Perrot en Périgord : Charming house with large swimming pool

Situada a las puertas del "Triángulo de Oro" del valle del Dordoña, entre Sarlat y Bergerac, la Maison Castelnaud le da la bienvenida para unas auténticas vacaciones en plena naturaleza. Se alojará en una antigua casa de inquilinos independiente, de más de 300 años de antigüedad, que forma parte de una magnífica finca construida en 1730. La aldea "Perrot en Périgord" se compone de tres casas de piedra de carácter, totalmente independientes con sus terrazas equipadas y jardines privados, así como el edificio principal. El tamaño del recinto permite a todos nuestros huéspedes disfrutar de sus vacaciones en medio de un gran parque ajardinado y junto a nuestra gran piscina.

A pesar de su antigüedad, la Maison Castelnaud cuenta con todas las comodidades de la vida moderna: ha sido completamente renovada recientemente y seguimos manteniéndola con regularidad para garantizarle unas vacaciones agradables.

Encontrará materiales de calidad y una decoración cuidada y armoniosa en todas las estancias. Muebles de época bellamente restaurados se combinan con elementos más modernos para dar encanto y autenticidad a esta hermosa casa de campo rústica.

La Maison Castelnaud le ofrece unas vacaciones de alto nivel en un entorno tranquilo y excepcional: está rodeada de 40 hectáreas de campos, bosques y bosquecillos. El acceso a la finca se realiza a través de una carretera privada de 500 metros de longitud; por lo tanto, estamos lejos del "mundo exterior", de los coches de los demás e incluso de nuestros vecinos más cercanos. Hay muchos senderos que salen directamente del Domaine. En sus paseos probablemente se cruzará con faisanes, perdices, ciervos y conejos.

¡Nuestra finca no tiene una, ni dos, ni tres, ¡sino miles de millones de estrellas! Sin la contaminación de las ciudades, disfrutamos de un cielo increíble. Estamos seguros de que le sorprenderá tanto como a nosotros este espectáculo de la Madre Naturaleza que aparece en cuanto el cielo está despejado. Además, nuestros amaneceres y atardeceres son impresionantes.

La ciudad de Lalinde, con su supermercado, tiendas y pequeño mercado local, está a sólo 9 kilómetros. La mayoría de las atracciones turísticas de la región se encuentran en un radio de 30 km del Domaine.

Nuestra propiedad está situada en 1,5 hectáreas de parque con árboles centenarios, flores en todas las estaciones y una grande piscina enclavada en las ruinas de un antiguo granero. La piscina está orientada al sur, vallada y segura. Los niños encontrarán su felicidad en la casita llena de juguetes adyacente a la zona de la piscina. El parque dispone de numerosos lugares de descanso y ocio (tumbonas, hamacas, sombrillas, ping-pong, bádminton, petanque,...). Hay libros y juegos de mesa para todos.

La Maison Castelnaud puede alojar cómodamente hasta 6 personas.
*** Si sois más de 6 personas, consultad nuestro segundo anuncio "Perrot en Périgord": nuestra encantadora villa Lascaux puede acoger a 6 personas más. ***

Instalaciones :

En la planta baja: salón-comedor con TV y reproductor de DVD, router WIFI + CPL, radio, cocina totalmente equipada (horno, encimera de gas, campana extractora, microondas, lavavajillas, frigorífico-congelador combinado, tostadora, cafetera, vajilla para 6 personas), cuarto de baño con WC, un dormitorio con 1 cama de 160x190.

Una chimenea de piedra de época domina el salón de la planta baja. Está equipada con una estufa que proporciona un suave calor durante las estaciones más frías.

Arriba: un dormitorio con 2 camas 90x190 y un dormitorio con 1 cama 140x190.

En el exterior:

Terraza independiente, barbacoa y muebles de jardín, sombrilla y tumbonas

Acceso a la piscina compartida (no vigilada), acceso a las distintas zonas de descanso del jardín

Gran jardín privado, sombreado y florido

Plaza de aparcamiento delante de la casa

Nuestros pequeños extras :

Acogida personalizada a todas horas

Consejos para sus visitas turísticas, placeres gastronómicos, para sus escapadas culturales y deportivas

Posibilidad de servicios adicionales bajo petición (nevera llena a la llegada, tartas caseras, alquiler de bicicletas, reservas en restaurantes y atracciones turísticas de la zona, organización de excursiones, clases de piragüismo y equitación, preparación de picnics, servicio de transporte,...)

Mantenimiento diario de la piscina

Nuestro precio includes :

Tasas de electricidad, agua y gas e impuesto turístico

Ropa de cama y toalhas (las camas están hechas a la llegada; se proporciona ropa de cocina y un juego de toallas por persona)

Acceso Wifi a Internet

Préstamo de cama, silla, cochecito y bañera para bebé (previa reserva)

Si el tiempo lo permite: acceso a la piscina

Estamos deseando darle la bienvenida.

¡Y con esto ya tienes todas tus versiones extranjeras impecables y listas para lucirse en Abritel! Buen trabajo con la actualización del anuncio.