Hyatt Regency Aruba Resort and Casino

• Pasarela hacia el agua
• Tobogán acuático
• Juegos para niños
• Juguetes para niños
• Ascensor
• Servicio de recepción las 24 horas
• Bar junto a la alberca
• Botones
• Check-out exprés
• Estéreo
• Estacionamiento sin valet gratuito
• Servicio de lavandería o tintorería
• Libros
• Juegos
• Alberca al aire libre
• Valet parking (con cargo)
• Área con computadoras
• Juguetes para bebés y niños pequeños
• Espacio disponible para conferencias (metros): 859
• Cantidad de salas de juntas: 4
• Terraza
• Resguardo de equipaje
• Salón de belleza
• Cajero automático o banco
• Servicios de concierge
• Tienda de regalos o puesto de periódicos
• Snack bar o deli
• Tiendas en el establecimiento
• Áreas designadas para fumadores
• Canchas de tenis al aire libre: 2
• Sombrillas en la alberca
• Cantidad total de habitaciones: 359
• Cantidad de pisos: 9
• Cantidad de edificios o torres: 1
• Tenis en el establecimiento
• Gimnasio las 24 horas
• Casino
• Cena privada o para parejas
• Tiendas de diseñador en el establecimiento
• Cantidad de bares: 6
• Spa de servicio completo
• Cantidad de bares en la playa: 3
• Bar en la alberca
• Sombrillas de playa
• Espacio para conferencias
• Sala(s) de tratamientos de spa
• Minisúper
• Camas de playa (con cargo)
• Conciertos o espectáculos en vivo
• Camas balinesas (con cargo)
• Año de construcción: 1990
• Entretenimiento nocturno
• Asistencia turística y para la compra de entradas
• Cafetería
• Camastros en la playa
• Baño de vapor
• Wifi gratuito
• Camastros en la alberca
• Sauna
• Servicio de niñera o guardería (con cargo)
• Cantidad de tragamonedas: 221
• Club infantil (con cargo)
• Cantidad de mesas de juegos: 13
• Cantidad de salas de juego VIP: 1
• Guardería o actividades supervisadas (con cargo)
• Tamaño del casino en metros cuadrados: 465
• Tamaño del casino (pies cuadrados): 5000
• Caja de seguridad en la recepción
• Muelle
• Cantidad de restaurantes: 4
• Desayuno disponible (con cargo)
• Centro de negocios las 24 horas
• Espacio disponible para conferencias (pies): 9250
• Salón de eventos
• Salón de banquetes
• Lavandería
• Tina de hidromasaje
• Toallas de playa
• Sala de fitness las 24 horas
• Televisión en las áreas comunes
• Organización de bodas
• Sala de videojuegos o juegos de mesa
• Área de entretenimiento al aire libre
• Jardín
• Personal multilingüe
• Muebles de exterior
• Periódicos gratis en el lobby

Hyatt Regency Aruba Resort and Casino tiene 359 opciones de hospedaje con estación para iPod y estación para reproductor de MP3. Las camas tienen colchones con pillow-top, cubrecama y ropa de cama de alta calidad. Cabe destacar que este establecimiento permite a sus clientes elegir el tipo de almohada. Hay una televisión Smart de 65 pulgadas con canales digitales premium y Netflix. Los baños están equipados con bañera o ducha con cabezal de ducha tipo lluvia, artículos de tocador de diseño, artículos de tocador gratuitos y secadores de pelo. Este resort en Noord ofrece acceso a wifi (con cargo). Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen caja de seguridad (con espacio para laptop) y teléfono; se ofrecen llamadas locales gratuitas (puede haber restricciones). Las habitaciones también incluyen cafetera/tetera y tabla de planchar con plancha. Es posible solicitar servicio de masajes y ropa de cama hipoalergénica. Se ofrece servicio nocturno de cortesía y servicio de limpieza todos los días. Las habitaciones de este hospedaje fueron completamente renovadas en noviembre de 2018.

• Cafetera y tetera
• Habitaciones conectadas o contiguas disponibles
• Limpieza de habitaciones diaria
• Ropa de cama hipoalergénica disponible
• Teléfono
• Servicio de cortesía nocturna
• Jabón
• Se ofrecen toallas
• Shampoo
• Se ofrece ropa de cama
• Ventilador de techo
• Llamadas locales gratis
• Papel higiénico
• Colchón con pillow-top
• Menú de almohadas
• Baño privado
• Amenidades de baño gratuitas
• Secadora de cabello
• Plancha y tabla de planchar
• Smart TV
• Tina o regadera
• Netflix
• Servicio a la habitación (horario limitado)
• Caja de seguridad en habitación (con capacidad para laptop)
• Mapas de la zona
• Cunas gratuitas
• Guías de viaje o recomendaciones
• Adaptadores o cargadores eléctricos
• Servicio de televisión digital
• Canales de televisión premium
• Wifi (con cargo)
• Cortinas blackout
• Servicio de niñera en la habitación (con cargo)
• Amenidades de baño de diseñador
• Espacio para trabajar con laptop
• Sistema de control del aire acondicionado en la habitación
• Regadera tipo lluvia
• Masajes en la habitación disponibles
• Ropa de cama premium
• Estación para reproductor de MP3
• Estación para iPod
• Guía de restaurantes
• Edredón de plumas

Se sirve un desayuno completo con cargo de lunes a viernes de 07:00 a 12:00 y los fines de semana de 07:00 a 11:30.

Ruinas del Mar: restaurante con vista al jardín, y servicio de desayunos, brunch y cenas. Ofrece un menú infantil.

Mexicado: restaurante con vista al jardín, especialidades de cocina mexicana y servicio de cenas. En el bar, los huéspedes pueden disfrutar de bebidas y comer al aire libre (si el clima lo permite). Ofrece un menú infantil. Abre en días seleccionados.

Piet's Pier: bar frente al mar. Se ofrece happy hour. Abre todos los días.

Palms Restaurant: restaurante frente a la playa con servicio de comidas y platillos sencillos. Ofrece un menú infantil. Abre todos los días.

Cafe Piccolo: restaurante de cocina italiana con servicio de cenas. Ofrece un menú infantil. Abre en días seleccionados.

Se ofrece servicio a la habitación con horario limitado.

Este resort dispone de canchas de tenis al aire libre y gimnasio abierto las 24 horas. El establecimiento cuenta con una alberca al aire libre y una tina de hidromasaje. Otras opciones de esparcimiento incluyen tobogán acuático, sauna y sala de fitness abierta las 24 horas.

Los niños menores de 12 años no pueden acceder a las siguientes instalaciones sin la supervisión de un adulto: alberca, gimnasio, sala de fitness y tina de hidromasaje. Los huéspedes menores de 12 años no pueden acceder a las siguientes instalaciones: gimnasio y sala de fitness.

Las siguientes actividades de recreación se pueden practicar en el establecimiento o en los alrededores. Es posible que apliquen cargos.

• Bote en el establecimiento
• Clases de tenis en el establecimiento
• Vóleibol en el establecimiento
• Vóleibol de playa en el establecimiento
• Ski acuático en el establecimiento
• Clases de yoga en el establecimiento
• Yoga en la playa del establecimiento
• Renta o tours de segway en los alrededores
• Tours en bote en el establecimiento
• Basquetbol en el establecimiento
• Velero en el establecimiento
• Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
• Kayak en los alrededores
• Natación en los alrededores
• Equipamiento para deportes acuáticos
• Buceo en los alrededores
• Pesca en el establecimiento
• Golf en los alrededores
• Snorkel en los alrededores
• Equitación o renta de caballos en el establecimiento
• Surf o boogie board en los alrededores
• Ciclismo de montaña en los alrededores
• Exploración de cuevas en los alrededores
• Paracaidismo en los alrededores
• Windsurf en los alrededores
• Parasailing en el establecimiento
• Renta de bicicletas en los alrededores
• Tours ecológicos en los alrededores
• Paseos en velero en el establecimiento
• Moto acuática en el establecimiento
• Renta de scooters o motos en los alrededores

ZoiA Spa dispone de 13 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Se ofrecen servicios como masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes suecos y tratamientos faciales. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia, terapia ayurvédica y reflexología. Las instalaciones tienen sauna, tina de hidromasaje y baño de vapor.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa a niños menores de 16 años sin la supervisión de un adulto. No se permite la entrada al spa a huéspedes menores de 16 años.

• Cantidad de salas de tratamiento: 13
• Salas de tratamiento para parejas
• Manicures y pedicures
• Envolturas corporales
• Tratamientos corporales
• Exfoliaciones corporales
• Tratamientos faciales
• Tratamientos de aromaterapia
• Tratamientos ayurvédicos
• Masaje con piedras calientes
• Masaje de tejido profundo
• Masaje sueco
• Masaje prenatal
• Sauna en el spa
• Tina de hidromasaje en el spa
• Baño de vapor en el spa
• Edad mínima para ingresar al spa: 16
• Reflexología
• Envoltura desintoxicante
• Masajes

Si tienes solicitudes de acceso para discapacitados, indícalas en el campo correspondiente en la página de reservación después de seleccionar la habitación.

• Pasillos para silla de ruedas
• Baño para discapacitados
• Regadera para discapacitados
• Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
• Habitaciones para discapacitados
• Dispositivos de asistencia auditiva disponibles
• Señalización en braille o relieve
• Acceso para sillas de ruedas (puede tener limitaciones)