Un monumento alto y blanco con inscripciones, rodeado de un césped cuidado y edificios históricos.

Hoteles cerca de Washington Monument en Baltimore

  • Anticípate a los cambios de planes

    Reserva hoteles con cancelación gratis.

  • Accede a beneficios

    Inicia sesión y ahorra un 10% o más en miles de hoteles.
    Iniciar sesión

  • Elige tu opción ideal

    Busca entre casi un millón de propiedades en el mundo.

Consulta precios para estas fechas

Hoy
16 sep. - 17 sep.
Mañana
17 sep. - 18 sep.
Este fin de semana
18 sep. - 20 sep.
Próximo fin de semana
25 sep. - 27 sep.

Filtra por

Categoría de estrellas

Puntuación de los huéspedes

Nuestra selección de hoteles cerca de Washington Monument

Un patio con un edificio de ladrillo, plantas en macetas y un área exterior bien iluminada.
Una sala de billar con mesa de billar, sillas y chimenea.
Un vestíbulo con alfombra roja, dos sofás con cojines, una planta grande y una chimenea.
Un lobby lujoso con techo alto, candelabros ornamentales, asientos cómodos y una planta grande.

1. The Ivy Hotel

The Ivy Hotel
A 0.7 km de Washington Monument
$11,898 MXN
$13,980 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
2 oct. - 3 oct.
The Ivy Hotel
Un jardín con flores rosadas y un edificio rojo al fondo.
Un edificio de ladrillo de dos pisos con detalles blancos, un porche cubierto con dos mecedoras y un letrero que indica restaurante.
Una cama con dosel sobre cuatro postes, con estructura de madera y cortinas color beige, una mesita de noche con una lámpara, una silla y una mesa con lámpara.
Un patio con edificios de ladrillo, mobiliario exterior y plantas en macetas.

2. 1840s Carrollton Inn

1840s Carrollton Inn
Jonestown, a 1.4 km de Washington Monument
Chile
Javier
$2,822 MXN
$3,316 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
1840s Carrollton Inn
Un paisaje urbano con un monumento destacado en una glorieta, rodeado de edificios y calles.
Un salón amplio con un sofá modular, un sillón rojo, una mesa de centro y una estantería.
Un restaurante moderno con techos altos, ventanas amplias y vistas a la ciudad.
Una biblioteca espaciosa con sofá, otomanas y estanterías.

3. Hotel Revival Baltimore

Hotel Revival Baltimore
Mount Vernon, a 0.1 km de Washington Monument
$2,017 MXN
$2,612 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
27 sep. - 28 sep.
Hotel Revival Baltimore
Un edificio moderno con zona de bar, terraza y piscina.
Un comedor moderno con una mesa grande, sillas y vistas a un paisaje urbano a través de amplios ventanales.
Un puerto deportivo con barcos amarrados, un puente y edificios con ventanas iluminadas.
Un cuarto de spa con asientos acolchados, una puerta de vidrio que da al exterior y una lámpara en el techo.

4. Four Seasons Hotel Baltimore

Four Seasons Hotel Baltimore
Harbor East, a 2 km de Washington Monument
$7,697 MXN
$9,044 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Four Seasons Hotel Baltimore
Una barra de desayuno con un letrero que dice "TOP IT BREAKFAST" y diversos alimentos y utensilios.
Un hotel de varios pisos con diseño moderno, que destaca por su entrada con un toldo azul y el número de la dirección claramente visible.
Una estación autoservicio de bebidas con diversas opciones de bebidas y aperitivos, un área de descanso con una silla y una barra con pantalla digital.
Una zona de recepción moderna con un mostrador central, asientos y grandes ventanales.

5. Tru By Hilton Baltimore Harbor East, MD

Tru By Hilton Baltimore Harbor East, MD
A 1.9 km de Washington Monument
$1,813 MXN
$2,167 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Tru By Hilton Baltimore Harbor East, MD
Zona de bar con taburetes morados, barra y cortinas rojas.
Un restaurante con poca luz, con un asiento tapizado de verde, mesas redondas y decoración de madera.
Un restaurante con asientos acolchados rojos, sillas de mimbre y una mesa de madera con una lámpara.
Un hall con chimenea, sillas de mimbre, un espejo grande y apliques de pared.

6. Hotel Ulysses, a Member of Design Hotels

Hotel Ulysses, a Member of Design Hotels
Mount Vernon, a 0.3 km de Washington Monument
$2,491 MXN
$2,927 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
27 sep. - 28 sep.
Hotel Ulysses, a Member of Design Hotels
Un patio al aire libre con mesas y sillas, luces colgantes y macetas grandes.
Vista panorámica del frente marítimo de una ciudad con edificios modernos, incluyendo una estructura blanca distintiva con un diseño de techo único.
Una sala de estar moderna con un ventanal grande, dos sillones, una mesa redonda de centro y un sofá.
Un puerto deportivo con barcos amarrados, un edificio con fachada de vidrio y un cielo despejado.

7. Baltimore Marriott Waterfront

Baltimore Marriott Waterfront
Harbor East, a 2 km de Washington Monument
México
maria jose
$3,570 MXN
$4,195 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Baltimore Marriott Waterfront
Un edificio histórico con una fachada destacada, amplias ventanas en arco y una entrada central.
Un área de descanso moderna con mesas redondas, sillas acolchadas y un cuadro grande con motivos florales en la pared.
Un hotel frente al agua con piscina, asientos al aire libre y vistas de la ciudad.
Un interior de restaurante con paredes de ladrillo, mesas de madera y lámparas colgantes.

8. Pendry Baltimore

Pendry Baltimore
Fells Point, a 2.7 km de Washington Monument
$6,943 MXN
$8,863 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Pendry Baltimore
Un edificio histórico con entrada en esquina, ventanas grandes y fachada de ladrillo.
Entrada de un hotel con una escalera de hierro forjado, un letrero que dice 'hotel INDIGO', y vista de la calle con semáforos y un coche estacionado.
Un amplio salón con arreglos de asientos, chimenea y ventanas grandes que dejan entrar luz natural.
Una zona de recepción con un mostrador de madera, dos sillas, una mesita y una pared con cuadros enmarcados.

9. Hotel Indigo Baltimore Downtown by IHG

Hotel Indigo Baltimore Downtown by IHG
A 0.3 km de Washington Monument
México
Maria
$2,246 MXN
$2,740 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
Hotel Indigo Baltimore Downtown by IHG
Una zona de bar con mostrador de ladrillo, taburetes y un muro con grafitis.
Un vestíbulo de hotel con una recepción, zona de estar y un pasillo que conduce a otras habitaciones.
Un comedor moderno con una amplia mesa de madera, varias sillas e iluminación colgante.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, sofá y televisión.

10. Residence Inn by Marriott Baltimore Inner Harbor

Residence Inn by Marriott Baltimore Inner Harbor
Downtown Baltimore, a 1 km de Washington Monument
$1,990 MXN
$2,339 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
28 sep. - 29 sep.
Residence Inn by Marriott Baltimore Inner Harbor
Un restaurante con una barra larga, varias mesas y sillas.
Un sofá de cuero redondo con una manta estampada, un jarrón con flores blancas y una pared de mármol al fondo.
Un hall con un sofá de cuero redondo, un jarrón de flores, cuadros enmarcados y una pared azul oscuro.
Un toldo negro con la inscripción "888 The William", un edificio de ladrillo y una jardinera con flores.

11. The William Fell Baltimore, Tapestry Collection by Hilton

The William Fell Baltimore, Tapestry Collection by Hilton
Fells Point, a 2.6 km de Washington Monument
Estados Unidos
Judith
$2,516 MXN
$2,957 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
The William Fell Baltimore, Tapestry Collection by Hilton
Un edificio de ladrillo grande con vista al agua, una bandera y un muelle con barcos.
Un gran edificio de ladrillo con patio interior y puerto deportivo.
Un comedor con mesas redondas dispuestas para una comida, con manteles blancos, sillas y centros de mesa florales.
Amplia sala de estar con sofás de cuero, una mesa de centro y un televisor montado en la pared.

12. The Inn at Henderson's Wharf, an Ascend Collection Hotel

The Inn at Henderson's Wharf, an Ascend Collection Hotel
Fells Point, a 3 km de Washington Monument
España
David
$2,986 MXN
$3,937 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
12 oct. - 13 oct.
The Inn at Henderson's Wharf, an Ascend Collection Hotel
Un edificio de varios pisos con una entrada destacada y señalización que indica 'Staybridge Suites'.
Un barco rojo llamado 'CHESAPEAKE' atracado en un puerto deportivo con edificios modernos al fondo.
Un vestíbulo de hotel con una escalera central, una recepción y vista al estacionamiento.
Una cocina moderna con electrodomésticos de acero inoxidable, gabinetes de madera oscura y un salpicadero de azulejos.

13. Staybridge Suites Baltimore - Inner Harbor by IHG

Staybridge Suites Baltimore - Inner Harbor by IHG
Downtown Baltimore, a 1.1 km de Washington Monument
$1,932 MXN
$2,304 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
5 oct. - 6 oct.
Staybridge Suites Baltimore - Inner Harbor by IHG
Zona de bar moderna con vista al paseo marítimo, que incluye taburetes, mostrador de bar e iluminación colgante.
Habitación de hotel moderna con ventanas amplias, televisión de pantalla plana y vistas a la ciudad y al agua.
Exterior de un edificio moderno con un gran letrero iluminado que dice "canopy".
Un área de descanso moderna con sillones de terciopelo azul, una mesa de centro y una chimenea.

14. Canopy by Hilton Baltimore Harbor Point

Canopy by Hilton Baltimore Harbor Point
A 2.5 km de Washington Monument
$3,397 MXN
$3,992 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
27 sep. - 28 sep.
Canopy by Hilton Baltimore Harbor Point
Una piscina con sillas de descanso y una mesa, rodeada de paredes con azulejos y una puerta.
Un mostrador de recepción con un cartel que dice 'Welcome to the Crab State', un mini bar y una estantería con aperitivos.
Un moderno hall de hotel con una recepción, zonas de estar y un televisor de pantalla plana grande.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, lámpara, aire acondicionado y ventanas amplias con vista a la ciudad.

15. Hampton Inn Baltimore-Downtown-Convention Center

Hampton Inn Baltimore-Downtown-Convention Center
Downtown West, a 1.5 km de Washington Monument
México
Luis
$2,095 MXN
$2,461 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
6 oct. - 7 oct.
Hampton Inn Baltimore-Downtown-Convention Center
Un hotel de varios pisos con ventanas iluminadas, una entrada destacada con marquesina y una estatua sobre la entrada.
Una sala moderna con sofá, sillón, otomanas y una araña.
Un interior imponente con una escalera de mármol, columnas ornamentales y un amplio ventanal de vitral.
Una sala de estar moderna con chimenea, asientos cómodos y ventanas amplias.

16. Kimpton Hotel Monaco Baltimore Inner Harbor by IHG

Kimpton Hotel Monaco Baltimore Inner Harbor by IHG
Downtown Baltimore, a 0.9 km de Washington Monument
$2,754 MXN
$3,236 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
12 oct. - 13 oct.
Kimpton Hotel Monaco Baltimore Inner Harbor by IHG
Un hotel frente al agua con varios pisos, un puerto deportivo con barcos y un paisaje urbano al fondo.
Una imponente escalera con acabado de madera y diseño curvo, que conduce a un nivel superior.
Habitación de hotel con un amplio ventanal de arco que ofrece vistas a un paisaje urbano nocturno.
Una habitación lujosa con una gran araña, tres ventanas arqueadas con cortinas y dos mesas redondas con bancos.

17. The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore

The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore
Otterbein, a 1.7 km de Washington Monument
Argentina
M
$2,068 MXN
$2,934 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore
Un edificio moderno con un llamativo letrero con forma de 'Horseshoe' y un letrero de 'Holiday Inn Express'.
Un área de comedor moderna con una gran mesa blanca, sillas azules y un televisor de pantalla plana montado en la pared.
Habitación de hotel con cabecera de madera, mesita de noche y dos camas blancas.
Un vestíbulo moderno de hotel con un sofá, sillas, un televisor y ventanas amplias.

18. Holiday Inn Express Baltimore at the Stadiums by IHG

Holiday Inn Express Baltimore at the Stadiums by IHG
A 2.9 km de Washington Monument
México
Ana
$1,639 MXN
$1,925 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Holiday Inn Express Baltimore at the Stadiums by IHG
Un vestíbulo espacioso con una imponente lámpara de araña, varias zonas de estar y un piano al fondo.
Un vestíbulo con una mesa redonda de vidrio, sillones de cuero y una planta en maceta.
Un hotel con fachada clásica, ventanas amplias y una zona de entrada cubierta con iluminación.
Un puerto deportivo con barcos y un horizonte urbano al fondo.

19. Lord Baltimore Hotel

Lord Baltimore Hotel
Downtown Baltimore, a 0.9 km de Washington Monument
$1,664 MXN
$1,955 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
23 sep. - 24 sep.
Lord Baltimore Hotel
Una terraza en la azotea con chimenea integrada, asientos al aire libre y una pantalla de televisión.
Una cocina moderna con una isla central, armarios de madera, electrodomésticos de acero inoxidable y vistas a la ciudad a través de amplias ventanas.
Zona de bar moderna con una barra larga, varios taburetes y un amplio ventanal con vistas al exterior.
Un moderno vestíbulo de hotel con un sofá grande, una chimenea, un mapa en la pared y un ventanal con vistas al exterior.

20. Residence Inn by Marriott Baltimore at The Johns Hopkins Medical Campus

Residence Inn by Marriott Baltimore at The Johns Hopkins Medical Campus
Middle East, a 2.1 km de Washington Monument
$2,314 MXN
$2,719 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Residence Inn by Marriott Baltimore at The Johns Hopkins Medical Campus
Ver todas las propiedades

Compara hoteles destacados cerca de Washington Monument

Propiedad
Categoría de la propiedad
Puntuación de los huéspedes
Desayuno incluido
Alberca
Spa
Acepta mascotas
Wifi incluido
Un patio con un edificio de ladrillo, plantas en macetas y un área exterior bien iluminada.
The Ivy Hotel
10.0
Excepcional
215 opiniones
Ver
Un jardín con flores rosadas y un edificio rojo al fondo.
1840s Carrollton Inn
9.6
Excepcional
1,005 opiniones
Ver
Un paisaje urbano con un monumento destacado en una glorieta, rodeado de edificios y calles.
Hotel Revival Baltimore
9.4
Excepcional
1,134 opiniones
Ver
Un edificio moderno con zona de bar, terraza y piscina.
Four Seasons Hotel Baltimore
9.6
Excepcional
1,002 opiniones
Ver
Una barra de desayuno con un letrero que dice "TOP IT BREAKFAST" y diversos alimentos y utensilios.
Tru By Hilton Baltimore Harbor East, MD
9.2
Magnífica
1,041 opiniones
Ver

Opiniones sobre hoteles destacados en Washington Monument

Hilton Baltimore Inner Harbor

Hilton Baltimore Inner Harbor

8/10 Bueno
"Nuestro motivo de visita fue ver un juego de béisbol. Las habitaciones son de excelente tamaño, la vista es directa al estadio, el checkin fue increíble y obtuvimos early access. En la habitación de a lado había una reunión para ver el juego y era muy ruidoso, durante y después del juego. Está a 10 min del muelle y del acuario. La zona es concurrida de dia."
Samuel (se hospedó 2 noches)
Publicada hace 3 semanas
Hilton Baltimore Inner Harbor
Pier 5 Hotel Baltimore

Pier 5 Hotel Baltimore

10/10 Excelente
"La ubicación del Hotel es inmejorable, personal amable y hotel limpio. Ampliamente recomendable porque todo te queda caminando. Gracias"
Ariadna (se hospedó 5 noches)
Publicada hace 1 mes
Pier 5 Hotel Baltimore
Renaissance Baltimore Harborplace Hotel

Renaissance Baltimore Harborplace Hotel

8/10 Bueno
"Bien"
Rashid (se hospedó 2 noches)
Publicada hace 5 meses
Renaissance Baltimore Harborplace Hotel
The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore

The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore

8/10 Bueno
"En general fue un muy buen hotel. No le pongo 5 estrellas porque no pasaron a limpiar la habitación (y eso que había un cartel que decía que el hotel contaba con servicio de limpieza diaria)."
M (se hospedó 2 noches)
Publicada hace 6 meses
The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore
Comfort Inn & Suites Baltimore Inner Harbor

Comfort Inn & Suites Baltimore Inner Harbor

10/10 Excelente
"Friendly and helpful staff , good location "
Carlos A (se hospedó 1 noches)
Publicada hace 6 meses
Comfort Inn & Suites Baltimore Inner Harbor
SpringHill Suites by Marriott Baltimore Downtown Convention Center Area

SpringHill Suites by Marriott Baltimore Downtown Convention Center Area

10/10 Excelente
"La habitancion muy limpia y agradable, el desayuno perfecto, con fruta, comida caliente etc..."
maria guadalupe (se hospedó 1 noches)
Publicada hace 6 meses
SpringHill Suites by Marriott Baltimore Downtown Convention Center Area
Days Inn by Wyndham Baltimore Inner Harbor

Days Inn by Wyndham Baltimore Inner Harbor

8/10 Bueno
"Buen hotel en relacion calidad/precio. El personal fue siempre muy amable. El desayuno deja un poco que desear. Lamentable habia un concierto el dia que estuvimos ahi y habia demasiados jovenes hospedados y el hotel olia horrible a marihuana todo el tiempo. Fuera de eso las instalaciones son bastante decentes"
Livia (se hospedó 2 noches)
Publicada hace 1 año
Days Inn by Wyndham Baltimore Inner Harbor
Hotel Indigo Baltimore Downtown by IHG

Hotel Indigo Baltimore Downtown by IHG

10/10 Excelente
"Todo perfecto el colchón de la cama súper comido"
Maria (se hospedó 1 noches)
Publicada hace 1 año
Hotel Indigo Baltimore Downtown by IHG
Hyatt Regency Baltimore Inner Harbor

Hyatt Regency Baltimore Inner Harbor

10/10 Excelente
"MUY BIEN TODO CERCA DEL ESTADIO SERVICIO MUY BUENO"
Noé (se hospedó 1 noches)
Publicada hace 1 año
Hyatt Regency Baltimore Inner Harbor

Otras atracciones cerca de Washington Monument

Una biblioteca imponente con arquitectura ornamentada, varios niveles de estanterías y un espacio central abierto con mesas.

Instituto Peabody de la Universidad Johns Hopkins

9.4/10 (9 opiniones)
Disfruta del ambiente universitario que se respira en Instituto Peabody de la Universidad Johns Hopkins cuando visites Condado de Baltimore. En esta zona que irradia encanto urbano por todas partes, podrás vivir de cerca sus eventos deportivos y también asistir a sus concurridos festivales.
Ver propiedades
Una biblioteca imponente con techo alto, barandillas ornamentadas y suelo a cuadros.
Foto por George Zimzores

Biblioteca George Peabody

8.6/10 (7 opiniones)
Aprende sobre la historia de Condado de Baltimore con una visita a Biblioteca George Peabody. En esta zona que irradia encanto urbano por todas partes, podrás conocer sus museos súper interesantes y visitar las tiendas.
Ver propiedades
Un museo con vitrinas de madera, pinturas y un gran globo terráqueo.

Museo de arte Walters

9.0/10 (225 opiniones)
Una serie de galerías de entrada gratuita, ubicadas en tres mansiones antiguas, albergan una colección integral de obras de arte y excepcionales manuscritos, que datan de más de 5,000 años, de prácticamente todas las regiones del mundo.
Ver propiedades

Mount Vernon United Methodist Church

Mount Vernon United Methodist Church es solo una de las atracciones que te ofrece Condado de Baltimore, ¡anímate a conocer las demás! Pasea por el puerto de esta zona que irradia encanto urbano por todas partes y aprovecha para conocer sus museos súper interesantes.
Ver propiedades

Mount Vernon Museum of Incandescent Lighting

Cuando estés en Condado de Baltimore, pasa un rato entre las exhibiciones del Mount Vernon Museum of Incandescent Lighting, un museo con un pasado célebre. En esta zona que irradia encanto urbano por todas partes, podrás vivir de cerca sus eventos deportivos y también conocer sus museos súper interesantes.
Ver propiedades

C. Grimaldis Gallery

Pasa un día entre las exhibiciones del C. Grimaldis Gallery cuando visites Condado de Baltimore. Pasea por el puerto de la zona y déjate tentar por sus increíbles restaurantes.
Ver propiedades

Iglesia episcopal Emmanuel

Iglesia episcopal Emmanuel es solo una de las atracciones que te ofrece Condado de Baltimore, ¡anímate a conocer las demás! En esta zona que irradia encanto urbano por todas partes, podrás vivir de cerca sus eventos deportivos y también conocer sus museos súper interesantes.
Ver propiedades

Nipper the RCA Dog Statue

Para conocer mejor la historia de Condado de Baltimore, solo tienes que ir a Nipper the RCA Dog Statue. Pasea por el puerto de la zona y déjate tentar por sus increíbles restaurantes.
Ver propiedades

Preguntas frecuentes

¿Cómo es la zona cercana a Washington Monument?
Washington Monument se ubica en una zona de Condado de Baltimore que irradia encanto urbano por todas partes, donde es imposible resistirse a sus museos interesantes y su ambiente artístico. Si buscas un lugar donde hospedarte, mira los 188 hoteles y otras propiedades ubicadas a una distancia de 1,6 km.
¿Cuál es el mejor lugar para hospedarse cerca de Washington Monument?
Hotel Revival Baltimore se encuentra al lado de Washington Monument y es uno de los mejores lugares de hospedaje según nuestros usuarios. Te interesará saber que este hotel cuenta con 2 bares y un restaurante. Otras opciones a una distancia cercana incluyen Renaissance Baltimore Harborplace Hotel y Hyatt Regency Baltimore Inner Harbor.
¿Cuántos hoteles podré encontrar a poca distancia de Washington Monument?
Con Expedia, encontrarás 188 hoteles y otras propiedades ubicadas a menos de 1,6 km de distancia de Washington Monument.
Si necesito cancelar mi reservación de hotel en Washington Monument, ¿recibiré un reembolso?
Sí, verás que la mayoría de las reservaciones de habitaciones son reembolsables siempre que las canceles antes de la fecha límite de cancelación del hospedaje, que generalmente es un plazo de 24 o 48 horas antes de la fecha de llegada. Si realizaste una reservación no reembolsable, es probable que todavía puedas cancelarla y recibir un reembolso en un plazo de 24 horas desde la reservación. Agrega las fechas, haz clic en "Buscar" y usa la opción del filtro de opciones totalmente reembolsables para obtener las mejores opciones disponibles en Washington Monument.
¿Qué se puede hacer cerca de Washington Monument?
Admira las colecciones de Museo de arte Walters, Museo Reginald F. Lewis o Edgar Allan Poe Museum and House. Biblioteca George Peabody, Fort McHenry y The Baltimore Basilica son puntos de interés locales muy conocidos. Si eres amante del teatro, puedes disfrutar del talento local en Joseph Meyerhoff Symphony Hall, Lyric Opera House y Hippodrome Theatre.
¿Cómo se puede llegar a Washington Monument?
Gracias a todas las opciones de transporte, es muy fácil moverse por Washington Monument y sus alrededores. Ve hasta Estación de metro de Centre Street para tomar el metro. Puedes conocer las opciones de navegación en el puerto local.