Peaceful countryside setting, private pool yet close to the village.

Les Cerisiers es una gran casa en las afueras de la aldea medieval de Chalabre, rodeado de tierras de cultivo y bosques en uno de los secretos secretos de Francia. La zona es maravillosa para los senderistas y ciclistas, las montañas están muy cerca y el Mediterráneo es una hora y media de distancia. Los franceses locales son muy amables y bienvenidos visitantes. Chalabre está a sólo un kilómetro de distancia y tiene tiendas de conveniencia, cafés, restaurantes, médicos, farmacia, carnicería, panadería, etc.

El alojamiento se compone de la planta superior completa de la casa con entrada independiente y acceso independiente a la piscina y los terrenos. Los propietarios viven en la planta baja con Frank, su amistoso y gentil Springer Spaniel. y no hay otros invitados La cocina moderna está equipada con cocina eléctrica, lavadora, microondas, Neff nevera / congelador y Neff lavavajillas. Un dormitorio es un doble con baño privado con ducha y wc. El segundo dormitorio es doble y el tercero tiene dos camas individuales. El baño principal tiene un baño completo con ducha y wc, etc. Hay wifi gratuito, sujeto a un uso razonable.

Ofrecemos un paquete de bienvenida de alimentos básicos, en caso de que llegue demasiado tarde a las tiendas.

Fuera - una puerta del comedor da a un balcón privado con vistas al jardín y la piscina más allá. Los pasos conducen al jardín, que tiene una zona de barbacoa y mesa a la sombra de árboles altos. A pocos pasos más adelante a la piscina de 10 metros x 5 metros (ocasionalmente compartida con los propietarios). Una gran zona de juego / recreación está más allá de la piscina; Como la piscina está totalmente vallada, los niños pueden jugar con seguridad en el jardín separado de la zona de la piscina. Más allá del jardín inmediato, una puerta conduce a los bosques y el río L'Hers, o puede girar a la izquierda o derecha y seguir los límites del campo que siguen las orillas del río. O simplemente acurrucarse con un libro a la sombra de un árbol y relajarse en la paz y la tranquilidad.

Más allá - la zona es el paraíso para los caminantes y ciclistas de montaña, con literalmente cientos de caminos oficiales y pistas que llevan a través de las colinas y montañas. Los ciclistas de carretera pueden viajar por kilómetros en calles tranquilas, casi sin tráfico. El Mediterráneo está a sólo una hora y media en coche.

La zona ofrece una amplia gama de atracciones a poca distancia; La hermosa ciudad medieval de Mirepoix con su mercado de lunes, el museo de dinosaurios de Esperaza, las pinturas rupestres prehistóricas de Niaux (una de las pocas que quedan donde se puede visitar las pinturas originales en lugar de réplicas) y la notable ciudad de Carcassonne Sitio de la herencia que de una distancia parece un sistema de la película de Disney. Las aguas termales de Ax-Le-Thermes se encuentran en baños modernos y especialmente diseñados, y son una gran excursión para todos.

Usted está en el corazón del país cátaro aquí, con su rico patrimonio que se remonta a cientos de años. Los fanáticos de Kate Mosse ('Laberinto', 'Sepulcro' y 'Ciudadela') se sentirán como en casa, y hay muchos castillos cátaros para visitar, la mayoría de los cuales se encuentran en las cimas de las montañas.

Proporcionamos ropa de cama, toallas y toallas para la piscina.
-------------------------------------------------- ---------------------------

«Les Cerisiers» est une maison maison à l'extérieur du village médiéval de Chalabre, entretée de champs et de forêts .... Unvrai petit bijou inconnu.

L'environnement est superbe pour les randonneurs et les cyclistes. Les montagnes sont proches et la
Méditerranée est à une heure et demie (en voiture).
Les gens du pays sont très aimables et accueillants. Chalabre n'est qu'à un kilomètre et l'on y trouve magasins, cafés, restaurantes, médecins, pharmacie, boucherie, panadería, etc.

Le logement comprend tout le premier étage de la maison avec son entrée privée et un accès indépendant au jardin et à la piscine. Les propriétaires habitent au rez-de-chaussée avec Frank, leur sympathique et doux épagneul Springer et il n'y pas d'autres clients.

La cuisine rénovée est équipée d'un piano électrique, lave-linge, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur et lave-vaisselle Neff.

Il y a une chambre double avec salle d'eau ensuite avec WC, la deuxième est double et la troisième a des lits jumeaux; La salle de baño principal contient une grande baignoire avec douche, lavabo et WC.

Dans la salle à manger, une porte ouvre sur un balcon d'où un escalier descen the au jardin. Il y a là un barbecue avec table et chaises à l'ombre des grands arbres. Un peu plus löin il y a une piscine clôturée de 10 x 5 mètres
parfois partagée avec les propriétaires. Une air de jeux s'étend au de la piscine de los niños peuvent jouer en tout sécurité.

Además lomo encore, il y a une barrière qui mène à la forêt et la rivière de l'Hers, où vous pouvez vous promener le long des berges de la rivière ouvous reposer avec un livre dans la paix et tranquillité.

Les alentours sont un paradis pour les randonneurs et lesététistes, avec des centaines de sentiers et de pistes à travers les collines et les montagnes. Les cyclistes peuvent aussi parcourir des kilomètres sur des routes très tranquilles.

La région offre de nombreuses attractions facilement accessibles: la belle ville médiévale de Mirepoix avec son marché tous les lundis, le musée des dinosaures à Espéraza, la grotte de Niaux avec ses peintures rupestres préhistoriques (unedes dernières ouvertes au public) et la cité de Carcassonne (classée au patrimoine de l'UNESCO), sans oublier les Eaux Chaudes à Ax-les-Thermes et les Bains de

Il y en a pour tous les goûts!