Foto por Jaggery

Hoteles en Dinas Powys, Cardiff

Fecha de inicio: Check-in seleccionado.
Hasta
Fecha de finalización: Check-out

  • Anticípate a los cambios de planes

    Reserva hoteles con cancelación gratis.

  • Accede a beneficios

    Inicia sesión y ahorra un 10% o más en miles de hoteles.
    Iniciar sesión

  • Elige tu opción ideal

    Busca entre casi un millón de propiedades en el mundo.

Consulta precios para estas fechas

Hoy
15 dic. - 16 dic.
Mañana
16 dic. - 17 dic.
Este fin de semana
19 dic. - 21 dic.
Próximo fin de semana
26 dic. - 28 dic.

Filtra por

Puntuación de los huéspedes
Puntuación de los huéspedes
Categoría de la propiedad

Nuestra selección de hoteles en Dinas Powys

Recepción
Premier Inn Cardiff Bay

Premier Inn Cardiff Bay

Premier Inn Cardiff Bay
Propiedad de 3.0 estrellas
A 5 km de Dinas Powys
8.6 de 10, Excelente, (7)
“Everything was great. Room was nice. Bed was comfy. Only thing would be that the soaps seemed to be watered down a bit, but not bad enough to dock a star”
Estados Unidos
Alexander
El precio actual es de $1,024 MXN
$1,228 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
5 ene. - 6 ene. 2026
Premier Inn Cardiff Bay
Exterior
The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
A 5.4 km de Dinas Powys
9.4 de 10, Excepcional, (1765)
“Cool”
México
LUIS CARLOS
El precio actual es de $1,792 MXN
$2,151 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
24 dic. - 25 dic.
The Parkgate Hotel
Habitación doble | Ropa de cama de alta calidad y decoración personalizada
Gwaelod Y Garth Inn

Gwaelod Y Garth Inn

Gwaelod Y Garth Inn
Propiedad de 3.5 estrellas
A 13.3 km de Dinas Powys
9.6 de 10, Excepcional, (67)
“Friendly staff. Room cosy & warm, very clean lovely facilities. Ate in the restaurant-great food, superb wine. Matthew looked after us perfectly. Great breakfast freshly cooked next morning. Highly recommended. Thank you for a really lovely stay x”
Reino Unido
Di
El precio actual es de $1,987 MXN
$2,384 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
16 dic. - 17 dic.
Gwaelod Y Garth Inn
Desayuno buffet (GBP 11.95 por persona)
Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff
Propiedad de 3.0 estrellas
A 5.3 km de Dinas Powys
8.8 de 10, Excelente, (1068)
“Hotel bien ubicado al lado de la estación de trenes y a una cuadra de la avenida principal de Cardiff St. Mary's Street. Se puede ir caminando a los lugares más turísticos de la ciudad y hay una gran variedad de restaurantes, bares y cafeterías a unos pasos. Check in y Check out rápidos. La habitación y hotel minimalista, pero con todo lo necesario. Desayuno simple, pero suficiente. El personal atento y entrega un buen servicio.”
Chile
Juan Carlos
El precio actual es de $887 MXN
$1,064 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 ene. - 12 ene. 2026
Four Points Flex by Sheraton Cardiff
Exterior
Hotel Indigo Cardiff by IHG

Hotel Indigo Cardiff by IHG

Hotel Indigo Cardiff by IHG
Propiedad de 4.0 estrellas
A 5.8 km de Dinas Powys
9.4 de 10, Excepcional, (1599)
“Los empleados se esforzaron por comunicarse con nosotros”
México
Concepcion
El precio actual es de $1,485 MXN
$1,782 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
3 ene. - 4 ene. 2026
Hotel Indigo Cardiff by IHG
Entrada interior
The Angel Hotel

The Angel Hotel

The Angel Hotel
Propiedad de 3.0 estrellas
A 5.6 km de Dinas Powys
8.4 de 10, Muy bueno, (2840)
“Muy recomendable. Limpio, personal amable y muy bien ubicado.”
España
Silvia
El precio actual es de $2,729 MXN
$3,275 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
18 dic. - 19 dic.
The Angel Hotel
Áreas de la propiedad
Mendip Spring Golf Club

Mendip Spring Golf Club

Mendip Spring Golf Club
Propiedad de 3.0 estrellas
A 29.7 km de Dinas Powys
8.8 de 10, Excelente, (143)
“High level of cleanliness. Very helpful staff and good parking options. Not too far either from centre so all in all a star accommodation. Only suggestion would be to check on heating within rooms.”
Reino Unido
Vinod
El precio actual es de $1,606 MXN
$1,927 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
16 dic. - 17 dic.
Mendip Spring Golf Club
Exterior
voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG
Propiedad de 5.0 estrellas
A 4.3 km de Dinas Powys
9.2 de 10, Magnífico, (1000)
“No es un cinco estrellas real. Tuve problemas con la cerradura, la puerta no cerraba. Me pasó el primer día de los 5 que iba a estar. No consiguieron arreglarlo, todos los días volvía a no cerrar y tenía que volver a pedir que lo arreglaran. Sonaba un zumbido de algún motor en la habitación. Además me cobraron dos veces la estancia por error, tardaron más de dos meses en devolverme el segundo pago, y la primera mañana me dijeron que no tenía el desayuno incluido cuando me habían dicho que sí....
España
M v
El precio actual es de $2,027 MXN
$2,432 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
5 ene. - 6 ene. 2026
voco St David's Cardiff by IHG
Restaurante
The Mount Rooms

The Mount Rooms

The Mount Rooms
Propiedad de 4.0 estrellas
A 6.4 km de Dinas Powys
7.6 de 10, Bueno, (1000)
“Hotel con buenas vistas y cómodo. ”
Argentina
Maria Jose
El precio actual es de $863 MXN
$1,036 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
16 dic. - 17 dic.
The Mount Rooms
Bar (en la propiedad)
Woodborough Inn

Woodborough Inn

Woodborough Inn
Propiedad de 2.0 estrellas
A 29.3 km de Dinas Powys
9.4 de 10, Excepcional, (218)
“Nice functional room, great pub in the heart of the village, easy parking, good breakfast. ”
Reino Unido
Michael
El precio actual es de $1,726 MXN
$2,071 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
4 ene. - 5 ene. 2026
Woodborough Inn
Escaleras
Northfield Hotel

Northfield Hotel

Northfield Hotel
Propiedad de 3.0 estrellas
A 30.9 km de Dinas Powys
8.8 de 10, Excelente, (310)
“My room had not been hoovered; really uncomfortable bed and there was a constant dripping noise overnight - terrible night sleep.”
España
Viajero anónimo
Northfield Hotel
Jardín
Old Manor House B&B

Old Manor House B&B

Old Manor House B&B
Propiedad de 4.0 estrellas
A 31.1 km de Dinas Powys
10.0 de 10, Excepcional, (249)
“The accommodation was smart, spotlessly clean, warm and comfortable. The host was extremely friendly and helpful and nothing was too much trouble. The breakfast was of excellent quality, freshly cooked, hot and tailored to whatever were required. The sitting rooms had hot drinks available and provided a comfortable space to relax. I can’t praise the Old Manor House highly enough.”
Reino Unido
MARK
El precio actual es de $1,987 MXN
$2,384 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
21 dic. - 22 dic.
Old Manor House B&B
Restaurante
The Windmill Inn

The Windmill Inn

The Windmill Inn
Propiedad de 3.5 estrellas
A 29.7 km de Dinas Powys
9.4 de 10, Excepcional, (53)
“I can’t recommend this hotel highly enough. The staff alone make this a place worth staying at. Nicky, behind the bar, was so welcoming and even offered us a lift back from a wedding we were attending. And the breakfast is first class!”
Reino Unido
Donna
The Windmill Inn
Entrada interior
Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay
Propiedad de 4.0 estrellas
A 5.3 km de Dinas Powys
8.6 de 10, Excelente, (1571)
“Muy comodo, buen desayuno y personal muy atento”
México
Abril
El precio actual es de $1,342 MXN
$1,610 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
15 ene. - 16 ene. 2026
Future Inns Cardiff Bay
Áreas de la propiedad
The Priory Hotel and Restaurant

The Priory Hotel and Restaurant

The Priory Hotel and Restaurant
Propiedad de 4.0 estrellas
A 26.5 km de Dinas Powys
9.2 de 10, Magnífico, (666)
“Absolutely amazing. The staff were so welcoming and the food was amazing. It was faultless. Definitely would recommend ”
Reino Unido
Donal
El precio actual es de $2,107 MXN
$2,529 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
16 dic. - 17 dic.
The Priory Hotel and Restaurant
Vista frontal de la propiedad
New House Country Hotel

New House Country Hotel

New House Country Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
A 12.8 km de Dinas Powys
9.0 de 10, Magnífico, (361)
“A very comfortable relaxing place to spend a few much needed days away”
Reino Unido
Morag
El precio actual es de $2,411 MXN
$2,894 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
10 ene. - 11 ene. 2026
New House Country Hotel
Recepción
Cardiff Marriott Hotel

Cardiff Marriott Hotel

Cardiff Marriott Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
A 5.4 km de Dinas Powys
8.8 de 10, Excelente, (1130)
“Todo bien en general, muy buena ubicación. ”
México
Carlos
El precio actual es de $1,505 MXN
$1,806 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
22 dic. - 23 dic.
Cardiff Marriott Hotel
Recepción
easyHotel Cardiff

easyHotel Cardiff

easyHotel Cardiff
Propiedad de 3.0 estrellas
A 6.3 km de Dinas Powys
8.4 de 10, Muy bueno, (1183)
“Son muy amables con el visitante. Y pacientes con nosotros que somos mayores. Gracias!”
México
Georgina Noemí
El precio actual es de $702 MXN
$843 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
8 ene. - 9 ene. 2026
easyHotel Cardiff
Habitación doble superior | Caja de seguridad en la habitación y decoración personalizada
Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
Propiedad de 3.0 estrellas
A 23.8 km de Dinas Powys
8.8 de 10, Excelente, (671)
“Room was spacious, spotless, modern with great Wi-Fi and good amenities. Staff were really friendly. Breakfast was great. Excellent value for money all round. ”
Reino Unido
Simon
Llechwen Hall Hotel
2 albercas techadas, camastros y salvavidas en la propiedad
Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort
Propiedad de 5.0 estrellas
A 27.5 km de Dinas Powys
8.4 de 10, Muy bueno, (1341)
“Fantastic spa day and overnight stay at the Celtic Manor. Staff were courteous and professional in all areas of the hotel, food was superb, our suite was stunning, the spa facilities were wonderful. We had such a magical time. We are already discussing our return! ”
Reino Unido
Johanne
El precio actual es de $2,059 MXN
$2,471 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
4 ene. - 5 ene. 2026
Celtic Manor Resort
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.
Ver todas las propiedades

Dónde hospedarse en Dinas Powys

Encuentra las mejores zonas de Dinas Powys para hacer tus actividades favoritas.
Cardiff mostrando una estatua o escultura, una ciudad y arquitectura moderna

Centro de la ciudad de Cardiff

La animada vida nocturna y los lugares para ir de compras son solo un par de las cosas que destacan en Centro de la ciudad de Cardiff. Cuando recorras la zona, date una vuelta también por Centro comercial St. David's o Estadio Cardiff International Arena.

Cardiff que incluye escenas urbanas y una ciudad

Castle Quarter

La animada vida nocturna y los lugares para ir de compras son solo un par de las cosas que destacan en Castle Quarter. Cuando recorras la zona, date una vuelta también por Mercado de Cardiff o Centro comercial St. David's.

Wales Millennium Centre ofreciendo una ciudad, un parque o plaza y arquitectura moderna

Butetown

La gran variedad de restaurantes y los lujosos spas son algunos de los aspectos más destacables de Butetown. Cuando llegues a este destino, asegúrate de incluir una visita a Wales Millennium Centre o Mermaid Quay en tu itinerario.

Grangetown

Los bares y los lugares con música en vivo de Grangetown te encantarán. Cuando estés ahí, haz una parada por Bahía de Cardiff o Ciudad Deportiva Internacional de Cardiff.

Whitchurch

Whitchurch es un área con mucha popularidad por su gran variedad de restaurantes. Cuando llegues aquí, aprovecha para ir a Forest Farm Country Park, uno de los mejores lugares para visitar en la zona.

Opiniones sobre hoteles destacados en Dinas Powys

The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

10/10 Excelente
"Cool"
LUIS CARLOS (se hospedó 2 noches)
Publicada hace 2 meses
The Parkgate Hotel

Explora el mundo con Expedia

Preguntas frecuentes

¿Qué clase de lugar es Dinas Powys?
Una zona perfecta para jugar al golf, eso es justo lo que encontrarás en Dinas Powys. ¿Necesitas consejos de viaje sobre Dinas Powys? No te pierdas Dinas Powys Golf Club y Cosmeston Lakes Country Park mientras estás en la zona.
¿Si tengo que cancelar mi reservación de hotel en Dinas Powys, recibiré un reembolso?
Sí, casi todas las reservaciones de habitaciones son completamente reembolsables si se cancelan antes de la fecha límite de cancelación del hotel, que generalmente es un plazo de 24 o 48 horas antes de la fecha de llegada. Si realizaste una reservación no reembolsable, es probable que todavía puedas cancelarla y obtener un reembolso en un plazo de 24 horas desde tu reservación. Agrega tus fechas, haz clic en "Buscar" y aplica el filtro de opciones totalmente reembolsables para encontrar las mejores ofertas en Dinas Powys.
¿Qué puntos turísticos y actividades hay en esta zona de Penarth?
No te pierdas algunas de las atracciones más destacadas en Dinas Powys: Dinas Powys Golf Club y Cosmeston Lakes Country Park. Anótalas en tu lista de recorridos turísticos. Turner House Gallery y Ciudad Deportiva Internacional de Cardiff también son lugares que vale la pena visitar mientras recorres Penarth.
¿Cómo puedo trasladarme en Dinas Powys y los alrededores de Penarth?
Si quieres conocer los alrededores de la ciudad, toma un tren en Estación de tren Dinas Powys, la estación más cercana. También a poca distancia se encuentra Estación de tren Eastbrook.