 años, siempre y cuando utilicen las camas existentes de la habitación de su padre o tutor.

No hay camas extra disponibles.

No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

Depósito: USD 200 por hospedaje, por día.
Cargo del resort: USD 61.88 por hospedaje, por noche

El cargo de la propiedad incluye:

Otros servicios incluidos
Camastros en la playa
Toallas de playa
Acceso al centro de negocios o a las computadoras
Servicio de concierge
Acceso a la sala de fitness
Acceso al gimnasio
Acceso a la alberca

Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

Desayuno completo: USD 30.00 por adulto y USD 15.00 por niño (precios aproximados)
Cargo por estacionamiento al aire libre: USD 28.13 por día (entrada/salida libre)
Cargo por servicio de valet parking: USD 45.00 por día

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad

Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto

Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo

El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Avisos importantes

Es necesario reservar con anticipación los servicios de masaje y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con la propiedad antes de la llegada, utilizando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.

No se permite la entrada al spa a niños menores de 13 años sin la supervisión de un adulto.

Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Hawks Cay Resort?

Sí, la propiedad cuenta con 3 albercas al aire libre.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hawks Cay Resort?

Al 27 may. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hawks Cay Resort el 7 jun. 2026 serán a partir de $4,104 MXN, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Hawks Cay Resort acepta mascotas?

No, la propiedad solo acepta animales de servicio.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hawks Cay Resort?

El estacionamiento está disponible por USD 28.13 por día. El estacionamiento con valet parking está disponible por USD 45.00 por día. La disponibilidad es limitada.

¿A qué hora es el check-in en Hawks Cay Resort?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00. Es posible hacer el check-in después de la hora establecida, en un horario limitado.

¿A qué hora es el check-out en Hawks Cay Resort?

El check-out es a las 11:00.

¿Dónde se encuentra Hawks Cay Resort?

Este hotel de Marathon se encuentra en la playa, a 3.2 kilómetros (2 mi) de Parque estatal Curry Hammock, y a 52 kilómetros (32 mi) de Parque estatal de Long Key y Bahia Honda State Park.

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en tarifas de habitación seleccionadas, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones de Hawks Cay Resort

8.2

Muy bueno

8.4

Limpieza

8.2

Servicios

8.2

22 may. 2026

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad

Perfect getaway!

Se hospedó 2 noches en mayo de 2026

Opinión verificada

8/10 Buena

Christopher R

5 may. 2026

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad

The pools are very nice. The resort was clean and the staff were friendly.

We absolutely loved it here. Family-friendly, beautiful, and fun. Would highly recommend.

Se hospedó 5 noches en marzo de 2026

Opinión verificada

8/10 Buena

Nastassja

12 abr. 2026

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad

They need more staff available during check in, overall great stay though.

Se hospedó 2 noches en marzo de 2026

Últimas tendencias en Expedia

Hoteles

Hawks Cay Resort

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hawks Cay Resort

Opiniones

Servicios principales

Consulta los beneficios que disfrutarás con VIP Access.

Obtén más con tu cuenta de socio

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Hawks Cay)

Habitación, 1 cama King size (Hawks Cay)

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Hawks Cay)

Habitación, 2 camas Queen size (Hawks Cay)

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Adults Only)

Habitación, 1 cama King size (Adults Only)

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Waterview)

Habitación, 1 cama King size (Waterview)

Abrir todas las fotos de Habitación familiar (Hawks Cay)

Habitación familiar (Hawks Cay)

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Waterview)

Habitación, 2 camas Queen size (Waterview)

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Hawks Cay)

Habitación, 1 cama King size (Hawks Cay)

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Hawks Cay)

Habitación, 2 camas Queen size (Hawks Cay)

Abrir todas las fotos de Habitación familiar (Hawks Cay)

Habitación familiar (Hawks Cay)

Abrir todas las fotos de Habitación familiar, 2 camas Queen size

Habitación familiar, 2 camas Queen size

Abrir todas las fotos de Habitación junior

Habitación junior

Abrir todas las fotos de Habitación, varias camas (Hawks Cay)

Habitación, varias camas (Hawks Cay)

Abrir todas las fotos de Suite presidencial, 1 habitación

Suite presidencial, 1 habitación

Abrir todas las fotos de Admiral's Suite

Admiral's Suite

Abrir todas las fotos de 2 Bedroom Premium Villa - Queen/Twins

2 Bedroom Premium Villa - Queen/Twins

Abrir todas las fotos de 3 Bedroom Premium Villa

3 Bedroom Premium Villa

Abrir todas las fotos de 4 Bedroom Premium Villa

4 Bedroom Premium Villa

Abrir todas las fotos de 4 Bedroom Villa

4 Bedroom Villa

Abrir todas las fotos de 2 Bedroom Single Level Premium Villa - Queen/Twins

2 Bedroom Single Level Premium Villa - Queen/Twins

Abrir todas las fotos de 3 Bedroom Villa

3 Bedroom Villa

Abrir todas las fotos de 3 Bedroom Premium Home with Pool

3 Bedroom Premium Home with Pool

Abrir todas las fotos de 2 Bedroom Villa - Two Queens

2 Bedroom Villa - Two Queens

Abrir todas las fotos de 3 Bedroom Home with Pool

3 Bedroom Home with Pool

Abrir todas las fotos de Villa Premium, 3 habitaciones

Villa Premium, 3 habitaciones

Abrir todas las fotos de Villa

Villa

Abrir todas las fotos de 2 Bedroom Villa - Queen/Twins

2 Bedroom Villa - Queen/Twins

Abrir todas las fotos de 2 Bedroom Premium Villa - Two Queens

2 Bedroom Premium Villa - Two Queens

Abrir todas las fotos de 4 Bedroom Home with Pool

4 Bedroom Home with Pool

Abrir todas las fotos de Single Level Villa with 1 Queen and 2 Twin Beds

Single Level Villa with 1 Queen and 2 Twin Beds

Información de la zona

Qué hay cerca

Medios de transporte

Restaurantes

Información de la propiedad

Hawks Cay Resort

Premios y afiliaciones

Propiedades similares

Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys

Servicios de la propiedad

Internet

Estacionamiento y transporte

Alimentos y bebidas