Casa familiar a 400 m del mar para 8, Pornic

Zarpe al mar, haz una pausa, elige el sur de Bretaña y la Costa de Jade para unas vacaciones donde todo se puede hacer a pie. Desde su alojamiento explore la orilla del mar, descubra senderos y calas, y recorra las callejuelas del centro histórico de Pornic hasta el castillo de "Barba Azul" que domina el viejo puerto, descubra su mercado cubierto, sus galerías, artesanos, bar y restaurantes.

"Gulf Stream" es una casa familiar de 130m² renovada al estilo nantés en tres niveles con un jardín y una terraza de 20m². Se encuentra a 400m de la playa, del Thalasso y de los primeros restaurantes y a solo 500m de la estación y del centro de Pornic.

Dispone en la planta baja de dos habitaciones dobles y en la planta superior de una habitación dormitorio bajo techo con cuatro camas individuales que pueden acoger hasta 8 personas.

En la planta baja se encuentra un salón-biblioteca con TV y acceso WIFI. Dos habitaciones dobles (camas de 160), cuarto de baño y WC completan este nivel. En la planta superior bajo techo se encuentra un espacio de descanso para niños con juegos de mesa y consolas de videojuegos, una habitación (4 camas de 90) y un cuarto de baño con WC. El último nivel se compone de una cocina equipada abierta al comedor con acceso al jardín y a la terraza. La cocina está equipada con todo lo necesario para que se sienta como en casa; placa de inducción, frigorífico-congelador, microondas, horno, cafetera de filtro y de cápsulas, tostadora, hervidor, exprimidor, utensilios de cocina y robot de cocina. Un WC independiente y un tercer cuarto de baño completan el alquiler. Para máximo confort dispone de lavadora, tres secadores de pelo, tabla y plancha, cuna de viaje y mobiliario exterior (mesa, vela de sombra y barbacoa de carbón weber y plancha eléctrica).

* Hay cámaras exteriores en el garaje, la puerta de entrada y la terraza.

[El resto de la traducción continúa en el mismo estilo, manteniendo todos los detalles del texto original en español]