Hoteles cerca de Museo de Agentes Marítimos de Shimotsui en Kurashiki

“Hotel with spectacular view on close-by Setouchi Islands; courtesy shuttle bus makes commuting between hotel and train station comfortable”

“ボロボロのひとこと、改装でどうにかなるレベルではない”

“Excelente ubicación para llegar a la zona turística ”

“駅から近く非常に便利。部屋も快適でした”

“Ubicación perfecta , a un lado de la terminal de trenes y enfrente del puerto de embarque. Personal muy, muy amable, siempre recibimos su asistencia para poder desplazarnos. El hotel pequeño y muy agradable con pocas habitaciones, todas ellas con el nombre de algún director de cine clásico japonés. Nos hospedamos tres personas y aunque un poco pequeña, la decoración al estilo japonés nos resultó muy agradable. Volvería a hospedarme en ese lugar sin dudarlo.”

“セブンイレブンの敷地内にあるイメージ。 2階に宿泊しましたが部屋のカーテンをあけるとコンビニのお客さんと目が合うような感じです。 上の階なら違うとは思いますが。”

“Espectacular. Nos costó baratísimo y alucinamos cuando llegamos. Habitaciones ampliad, ventanales enormes, un montón de amenities… Muy contentos con la elección. Por ponerle un pero, que para guardar el equipaje las taquillas son de pago.”

“広くて綺麗でよかったです。 前の宿泊客のクリップが落ちていて、赤ちゃんと一緒に泊まったので肝を冷やしました。”

“エアコンの音がカタカタうるさい。また温度調整が難しい”

“孫と初めての旅。嬉しそうな孫たちを見て、嬉しくなりました。ホテルの従業員さん達のおかげです。朝は、孫たち、息子夫婦と海辺を散歩して、小さな貝殻も見つけました。ありがとうございました。”

“建物が新しく、とても清潔感がありました。 ウェルカムアイス、夜鳴きカレーのサービスもありお得感がありました。スタッフの対応もよかったです。朝食はバイキング方式で、品数は少し少なかったですが、どれも美味しかったです。 駐車場も無料で停めることができました。 また利用したいと思います。”

“すぐ目の前にコンビニがオープンしてました。”

“Hermoso lugar nos quedamos en la cabaña Azur y estaba impecable, la vista hermosísima.”