Estimada Huésped, Muchas gracias por su valoración. Le damos las gracias por tomarse su tiempo y hacernos saber como fue su estadía en nuestro Petit Hotel. Esperamos poder volver a hospedarla junto a su familia.

Estimado Marcelo Javier, En primer lugar le agradecemos su comentario. Nuestro hotel se complace al leer su opinión. Le estamos muy agradecidos. Nosotros nos esmeramos en entregar un servicio de primera calidad. Nuestros huéspedes son lo más importante. Frente a cada situación nuestro personal busca, de forma inmediata, entregar una solución o asistir a nuestros clientes. Nos da gusto que la salud de sus hijos y de su señora se encuentre bien. Como usted pudo ver, nuestro personal esta preparadisimo para resolver distintas situaciones. Nuevamente le doy las gracias por su preferencia. Esperamos poder volver a hospedarlo. Saludos cordiales, Frank Aros

Estimada Huésped, Nuestro hotel agradece su preferencia y comentario. Siempre nos preocupamos por entregar un gran servicio junto con una atmósfera confortable, grata y no invasiva. Nos sentimos felices de ver que usted pudo ver como nuestro hotel se esforzó por buscar una solución a su requerimiento. Gracias por su tiempo y valiosa opinión. No dude en visitarnos en su próxima visita a nuestra ciudad. Saludos cordiales, Frank

Estimado Javier, Para nosotros es muy importante saber como se sintieron nuestros huéspedes en nuestro Petit Hotel. Es por esta razón que le agradecemos su comentario. Nos alegramos mucho que usted haya destacado nuestra ubicación, limpieza y servicio. Esperamos poder hospedarlo nuevamente en una próxima visita a nuestra ciudad. Saludos cordiales.

Estimado cliente, Es un placer saludarle. Nos apena que la habitación no haya sido de su agrado y que justamente haya elegido la categoría más económica. Nuestro hotel cuenta con otras habitaciones más espaciosas. Si la habitación no fue de su agrado, usted debió habernos dicho para haber buscado una solución. Sobre la suciedad de la cual usted habla, nos sorprende muchísimo esto. Uno de los puntos más destacados por nuestros huéspedes es la pulcritud de nuestro hotel. Hasta ahora siempre hemos recibido elogios por la limpieza y servicio de nuestro hotel. Usted debería haberse acercado a nuestra recepción para plantear este supuesto problema. Nuestro objetivo es que nuestros huéspedes se sientan cómodos en nuestro Petit Hotel. No nos explicamos la razón por la cual usted no nos comentó todo esto. Agradecemos su opinión. Esperamos contar con su preferencia en una futura visita a nuestra ciudad. Saludos cordiales,

Dear guest, We are happy to hear from you. We enjoy your staying at our Petit Hotel. You are right. We are a small hotel. On all the online channels you will find a deep discription of each room and its dimensions. We have 4 kind of rooms. If you wanted to have a bigger room, you should have talked to us. About the tv, each room has its own tv set and all of them are working properly. In case of malfunction, you should have told us about this problem , but you didn't. Once again we thank you for your review. Visit us asap! Kind regards.

Dear guest, Thanks for your kind review. It was a pleasure to host you at out Petit Hotel. We are looking forward to hosting you soon. Best wishes,

Prezada hóspede, Estamos muito felizes em receber sua avaliação. Para nós, foi muito agradável recebê-la. Esperamos que você visite novamente o nosso Petit Hotel. Agradecemos sua preferência. Atenciosamente,

Estimado huésped, Agradecemos su evaluación. Nos habría gustado que mientras usted se hospedó con nosotros nos hubiese dicho si había algún aspecto de nuestro hotel que no le satisfacía para así haber encontrado una solución. Nos sentimos muy contentos que nos haya evaluado. Esperamos volver a hospedarle. Saludos cordiales, Frank

Dear guest, Thank you very mucho for your review and time. We hope to host you again. Do not forget us! Kind regards, Frank

Dear Guest, Thank you so much for your awesome review. It as a real pleasure to host you. We hope you can visit us again on your next visit to our city. Kind regards, Frank

Dear Guest, First of all, we want to thank you for your kind review. We spent two unforgettable weeks along with your company. We remember you with great affection. We are very happy to see you had an incredible staying at out Petit Hotel. Do not forget us! visit us whenever you can. Kind regards, Frank

Prezada hóspede, Agradecemos sua avaliação, embora discordemos com ela. Todos os canais de reservas on-line mostram uma descrição detalhada de cada um dos quartos: medições, localização, equipamentos e serviços. Quando você reservou o quarto, foi-lhe dito em que andar estava. Sempre enfatizamos que os quartos não são espaçosos, mas têm todo para entregar uma estadia agradável. O café da manhã é altamente elogiado por sua abundância e frescor. Inclui: frutas frescas, leite, panquecas, pão, doce de leite, sucos, donuts, bolos, biscoitos, cereais. Não vemos quais opções você diz que desagradam o hóspede médio. Muito obrigado pela sua avaliação. Esperamos recebê-lo novamente.

Estimado huésped, Le damos las gracias por evaluarnos. Esperamos poder hospedarlo nuevamente en un futuro no muy lejano. Saludos cordiales,

Dear guest, Thank you so much for your review. We are deeply grateful. We hope to see you again on your next trip to our city. Kind regards,

Dear Cyinthia, It was a real pleasure to meet you. We are glad that you have spent pleasant moments in our hotel and we hope you have beautiful moments in your life. We would love to welcome you again in the near future. Blessings !!

Dear Richard, For us it was a pleasure to receive it and we hope that you have spent pleasant moments in our hotel and in our city. Of course, it would be useful to have an elevator, but our hotel is a small, remodeled house with only 9 rooms, where there was no space for it. In addition, our staff is always attentive to help with the luggage of the passengers. We send you many greetings and we hope to see you again in the near future. Blessings Richard, is a pleasure hear from you !!

Dear Guests, Thank you so much for your kind review. We are deeply grateful. It was a real honor to host you and give you a high quality service. It was a pity you just stay only 2 nights with us! We hope you can visit us on your next visit to Santiago. Once again thank you!!! Kind regards, Frank

Dear guest, Thank you so much for your kind review. We are so happy to see you staying with us was ok. We hope to host you again on your future trip to our city. Kind regards

Muito obrigado pela sua avaliação. Foi um prazer hospedar você nosso pequeno hotel. Ficamos muito gratos.

Dear guest, Thank you so much for your review. All our rooms are deeply describe on every online site. If you go to Expedia you will see all the details you need to know about all our rooms: location, size, and so on. Once again thanks for your kind review. Regards,

Dear Guest, Thank you so much for your perfect rating! We apreciate it a lot and it motivate us to keep our relationships with our guests as a first.

Dear Guest. We're delighted and very grateful of your great rating. We take pride in giving our guest a good service, our staff put the effort in giving them a warm welcom to our hotel. Kindest regards.

Dear David, Thank you so much for your review. I am very happy to see you had a lovely staying at our Petit hotel. We hope to see you soon. Kind regards,

Dear Guest, We thank you for your comment. As you noticed, we put special care into our relation with our guest and we do our best so they have a nice stay with us. Also as you said, our hotel is small and our rooms are not spacious, but we offer everything a tourist needs to enjoy pleasant moments. We hope to host again in the future, and that you would like to recomend us to other travelers. Best regards.

Dear guest, Thank for your review. We hope to see again on your next visit to our city. Kind regards,

Dear guests, Thank you so much for your review. We are deeply happy to see you enjoy your staying with us. As you said above, we are a hidden gem in the middle of the city! We are looking forward to hosting you again. Kind regards,

Dear Guest, We are so happy to see you had a wonderful experience at our Petit Hotel. We always deliver a high quality service. We like to make feel our guests at their ease in our hotel. As you say above, our breakfast is plentiful,fresh and healthy. We thank you for your kind words. We are looking forward to hosting you again on your next visit to Santiago. Best wishes, Frank.

Dear Helen, Thank you so much for your review. We are happy to have delivered you a high quality service. We are a small hotel with a big heart. visit us again!

Dear Carolyn, We want to thank your review. We realize your staying with us was comfortable and that makes us happy. We hope to host you again on your next visit to our city.

Prezada Ivany, Agradecemos sua avaliação. Estamos satisfeitos por a sua estadia ser agradável. Ficamos muito contentes porque você gostou de nosso serviço. Agradecemos sua gentileza. Melhores cumprimentos

Dear Elizabeth, Thank you so mucho for giving your review. We are happy to see you are satisfied with our service. We hope to host you again on your next trip to our city. regards,

Dear Dianne, We want to thank you for your kind words. We are so happy to see that you were at your ease in our hotel. As you mention above, our staff is always eager to help our guests. We hope you are ok. We will be very happy to host you again on your next visit to our city. King regards,

Prezada Caludia, Muito obrigado pera sua avaliação. Como você diz, somos um hotel pequeno mas muito charmoso e confotável. Nossos quartos não são espaçosos mas eles têm tudo o que nossos hóspedes precisam para curtir uma ótima estadia conosco. Em todos os sítios de reserva on-line, damos uma descrição detalhada de todos nossos quartos enfatizando que eles não são espaçosos. Novamente nós agradecemos suas palavras. Teremos o maior prazer em hospedá-lo na sua próxima visita ao nosso país. Melhores cumprimentos