Ryokans en Isla Daikon

“食事がとても美味しかったです。”

“ホテルはとても綺麗で、客室の広さや部屋露天風呂などとても満足しました。このクオリティでの宿泊料としては大変リーズナブルで、是非リピートさせていただきたいと思いました。”

“ゆったりくつろげる 庭も散策でき良かった アルコールのフリードリンクもありがたかった”

“安くて良かったです。”

“古い旅館です。ホテルは海沿いにありますが少し奥まっています。ホテルより旅館タイプが好きな方には良いと思います。接客、食事は満足いくものでした。部屋が道路沿いで駐車場も近かったので夜間外で少し騒ぐ声が聞こえました。お風呂は温泉の質は良いと思いますが解放感はそれほど期待しない方が良いと思います。旅館内の廊下には作家の原稿や絵画、書などがたくさん飾られていましたのできっと価値あるものだと思います。また受付の近くに大きな囲炉裏があり炭も焚かれていて雰囲気を出していました。”

“リノベ後のようで、お部屋がとてもきれいで快適に過ごせました。”

“大変くつろげて快適でした。”

“スタッフの方々の対応も丁寧で 大浴場と露天風呂を利用させてもらいましたが 綺麗に保たれていてとても素晴らしかったです！ ”

“English translation follows. I recently stayed at the Yukai Resort. One issue my group ran into was that there is no wheelchair ramp from outside into the lobby, and we required additional assistance to get into the building. However, everything else was great. The staff are friendly, breakfast and dinner buffets were amazing, the Japanese-style rooms were wonderful, and the onsen and public baths were superb. Thank you to the staff for their flexibility and assistance in meeting our unique...

“Location is not so bad.”

“とても満足できました。 スタッフの対応、施設の内容、とても気持ちよく滞在させていただきました。 ありがとうございました。”

“料理はとても美味しく、充実していました。 貸切風呂も気持ち良かったです。部屋にマッサージ器があり、助かりました。 ”

“Good”

“スタンダードで泊まりましたが、すごく広い部屋でビックリ！チェックアウトの際、スタンダードでその部屋だったのかを聞いたら、空いていたからグレードアップしてくれたそうで…しかも部屋に温泉の出る檜風呂が付いていて、子供が小さいので家族で入れて助かったし本当に最高のおもてなしでした。 会席の料理も美味しいし、説明も丁寧で良かったです。 いろいろ融通がきいて、また来たいと思いました。”

“お宿のスタッフの方の心遣いがとても良かったです。温泉や料理も満足でした。”

“事前連絡したところ、臨機応変に対応していただきました。周囲に食事できるような施設は無いので、一泊二食付で予約。夜のお刺身に大満足、朝のイカそうめんも甘い。煮魚も焼き魚も奇をてらったものではないし、他でも食べられるけど、美味しい。欲を言えば大浴場があると120点。温泉地ではないので仕方ないかな。”

“敷布団が一枚しか敷いてなくて腰が痛くなったので2枚くらいは敷いて欲しいです。 あとは良かったです。”

“這是一家非常有歷史的旅館，很有昭和風情，保存得非常好，房間都是塌塌米鋪床的形式，和式茶几，一個人住空間剛好，方便大行李箱打開，離松江站非常近，旁邊就是7-11，好口碑的各式餐廳都在附近，慢慢散步十分鐘內就可以搭船去看松江城。價格又實惠，實在沒得挑，唯一的缺點是老旅館當然沒有電梯，但是服務人員會幫忙搬行李上下樓，下次還會再來松江，應該還是會選擇這裡。”

“とても綺麗な部屋で、清潔感があってとても快適に過ごせました。 ただ、駐車場が停めにくいこと、周辺のスーパーでは品揃えが悪く鮮度も悪いことが気になりました。 ”

“とても良かったです。 また機会があれば利用したいです。”