Lyle Washington D.C.

Propiedad de 4.5 estrellas
Hotel de lujo con sala de fitness abierta las 24 horas y servicio de recepción las 24 horas

Elige las fechas para ver precios

VIP Access

Opiniones

9.4 de 10,
Excepcional

Servicios principales

  • Restaurante
  • Desayuno disponible
  • Gimnasio
  • Bar
  • Acepta mascotas
  • Servicio a la habitación

Obtén más con tu cuenta de socio

  • Ahorra un 15% o más en propiedades VIP Access seleccionadas al alcanzar al menos el nivel Silver.
  • Disfruta de calidad y servicio excepcionales.
  • Accede a una ventaja durante la estancia en propiedades seleccionadas, además de ascenso gratuito a una categoría superior de habitación, check-in anticipado y check-out extendido si hay disponibilidad.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 10 de 10 habitaciones

Deluxe King

9.2 de 10
Magnífica
(110 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Remodelada en 2021
  • 26 metros cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Deluxe Two Queen

9.0 de 10
Magnífica
(61 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Remodelada en 2021
  • 36 metros cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Deluxe King with Kitchenette

9.6 de 10
Excepcional
(28 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Cocineta
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 32 metros cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Deluxe Two Queen with Kitchenette

9.4 de 10
Excepcional
(24 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Cocineta
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 37 metros cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Premier Corner King

9.0 de 10
Magnífica
(10 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Remodelada en 2021
  • 26 metros cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Premier King with Kitchenette

8.8 de 10
Excelente
(3 opiniones)

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Cocineta
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 26 metros cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación Deluxe, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Remodelada en 2021
  • 26 metros cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación doble Deluxe, con acceso para personas discapacitadas, cocineta

Aspectos destacados

Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Cocineta
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 37 metros cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Lyle Suite

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Sistema de insonorización
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 36 metros cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Habitación Premier

Aspectos destacados

Área de descanso separada
Sistema de insonorización
Aire acondicionado
Habitaciones conectadas disponibles
Cunas gratis
Frigobar
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 2 habitaciones
  • 6 personas
  • 1 cama King y 2 camas Queen

También podría interesarte

Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Información de la zona

Sección del mapa
1731 New Hampshire Ave Nw, Washington, DC, 20009

Qué hay cerca

  • Embassy Row - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Círculo Dupont - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Embajada de Australia - A 9 min a pie - 0.8 km
  • K Street - A 17 min a pie - 1.4 km
  • Centro de convenciones Washington D.C. - A 5 min en auto - 2.1 km

Medios de transporte

  • Estación de metro Dupont Circle - 7 min a pie
  • Estación de tren de New Carrollton - 16 min en auto
  • Aeropuerto Nacional Ronald Reagan (DCA) - 26 min en auto

Restaurantes

  • ‪Annie's Paramount Steak House - ‬A 5 min a pie
  • ‪Lauriol Plaza - ‬A 5 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 5 min a pie
  • ‪Dupont Italian Kitchen - ‬A 4 min a pie
  • ‪Prego Again - ‬A 5 min a pie

Información de la propiedad

Lyle Washington D.C.

Hotel de lujo con instalaciones remodeladas en 2021 y cerca de Instituto Smithsonian
Hospédate en Lyle Washington D.C. y aprovecha la calidad de sus servicios, como cafetería, jardín y servicio de lavandería o tintorería. El restaurante de cocina americana que se encuentra en la propiedad, Lyle's, cuenta con desayunos, brunch, comidas, cenas y happy hour. Hay wifi gratis en las habitaciones disponible, además de bar y gimnasio abierto las 24 horas.
También encontrarás otros servicios, como:
  • Desayuno a la carta (con cargo), valet parking (con cargo) y estación de carga para vehículos eléctricos
  • Check-out exprés, personal multilingüe y asistencia para compra de tours o entradas
  • Servicio de concierge, no se permite fumar en la propiedad y resguardo de equipaje
  • Los huéspedes comparten buenas opiniones sobre aspectos como la variedad de restaurantes, la relación entre calidad y precio y la atención del personal
Características de la habitación
Las 196 habitaciones ofrecen amenidades que incluyen ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad (con espacio para laptop), además de algunos detalles adicionales, como espacio para trabajar con laptop y aire acondicionado. Los huéspedes destacan de forma especial la limpieza y el tamaño de las habitaciones.
Otros de los servicios que también disfrutarás incluyen:
  • Ropa de cama hipoalergénica, sábanas italianas Frette y edredones
  • Amenidades de baño de diseñador, regaderas y secadoras de cabello
  • Televisiones de alta definición de 50 pulgadas con canales de televisión premium
  • Focos LED, frigobares y calefacción

Propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 64 por noche; con entrada/salida libre)
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta disponible de 07:00 a 10:00 entre semana y de 07:30 a 10:00 los fines de semana con cargo: de USD 4 a 16 para adultos y de USD 4 a 16 para niños
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante
  • Café y té en áreas comunes

Restaurantes en la propiedad

  • Lyle's

Actividades

  • Gimnasio de 24 horas

Para familias

  • Frigobar
  • Habitaciones insonorizadas
  • Lavandería

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Guías
  • Lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Botones
  • Cambio de sábanas (previa solicitud)
  • Cambio de toallas (previa solicitud)
  • Personal multilingüe
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

  • Salas de juntas
  • Zona para conferencias de 325 m²

Exteriores

  • Jardín

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alarmas visuales en los pasillos
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador
  • Escaleras con barandal
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Letreros en braille
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras
  • Personal capacitado en lenguaje de señas
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Servicio de valet para vehículos adaptados para silla de ruedas

Más

  • 1 edificio
  • 8 pisos
  • Al menos el 80% de la iluminación es con focos LED
  • Al menos el 80% de los alimentos son de origen local
  • Arquitectura art déco
  • Desayuno vegetariano disponible
  • Información sobre la cultura y los ecosistemas locales
  • No se permite fumar en la propiedad
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Remodelación de toda la propiedad: abril de 2021
  • Salón de banquetes

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Edredón
  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Sábanas italianas Frette

Baño

  • Amenidades de baño de diseñador
  • Batas
  • Jabón
  • Pantuflas
  • Papel de baño
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo

Entretenimiento

  • TV de pantalla plana de 50 pulgadas con canales de cable premium

Alimentos y bebidas

  • Frigobar
  • Minibar
  • Servicio a la habitación limitado

Más

  • Adaptadores eléctricos
  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad (con espacio para laptop)
  • Calefacción (regulable)
  • Dispensadores de productos de higiene personal
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Excusados ahorradores
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Iluminación LED
  • Plancha y burro de planchar (previa solicitud)
  • Productos de higiene personal ecológicos
  • Regaderas ahorradoras
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in cualquier hora del día
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por check-in anticipado
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out sin contacto
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 100 por mascota, por estancia
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)
Solo se aceptan perros
2 en total
Aplican restricciones: para obtener más información, comunícate con la propiedad al número que aparece en la confirmación de la reservación.
Hay platos de comida y agua

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
Se pueden hospedar gratis hasta 4 menores de no más de 15 años, siempre y cuando utilicen las camas existentes de la habitación de su padre o tutor.
Hay camas extra disponibles por USD 30.0 por día.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Cargo del resort: USD 34.79 por hospedaje, por noche

Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

  • Desayuno a la carta: entre USD 4 y USD 16 por adulto, y entre USD 4 y USD 16 por niño (precios aproximados)
  • Cargo por servicio de valet parking: USD 64 por noche (entrada/salida libre)
  • Cargo por mascotas: USD 100 por mascota, por estancia
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
  • Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)
  • Cargo por cama extra: USD 30.0 por día

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Pueden aplicar políticas de cancelación especiales o cargos adicionales para las reservaciones de grupos (más de 8 habitaciones en la misma propiedad y para las mismas fechas de estancia)
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Avisos importantes

Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en la propiedad.
Hay habitaciones comunicadas o juntas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación

Otros nombres de la propiedad

Lyle Washington DC
Lyle Washington D.C. Hotel
Lyle Washington D.C. Washington
Kimpton Carlyle Hotel Dupont Circle
Lyle Washington D.C. Hotel Washington

Preguntas frecuentes

¿Lyle Washington D.C. acepta mascotas?

Sí, los perros pueden quedarse en Lyle Washington D.C. (límite de 2). Se debe pagar un cargo de USD 100 por mascota por estancia. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno. Es posible que apliquen restricciones. Comunícate con la propiedad para conocer más detalles.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Lyle Washington D.C.?

El estacionamiento con valet parking está disponible por USD 64 por noche.

¿A qué hora es el check-in en Lyle Washington D.C.?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: cualquier hora del día. Aplica un cargo por hacer el check-in antes del horario establecido (sujeto a disponibilidad).

¿A qué hora es el check-out en Lyle Washington D.C.?

El check-out es a las 12:00. Es posible hacer el check-out después de la hora establecida por un cargo (sujeto a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra Lyle Washington D.C.?

Este hotel de lujo se encuentra en Noroeste, a 2 km de Círculo Dupont, Instituto Smithsonian y Casa Blanca. Explanada Nacional y Estadio Capital One Arena también se encuentran a 3 km (2 mi). Estación de metro Dupont Circle se encuentra a 7 min caminando, y Estación de metro U Street se encuentra a 14 min a pie.

Opiniones de Lyle Washington D.C.

Opiniones

9.4

Excepcional

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 1256 de 1629 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 236 de 1629 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 85 de 1629 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 30 de 1629 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 22 de 1629 opiniones

9.6/10

Limpieza

9.6/10

Servicio y personal

9.2/10

Servicios

9.4/10

Condiciones de la propiedad

9.2/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excelente

Omar

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
All
Se hospedó 2 noches en agosto de 2025

10/10 Excelente

Jose

Se hospedó 1 noche en junio de 2025

2/10 Terrible

Catalina, Quito

No le gustó: Servicio y personal y condiciones de la propiedad
Se hospedó 1 noche en mayo de 2025

10/10 Excelente

aynara

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
La cama y las almohadas no estaban cómodas .
Se hospedó 3 noches en julio de 2024

10/10 Excelente

Cynthia

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 6 noches en abril de 2024

10/10 Excelente

RICARDO

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
todo excelente. lo unico que me parecio extremandamente caro es el precio diario de estacionamiento.
Se hospedó 4 noches en julio de 2023

10/10 Excelente

Ignacio

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Muy lindo, todo bien
Se hospedó 1 noche en mayo de 2023

10/10 Excelente

Desmond and Dejah

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything about this property is amazing. The hotel rooms are very modern as well as clean. They also have a great restaurant and bar. The food was outstanding. This may bench new go to when visiting DC.
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025

8/10 Bueno

Elizabeth

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
The room was very clean! However our room had a view of a maintenance storage area. It was very loud when the trash would be emptied and glass bottles crashing, but that wasn’t ever late at night! Overall a great stay, would stay here again, but not in a first floor room!
Se hospedó 3 noches en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Natacha

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Excellent hotel !
Se hospedó 6 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Guillaume, Winchester

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great value for money in a quiet neighborhood, walking distance to DuPont circle
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

8/10 Bueno

Gustavo

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
ok
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025

2/10 Terrible

Tosin

Viaje en pareja
No le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
I could not stay one night at this hotel. The parking was awful, which is not their fault, and is to be expected in DC. However, the state the room (at least the one we were given) is. There were carpet stains, broken boards on the wall, and the room was overall underwhelming and stuffy. Given that I was celebrating my husband's birthday (which they didn't acknowledge even though I informed them beforehand), it simply wasn't the standard I was expecting for a 4 star hotel. Despite spending no more than 15 minutes the property and not staying a single night, they refused to issue a full or even a partial refund, claiming it was because we booked through a third party. When I contacted the third-party service, they informed me that the hotel manager was the one who flat-out refused. I am thoroughly disappointed with how we were treated and absolutely do not recommend this hotel. Thankfully, we were able to secure a much better hotel on short notice that exceeded our expectations.
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Joseph Chia Hsun, Richmond Hill

Great hotel.
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Theodora

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Everything was lovely. The room was cozy and comfortable. The location was excellent. The staff were courteous and very helpful. I will stay at the Lyle again.
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Gundars

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great hotel!
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Lesley

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great location, friendly staff. Comfortable room.
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

James, Seattle

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Clean and quiet rooms, and a very friendly staff. The location is great for walks around Dupont Circle. It's also just a 5 minute walk to the Metro for quick trips around the city.
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Daniel

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Clean rooms, staff was amazing, quiet are close to everything.
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Arielle, Nottingham

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Awsome service, the breakfast was great and they even offer at the end of your stay to hold your bags incase you want to do more sightseeing/ activities.
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Sharon

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
I was very pleased with my stay at Lyle Washington DC. The staff was consistently friendly and willing to go out of their way for me. The restaurant downstairs offered good food. I ate dinner and breakfast there each.The room was nice and seemed as though the bathroom was renovated not that long ago. Amenities such as soap/lotion and shampoo/conditioner were provided. There was some noise outside at night and I think it was the trash pickup. But other than that, it was an overall very pleasant stay. Safeway was within walking distance where I bought water and snacks. There was a CVS as well as a number of restaurants, all of which were just down the street and around the corner. One thing was that I'm kind of short so it took me a little while to get to the train station but it was ok. Tip: If you are over 65, you can ride the bus for $1.10 each way, if you pay cash. The transportation system is very good in DC. I would definitely stay at the Lyle again.
Se hospedó 7 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Jill

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Lovely breakfast and service
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Irving

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay and staff were very helpful.
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Doug

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
loved everything except the parking price to park here is unbelievably high
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2025

8/10 Bueno

John, Mount Dora

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
We had a great overnight at the Lyle.
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025