Ahorra un 15% o más en propiedades VIP Access seleccionadas al alcanzar al menos el nivel Silver.
Disfruta de calidad y servicio excepcionales.
Accede a una ventaja durante la estancia en propiedades seleccionadas, además de ascenso gratuito a una categoría superior de habitación, check-in anticipado y check-out extendido si hay disponibilidad.
The Hoxton Portland se encuentra cerca de una estación de metro, en el área de Centro de Portland en Portland. ¿Quieres asistir a un evento o partido? Échale un vistazo al calendario de actividades de Centro deportivo Moda Center, o puedes salir una noche a Teatro Roseland. Encontrarás muchas opciones para disfrutar del aire libre con actividades como paseos a pie o ciclismo en senderos. Visita nuestra guía de Portland
15 NW 4th Avenue, Portland, OR, 97209
Qué hay cerca
Teatro Roseland
A 2 min a pie - 0.2 km
Tom McCall Waterfront Park
A 5 min a pie - 0.4 km
Powell's City of Books
A 6 min a pie - 0.6 km
Centro deportivo Moda Center
A 15 min a pie - 1.3 km
Centro de Convenciones de Oregón
A 18 min a pie - 1.6 km
Medios de transporte
Estación de metro de NW 5th-Couch Street - 2 min a pie
Estación de tren de Portland Union - 9 min a pie
Aeropuerto Internacional de Portland (PDX) - 26 min en auto
Restaurantes
Dante's
A 1 min a pie
Ground Kontrol Classic Arcade
A 2 min a pie
River Poker and Sports Bar
A 2 min a pie
Dixie Tavern
A 2 min a pie
Mother's Bistro & Bar
A 2 min a pie
Información de la propiedad
The Hoxton Portland
Hotel 4 estrellas cerca de Teatro Roseland
Con una ubicación cercana a Centro de Convenciones de Oregón y Centro deportivo Moda Center, The Hoxton Portland te ofrece supermercado o tienda de conveniencia, cafetería y servicio de lavandería o tintorería. Los dos restaurantes de la propiedad cuentan con brunch, comida, platillos sencillos y cocina mexicana. Hay wifi gratis en las habitaciones y 3 bares disponibles.
Estos son algunos más de los servicios en este hotel:
Desayuno (con cargo), uso gratuito de bicicletas y valet parking (con cargo)
Check-out exprés, servicio de concierge y recepción disponible las 24 horas
Resguardo de equipaje, caja de seguridad en la recepción y libros
Los huéspedes comparten buenas opiniones sobre aspectos como la atención del personal
Características de la habitación
Las 119 habitaciones cuentan con comodidades como llamadas internacionales gratuitas y ropa de cama de alta calidad, además de beneficios como wifi gratis y aire acondicionado.
Otros servicios que también disfrutarás son:
Colchones con pillow-top y edredones
Baños con regaderas tipo lluvia y tinas o regaderas
Televisiones LED de 50 pulgadas con canales de televisión premium
Vajilla para niños, café instantáneo/té gratis y teteras eléctricas
Premios y afiliaciones
Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.
Estacionamiento con vigilancia y valet parking en la propiedad (USD 60 por noche; con entrada/salida libre)
Valet parking limitado en la propiedad
Alimentos y bebidas
Desayuno para llevar disponible todos los días de 07:00 a 12:00 con cargo: de USD 5 a 25 para adultos y de USD 5 a 25 para niños
1 cafetería/café
2 restaurantes
3 bares o lounges
Café y té en áreas comunes
Cena privada o para parejas
Restaurantes en la propiedad
2 NW 5th
Pamana
Tope
Actividades
Entretenimiento nocturno
Libros
Uso gratuito de bicicletas
Para familias
Minisúper
Vajilla para niños
Servicios generales
Caja de seguridad en la recepción
Guías
Minisúper
Resguardo de equipaje
Servicio de recepción las 24 horas
Tienda de regalos o puesto de periódicos
Servicios para huéspedes
Cambio de toallas (previa solicitud)
Paquetes románticos y de propuesta de matrimonio
Personal multilingüe
Servicio de cortesía nocturna
Servicio de lavandería o tintorería
Servicio de limpieza previa solicitud
Servicios de concierge
Servicios ejecutivos
4 salas de juntas
Facilidades para personas con discapacidad
Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Elevador
Rampa de acceso para silla de ruedas
Rampa para elevador
Recepción con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Más
Agitadores de café biodegradables disponibles
No hay agitadores de plástico para café
No hay botellas de agua de plástico
No hay botellas de refresco de plástico
No hay popotes de plástico para bebidas
No se permite fumar en la propiedad
Popotes biodegradables disponibles
Sala de estar compartida
Salón de banquetes
Salón de recepciones
Vajilla reutilizable
Vasos reutilizables
Amenidades en la habitación
Habitación
Colchón con pillow-top
Cortinas oscuras
Edredón
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Baño privado
Jabón
Papel de baño
Regadera
Regadera tipo lluvia
Se ofrecen toallas
Secadora de cabello
Shampoo
Tina o regadera
Entretenimiento
TV LED de 50 pulgadas con canales de cable premium
Alimentos y bebidas
Botella de agua gratuita
Café instántaneo o té
Cafetera y tetera
Minibar
Servicio a la habitación limitado
Servicio de entrega de comida
Tetera eléctrica
Más
Aire acondicionado
Caja de seguridad
Calefacción
Dispensadores de productos de higiene personal
Llamadas de larga distancia gratuitas
Llamadas internacionales gratuitas
Llamadas locales gratuitas
Teléfono
Políticas
Check-in
Inicio de check-in: 14:00. Fin de check-in 00:00
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años
Check-out
Check-out antes de las 12:00
Check-out sin contacto
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido
Check-out exprés
Instrucciones especiales de check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Si tienes previsto llegar después de las 00:00, contacta a la propiedad con anticipación. Utiliza la información de contacto incluida en la confirmación de la reservación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Formas de acceso
Personal de recepción
Mascotas
Se aceptan mascotas gratis
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)
Hasta 18 kg por mascota
Hay platos de comida y agua
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
No hay camas extra disponibles.
Formas de pago
Información importante
Cargos
Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Cargo del resort: USD 34.80 por hospedaje, por noche
Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.
Opciones extra
Desayuno para llevar: entre USD 5 y USD 25 por adulto, y entre USD 5 y USD 25 por niño (precios aproximados)
Cargo por servicio de valet parking: USD 60 por noche (entrada/salida libre)
Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.
Información importante
Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios
Avisos importantes
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en la propiedad.
Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.
Otros nombres de la propiedad
The Hoxton Portland Hotel
The Hoxton Portland Portland
The Hoxton Portland Hotel Portland
Preguntas frecuentes
¿The Hoxton Portland acepta mascotas?
Sí, esta propiedad acepta mascotas de hasta 18 kg c/u.
¿Cuánto cuesta hospedarse en The Hoxton Portland?
Al 25 mar. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en The Hoxton Portland el 31 mar. 2026 serán a partir de $1,689 MXN, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en The Hoxton Portland?
El estacionamiento con valet parking está disponible por USD 60 por noche.
¿A qué hora es el check-in en The Hoxton Portland?
Inicio de check-in: 14:00. Fin de check-in: 00:00. Es posible hacer el check-in después de la hora establecida, en un horario limitado.
¿A qué hora es el check-out en The Hoxton Portland?
El check-out es a las 12:00. Es posible hacer el check-out después de la hora establecida por un cargo (sujeto a disponibilidad).
¿Dónde se encuentra The Hoxton Portland?
Este hotel de la zona de Centro de Portland queda a menos de 2 kilómetros (1 mi) de Teatro Roseland, Centro deportivo Moda Center y Centro de Convenciones de Oregón. Con solo dos min de caminata, llegarás a Estación de metro de NW 5th-Couch Street y, además, Estación de metro de SW 6th-Pine Street se encuentra a 3 min a pie.
Opiniones
Opiniones de The Hoxton Portland
8.8
Excelente
Todas las opiniones que se muestran provienen de experiencias de huéspedes reales. Solo las personas que han reservado un hospedaje con nosotros pueden enviar su opinión. Verificamos las opiniones con base en nuestras pautas y las publicamos todas, ya sean positivas o negativas.Más informaciónSe abrirá en una nueva ventana
9.4
Limpieza
10
Ubicación
9.4
Servicio y personal
9.2
Condiciones de la propiedad
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 652 de 1003 opiniones
10 - Excelente
652
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 200 de 1003 opiniones
8 - Bueno
200
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 80 de 1003 opiniones
6 - Aceptable
80
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 37 de 1003 opiniones
4 - Malo
37
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 34 de 1003 opiniones
2 - Terrible
34
Opiniones
8/10 Bueno
Hector
8 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Good
Hector
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
10/10 Excelente
Daniel Francisco
Viaje en grupo
16 sep. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Hotel bonito
El edificio y amenidades son muy buenas, el cuarto que me tocó estaba muy pequeño, pero iba solo entonces estaba justo, la zona no es la mejor
Daniel Francisco
Se hospedó 1 noche en agosto de 2025
10/10 Excelente
Ana
Viaje en pareja
14 sep. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Me encanto
Ana
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
10/10 Excelente
Marisa
Viaje en pareja
22 dic. 2023
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Muy bonitas habitaciones y muy detalladas, el personal es extremadamente amable y atento!
Marisa
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2023
8/10 Bueno
DIEGO
28 abr. 2023
Le gustó: Condiciones de la propiedad
No le gustó: Limpieza
Mejorar en el servicio.
Buena ubicación, habitaciones muy pequeñas pero bonitas, servicio regular, el hotel estaba lleno y no nos realizaron aseo por error, no nos solucionaron.
Es un buen hotel, pero necesita trabajar mas por el cliente!.
DIEGO
Se hospedó 3 noches en abril de 2023
6/10 Aceptable
Cliente verificado
13 feb. 2020
Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
No le gustó: Servicio y personal y servicios
Cliente verificado
Se hospedó 2 noches en febrero de 2020
2/10 Terrible
Daniel
Viaje de negocios
9 nov. 2019
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
THE NOISE!!! Went to Portland for a business trip and an important meeting and couldn’t sleep all night due to all noise from street.
IF YOU WANT TO SLEEP, DO NOT STAY HERE.
They even have ear plugs if you complain.... what hotel has ear plugs ready for you?!?!? They know noise is a problem.
Also room is extremely small.
I moved to another hotel the next day.
Requested my cancellation for the remaining two nights and no refund was provided, they stated because i made my reservation through EXPEDIA!!! Terrible experience with the hotel and through expedia.
Daniel
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2019
8/10 Bueno
Josh
Viaje en pareja
19 mar. 2026
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Beautiful hotel in a sketchy neighborhood, I didnt feel comfortable leaving our rental car there and valet was $60 a day! So I just returned the car and uber around. Everything else was great
Josh
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
10/10 Excelente
Michael, Wheeler
4 mar. 2026
Michael
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026
10/10 Excelente
Arjun
2 mar. 2026
Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Great service! Room was nice too.
Arjun
Se hospedó 4 noches en febrero de 2026
10/10 Excelente
Priscilla
Viaje en pareja
26 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
The room was super comfortable. The staff was so kind and accommodating, definitely staying here again in the future!
Priscilla
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
10/10 Excelente
lucas
25 feb. 2026
lucas
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026
10/10 Excelente
Michael, Wheeler
24 feb. 2026
Michael
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
10/10 Excelente
Lane
16 feb. 2026
Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Great hotel, clean room, friendly staff.
Lane
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
10/10 Excelente
Travis
16 feb. 2026
Travis
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
6/10 Aceptable
Joshua
16 feb. 2026
Joshua
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
10/10 Excelente
Christopher
15 feb. 2026
Christopher
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
10/10 Excelente
Mariana
Viaje en pareja
15 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
We had a great stay at The Hoxton, Portland. The room was very clean and well maintained, and the staff were incredibly friendly, welcoming, and helpful throughout our stay. They really made us feel comfortable and taken care of. We would definitely stay here again and highly recommend it.
Mariana
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026
10/10 Excelente
Kathleen, Seattle
6 feb. 2026
Mac is too good. Give her all the raises so she stays. If I ever have a job for here, mmmmmmmmmmmmmm
H
Kathleen
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
10/10 Excelente
Domenico
Viaje en pareja
2 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Amazing staff, very helpful and kind, clean place, great atmosphere, rooms are very cozy and have a great vibe! Would highly recommend to anyone visiting Portland, and we will definitely be coming back in the future!
Domenico
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
6/10 Aceptable
Jessie
Viaje familiar
2 feb. 2026
The staff were really nice but the location is less than desirable. The room wasn’t bad, but the rug was really tattered. The bedding was really crisp and felt clean. Not the worst place I’ve stayed, but not the best.
Jessie
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
10/10 Excelente
John
2 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Beautiful room, easy check in
John
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
8/10 Bueno
Derrick
28 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad