Maryland

Estados Unidos

Un horizonte urbano con edificios iluminados y un puerto deportivo con barcos.
Una estatua de un hombre trajeado, con la inscripción 'EQUAL JUSTICE' encima, frente a un edificio de columnas y fachada de ladrillo rojo.
Una noria, un carrusel y una multitud en una feria.
Un paisaje urbano con un camino que lleva hacia edificios altos, rodeado de follaje otoñal y farolas.
Una locomotora de vapor con un pequeño edificio adosado, rodeada de exuberante vegetación y árboles.
Algunas de las atracciones de este estado, ubicado en la región del Atlántico Medio, son las hermosas costas orientales del océano, las colinas onduladas en la zona oeste y un cómodo acceso a Washington D. C.

Visita Maryland para conocer sus playas, cangrejos azules y campos de batalla. El estado da forma a la frontera noreste de la capital de los Estados Unidos y se extiende desde el Océano Atlántico hasta los Montes Apalaches.

Disfruta de los canales en todo el estado. Ocean City y otros lugares a lo largo de las islas barrera protegen el continente y permiten realizar actividades, como, tomar sol, pescar en alta mar, velear, practicar un poco de kayak o surfear en el Océano Atlántico. En la Costa Nacional Maritima de la Isla de Assateague, puedes ver caballos salvajes.

Realiza un recorrido en bote por la enorme Bahía de Chesapeake y deléitate probando cangrejo azul recién extraído el agua. Recorre el tramo superior del río Potomac en kayak o sigue el camino serpenteante hacia el oeste para llegar al origen del río, en los Montes Apalaches.

Camina parte de los 66 kilómetros (41 mi) del sinuoso sendero de los Apalaches que atraviesa el estado. El sendero presenta una elevación de plana a moderada, por lo que resulta adecuado para viajes familiares. Combina la caminata con rafting en los rápidos del río Youghiogheny. Cerca de allí, puedes vivir momentos solemnes en Sharpsburg, en el campo de batalla de Antietam, donde tuvo lugar una de las batallas más sangrientas de la Guerra Civil.

Las ciudades de Maryland ofrecen actividades variadas. Observa a los marineros de uniforme blanco caminando por las calles de Annapolis, sede de la Academia Naval de Estados Unidos. El Museo Marítimo de Annapolis permite conocer la historia de la región como importante puerto marítimo. Visita la State House, construida en 1772, o dirígete hacia el puerto para disfrutar de una caminata relajante o de un emocionante paseo en barco. Entre los barcos históricos de Baltimore, se encuentra el USS Constellation, el último de los buques de guerra estadounidenses navegado completamente a vela.

Baltimore, la ciudad más grande de Maryland, es un lugar bellísimo sobre el océano. Disfruta de la zona costera perfilada contra el horizonte, que permite apreciar las joyas arquitectónicas más antiguas junto a rascacielos modernos. Asiste a un partido de béisbol en el estadio de estilo retro Camden Yards, donde podrás ver jugar a los Orioles de Baltimore. Cerca de allí, el Monumento Nacional de Fort McHenry conmemora el lugar donde Francis Scott Key vio la bandera estrellada estadounidense flameando bajo el resplandor rojo de los cohetes durante la guerra de 1812 y escribió un poema inspirado en este monumento ese poema se convertiría en el himno nacional de los Estados Unidos.

Maryland es un lugar con mucha historia. Es difícil decir dónde termina el estado y comienza Washington D. C. Alójate en Bethesda y aprovecha el transporte público para disfrutar de toda la diversión que ofrece la capital del país.

Las ciudades más populares de Maryland

Una montaña rusa al atardecer, con vías iluminadas y una noria en el fondo.
Ocean City
Playas, Paseos a pie y Mar
Un pueblo de vacaciones con una amplia costa y bastantes actividades para las familias, este es uno de los principales destinos veraniegos de Maryland.

Razones para visitar este lugar

  • Paseo marítimo de Ocean City
  • Ocean City Beach
  • Playa Maryland
Un capitolio con una cúpula, rodeado de follaje otoñal.
Washington
Histórico, Museos y Monumentos
Los tesoros nacionales, la historia de los EE. UU. y la política internacional son los personajes principales de la capital de los EE. UU.

Razones para visitar este lugar

  • Explanada Nacional
  • Casa Blanca
  • Centro de convenciones Washington D.C.
Un horizonte urbano con rascacielos, una marina con barcos y un río.
Baltimore
Puertos, Deportes y Acuarios
Descubre el lugar donde vio la luz el himno nacional, da un paseo a bordo de uno de los primeros trenes del país y visita un puerto modernizado, con barcos históricos, animales acuáticos y museos interactivos.

Razones para visitar este lugar

  • Estadio Oriole Park at Camden Yards
  • Estadio M&T Bank
  • Puerto deportivo Baltimore Inner Harbor Marina
Una bulliciosa calle del centro a última hora del día, con edificios históricos, una aguja de iglesia y banderas estadounidenses.
Annapolis
Comidas, Compras y Histórico
Conoce a los oficiales de la marina, las regatas de veleros y las mansiones coloniales de ladrillo rojo de la atractiva capital del estado de Maryland.

Razones para visitar este lugar

  • U.S. Naval Academy
  • Parque Estatal Sandy Point
  • Chesapeake Bay Bridge
Una calle con edificios de ladrillo rojo, una casa blanca con techo rojo y una bandera estadounidense.
Frederick
Comidas, Compras y Histórico
¡Es hora de viajar! Descubre la cocina local, las opciones artísticas y los monumentos de Frederick.

Razones para visitar este lugar

  • Parque Carroll Creek Linear Park
  • Museo Nacional de Medicina de la Guerra Civil
  • Baker Park
Una calle junto al agua bordeada de árboles y un edificio blanco con balcón.
St. Michaels
Excursiones, Paseos en bote y Histórico
Explora St. Michaels, un destino romántico, que te encantará por sus paseos en bote, sus museos, su historia ¡y mucho más!

Razones para visitar este lugar

  • Museo Marítimo Chesapeake Bay
  • Saint Michaels Village
  • St. Michaels Marina

Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Maryland

Explora el mundo con Expedia