La mejor zona para alojarse en Pangnirtung es dentro del caserío principal, particularmente cerca del malecón y los servicios centrales de la comunidad.
Pangnirtung es una comunidad pequeña y compacta, y casi todo es fácilmente accesible a pie o en un corto trayecto en coche dentro del caserío. El asentamiento principal se extiende a lo largo de las orillas del fiordo de Pangnirtung, con la mayoría de los alojamientos y servicios ubicados cerca del agua y la carretera principal que atraviesa el pueblo. En esta zona central encontrará la tienda Co-op, el centro de salud local y el centro de información turística.
Para los viajeros interesados en la cultura local y las actividades al aire libre, alojarse cerca del malecón es ideal. Desde aquí, se puede acceder fácilmente al puerto para realizar excursiones en barco al Parque Nacional Auyuittuq o a la Bahía de Frobisher. Esta ubicación también proporciona un acceso conveniente a los artesanos locales que venden artesanías tradicionales, a menudo encontrados cerca del centro comunitario o del mercado.
Las parejas que buscan un retiro tranquilo rodeado de una impresionante belleza natural apreciarán la comodidad de alojarse en el caserío principal.