Hyderabad

Guía de viajes

Charminar que incluye una mezquita, un monumento y escenas urbanas
Fuerte de Golconda ofreciendo una ciudad y vistas y también una pareja
Charminar que incluye mercados, escenas urbanas y una ciudad
Fuerte de Golconda ofreciendo ruinas de edificios, vistas de paisajes y una ciudad
Parque Lumbini ofreciendo vistas de paisajes, paseos en lancha y una bahía o puerto
La capital del estado de Andhra Pradesh, en la India, es famosa por sus mezquitas, palacios y un fuerte abandonado.

Hyderabad es una de las ciudades más grandes de la India y es famosa por sus mezquitas, ruinas históricas y lagos artificiales. En la capital del estado sureño de Andhra Pradesh te toparás con una combinación de culturas y estilos que datan del siglo XVI. Las dinastías que han gobernado el estado, como los Qutub Shahi de origen turco y los Asaf Jahs, han influido en la apariencia y forma de vida de esta activa ciudad.

Visita uno de los sitios más antiguos de Hyderabad, el Templo Chilkur Balaji, al oeste de la ciudad. Contempla las impactantes panorámicas del lago y relájate con el tranquilo ambiente que te rodea.

A tu regreso a Hyderabad, haz una pausa para visitar el Fuerte Golconda. Camina por los diversos caminos y ancestrales murallas. Viaja hasta el monumental Taramati Baradari y descubre las fábulas románticas en torno a los orígenes de este pabellón estilo persa. Este añejo edificio ahora está rodeado de un moderno complejo de restaurantes, bares y un hotel.

Observa a las 160 especies de animales que habitan el Zoológico Nehru. Únete a un safari para ver felinos grandes merodeando por este hábitat de 150 hectáreas (380 acres) de extensión.

Complementa tu viaje a Hyderabad con una visita al Charminar, uno de los edificios más notables y famosos de la ciudad. Este imponente monumento está al sur del río Musi y es un templo que tienes que conocer. En la misma zona de la ciudad, podrás ver el Palacio Chowmahalla, con sus jardines panorámicos y una buena colección de antigüedades, incluso hay una dedicada a coches clásicos.

Pasa la tarde en el centro de la ciudad, en el parque Lumbini, donde podrás disfrutar de su lago, auditorio y fuentes musicales. Asiste a una presentación láser en tercera dimensión, donde podrás conocer más acerca de la historia de la ciudad. Asiste a uno de los espectáculos con fuentes de agua que se organizan por la tarde, con canciones de películas "hindi" y renta un barco en el Hussain Sagar. Cerca de este hermoso lago, encontrarás el Templo Birla Mandir, donde podrás deleitarte con espectaculares vistas al atardecer.

Hyderabad queda a 700 kilómetros (400 millas) al este de la ciudad costera de Mumbai. Puedes llegar en avión al aeropuerto internacional, ubicado a 22 kilómetros (14 millas) de la ciudad, o bien, viaja en tren desde otros lugares de la India. Las mejores formas de transportarte ya en la ciudad, son autobús, taxi o rickshaw (una especie de mototaxi). La zona alrededor de Charminar es un laberinto de calles y callejones que bien puedes explorar a pie. Prepárate para un clima cálido durante todo el año.

Dónde hospedarse en Hyderabad

Default Image

Ciudad HITEC

Los bares y los monumentos de Ciudad HITEC te encantarán. Cuando estés ahí, haz una parada por Centro Comercial Inorbit o Centro Cultural Shilparamam.

Ciudad HITEC
Default Image

Gachibowli

Gachibowli se destaca por sus restaurantes. Cuando llegues a este destino, aprovecha para visitar atracciones de la talla de Estadio de Atletismo de G.M.C. Balayogi o Estadio cubierto de Gachibowli.

Gachibowli
Default Image

Banjara (colinas)

Banjara (colinas) es una zona muy popular por su gran variedad de restaurantes. Aquí también puedes puedes aprovechar para organizar un paseo por Centro comercial GVK One o Lotus Pond.

Banjara (colinas)
Default Image

Distrito financiero

Cuando vayas a Distrito financiero, aprovecha para visitar Parque de diversiones Ocean Park y Estadio de Atletismo de G.M.C. Balayogi, algunos de los lugares más destacados en los alrededores.

Distrito financiero
Default Image

Madhapur

Madhapur se destaca por sus restaurantes. Cuando llegues a este destino, aprovecha para visitar atracciones de la talla de Lago Durgam Cheruvu o Shilparamam Cultural Society.

Madhapur
Default Image

Secunderabad

Los visitantes de Secunderabad dan muy buenas opiniones sobre sus restaurantes. Si quieres conocer los alrededores, haz una parada en Torre del Reloj de Secunderabad o Lago Hussain Sagar.

Secunderabad
Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre

Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre

5 out of 5
Opp. Hussain Sagar Lake Tank Bund Rd, Hyderabad, Andhra Pradesh
El precio es de MXN$1,355 por noche del 28 sep al 29 sep
MXN$1,355
MXN$1,422 en total
28 sep. - 29 sep.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de lujo de 5 estrellas en Hyderabad. Tendrás a tu disposición estacionamiento gratis, spa de servicio completo y 4 restaurantes. Nuestros ...
8.4/10 Very Good! (331 opiniones)
"Clean place"

Enviada el 13 sept. 2025

Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre
Novotel Hyderabad Airport Hotel

Novotel Hyderabad Airport Hotel

5 out of 5
Rajiv Gandhi International Airport, Shamshabad, RR District, Hyderabad, Andhra Pradesh
El precio es de MXN$2,056 por noche del 4 oct al 5 oct
MXN$2,056
MXN$2,426 en total
4 oct. - 5 oct.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de lujo de 5 estrellas en Hyderabad. Tendrás a tu disposición wifi gratis, estacionamiento gratis y spa de servicio completo. Nuestros ...
8/10 Very Good! (784 opiniones)
Perfecto.
"Es un buen hotel muy cerca del aeropuerto, tiene servicio de traslados al aeropuerto a cualquier hora. Tiene un buen desayuno."

Enviada el 23 ene. 2019

Novotel Hyderabad Airport Hotel
Trident Hyderabad

Trident Hyderabad

5 out of 5
HITEC City, Near Cyber Towers, Hyderabad, Andhra Pradesh
Totalmente reembolsableReserva ahora y paga después
El precio es de MXN$1,730 por noche del 29 sep al 30 sep
MXN$1,730
MXN$2,041 en total
29 sep. - 30 sep.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de lujo de 5 estrellas en Hyderabad. Tendrás a tu disposición wifi gratis, estacionamiento gratis y spa de servicio completo. Nuestros ...
9.4/10 Exceptional! (346 opiniones)
muy buena experiencia
"Excelente servicio"

Enviada el 13 abr. 2015

Trident Hyderabad
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.
White Fern Stays

White Fern Stays

4.5 out of 5
Plot 76-78, APHB Colony, Gachibowli, Hyderabad, TG
Hospédate en este apart-hotel de lujo de 4.5 estrellas en Hyderabad. Tendrás a tu disposición desayuno incluido, wifi gratis y estacionamiento gratis. Estarás ...
"Booking was easy and Hotel Reception was very accomodating. Spacious, clean and close to main road. Good value for money."

Enviada el 28 sept. 2024

White Fern Stays
Olive Serviced Apartments-HICC Hyderabad

Olive Serviced Apartments-HICC Hyderabad

3 out of 5
47 New Cyber Valley Main Rd Hafeezpet, Hyderabad, TS
Hospédate en este apart-hotel de 3 estrellas en Hyderabad. Tendrás a tu disposición wifi gratis, estacionamiento gratis y desayuno. Estarás muy cerca de atracciones ...
10/10 Exceptional! (9 opiniones)
"Apartment was neat and clean, easy to go anywhere location was perfect staff was supportive"

Enviada el 10 jun. 2025

Olive Serviced Apartments-HICC Hyderabad
Yellow Bells Studios and Suites

Yellow Bells Studios and Suites

2 out of 5
Survey Number 192, and 40, Plot No 39, KMR Estates, Gayatri Nagar, Kondapur, Hyderabad
Hospédate en este departamento en Hyderabad. Tendrás a tu disposición wifi gratis, estacionamiento gratis y servicio de recepción las 24 horas. Estarás muy cerca ...
Yellow Bells Studios and Suites
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

Sitios más populares para visitar

Actividades