Hostales en Otsu

“Cuando llegamos había un olor en el piso de abajo muy desagradable, ahí mismo se encuentra la ducha, por lo que no nos dió confianza bañarnos. Nunca encontramos a nadie para reportarlo y como íbamos a estar más días, decidimos cambiar de hotel. A lo que tampoco hubo nadie para revisar que habíamos hecho el check out antes. ”

“Excelente lugar, bien ubicado y con muy buenas instalaciones. El desayuno es pan tostado y mermelada, pero está bastante bien. Sentí mucha humedad en la cama de la habitación compartida, creo que podrían mejorar, además rechinaba mucho. El Internet algo lento. Por lo demás bastante bien. ”

“一階奥の庭付きの部屋をご用意していただけました。四畳半の部屋は私にちょうどよく、クーラーもついており、トイレとシャワーも近くて快適でした。 布団はセルフで敷くのですが、いつもベッドなので畳の上の布団に新鮮さを楽しめました。 チェックイン後の出入りは自由で、夜間はロックを暗証番号入力で出入り出来ます。 冷蔵庫はロビーの共用を利用しました。 猫のタマくんもタイミングが合えばお出迎えしてくれます。 シティホテルもよいですが、京都街中の畳の部屋もまた格別でした。 また来ようと思います。”

“Es muy conveniente a unos minutos caminando desde la estación de tren de Kioto, puedes cocinar tus alimentos, tiene lavandería con secadora gratis, tranquila y limpia”

“It's a hostel! Don't expect room service. But it was exactly what we were looking for (cheap room). The added attraction for us was the fact that it is a 125-year-old house. It was great getting to experience sleeping on the floor on futons. As with most hostels, the toilet and bathroom are "down the hall." However, our room had its own private toilet, which was convenient. Check-in was "interesting." There's a box at the front door that has "check-in" instructions for incoming guests. You find...

“蛇口をひねると全て地下水、塩素との入っていないお水、冷蔵庫にいつも冷えてて美味しい。 お部屋はとても狭くて隠れ家な感じだけど寝に帰るだけなので全然気にならない、なんだか凄く良いニオイがします。”

“Edificación nueva, todo muy limpio e impecable, cocina para preparar desayunos con todos lo accesorios necesarios y habitaciones muy cómodas. ”

“작은 1인실은 편안했습니다. 조용하고 시설이 정말 좋아요. 주인아지씨도 엄청 친절하고요. 다시 머물고싶어요.”

“We only had two nights here, but it was one of our favorite stays in Japan. Hotel was clean. Staff was super helpful and the room was spacious.”

“Traditional japanese style room with matresses on the floor. Big room! Cool place, would go again!”

“Hostal increíble ”

“Muy bien ubicado, renta bicicletas que es el mejor transporte en kyoto. Staff super amable y atento, instalaciones impecables y cuartos amplios. Para el estandar de Japón.”