Millennium Hilton New York One UN Plaza

Categoría de la propiedad: 4

Elige las fechas para ver precios

Opiniones

8.4 de 10,
Muy buena

Servicios principales

  • Acepta mascotas
  • Restaurante
  • Gimnasio
  • Desayuno disponible
  • Estacionamiento disponible
  • Servicios ejecutivos
El precio actual es de $3,719 MXN
$5,102 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 24 de 24 habitaciones

Abrir todas las fotos de Two Story Two Bedroom Two Bed Suite

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla y un amplio ventanal con vista a la ciudad.

Two Story Two Bedroom Two Bed Suite

  • 5 personas
  • 1 cama King y 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Royal King Duplex 1 Bedroom Suite

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisor y vista a la ciudad.

Royal King Duplex 1 Bedroom Suite

  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de SIGNATURE CITY VIEW 1 BEDROOM KING SUITE

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y vistas a un paisaje urbano a través de amplios ventanales.

SIGNATURE CITY VIEW 1 BEDROOM KING SUITE

  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de 1 Queen Bed

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla y un televisor.

1 Queen Bed

8.2 de 10
Muy buena
(73 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 29 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de 1 King Bed

Un paisaje urbano al atardecer con rascacielos iluminados y una vista despejada del horizonte.

1 King Bed

9.2 de 10
Magnífica
(55 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 34 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de 2 Double Beds

2 Double Beds | Ropa de cama hipoalergénica y edredón

2 Double Beds

8.4 de 10
Muy buena
(5 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 36 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de 1 Bedroom Suite with 1 King Bed, Sleeper Sofa

Habitación de hotel con sofá, mesa de comedor, sillas, televisor y ventana grande con cortinas.

1 Bedroom Suite with 1 King Bed, Sleeper Sofa

7.0 de 10
Buena
(2 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 53 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 5 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama Queen

Abrir todas las fotos de 2 Bedroom Suite with 1 King Bed, 1 Queen Bed

Una habitación de hotel moderna con un escritorio, un jarrón con flores, una lámpara y vistas de la silueta urbana.

2 Bedroom Suite with 1 King Bed, 1 Queen Bed

7.4 de 10
Buena
(6 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 84 metros cuadrados
  • 2 habitaciones
  • 5 personas
  • 1 cama King y 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Suite presidencial, 1 cama King size

Un edificio de gran altura con fachada de vidrio moderna, rodeado de otros edificios altos y un río.

Suite presidencial, 1 cama King size

  • Vista a la ciudad
  • 158 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de 1 Bedroom Mobility Accessible Suite with 1 King Bed and Roll-In Shower

Habitación de hotel con una cama grande, un televisor montado en la pared y vista de la ciudad a través de un ventanal.

1 Bedroom Mobility Accessible Suite with 1 King Bed and Roll-In Shower

  • Vista a la ciudad
  • 53 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de 1 King Bed, Mobility Accessible with Bathtub

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y un sofá con vista a la ciudad.

1 King Bed, Mobility Accessible with Bathtub

8.0 de 10
Muy buena
(14 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 36 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y vistas de la ciudad.

Suite, 1 cama King size

  • Vista a la ciudad
  • 70 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas matrimoniales, vista a la ciudad

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y vistas a la ciudad.

Habitación Deluxe, 2 camas matrimoniales, vista a la ciudad

8.0 de 10
Muy buena
(7 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 29 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación individual Deluxe, 1 cama King size, vista a la ciudad (King)

Un paisaje urbano al atardecer con rascacielos iluminados y una vista despejada del horizonte.

Habitación individual Deluxe, 1 cama King size, vista a la ciudad (King)

  • Vista a la ciudad
  • 29 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación individual Deluxe, 1 cama King size, vista a la ciudad, en esquina

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla y un televisor.

Habitación individual Deluxe, 1 cama King size, vista a la ciudad, en esquina

8.0 de 10
Muy buena
(19 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 33 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación individual Deluxe, 1 cama King size, vista a la ciudad (Mobility, Roll-In Shower)

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio, una silla y un televisor.

Habitación individual Deluxe, 1 cama King size, vista a la ciudad (Mobility, Roll-In Shower)

  • Vista a la ciudad
  • 29 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación individual Premium, 1 cama King size, vista a la ciudad, en esquina

Habitación de hotel con cama, escritorio con televisor, sillón de cuero, sofá y ventana grande con vista a la ciudad.

Habitación individual Premium, 1 cama King size, vista a la ciudad, en esquina

7.6 de 10
Buena
(4 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 33 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación individual Deluxe, 1 cama Queen size, vista a la ciudad (Queen)

Una habitación de hotel moderna con un ventanal grande, una cama, un escritorio y una silla.

Habitación individual Deluxe, 1 cama Queen size, vista a la ciudad (Queen)

8.0 de 10
Muy buena
(6 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 29 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Habitación con 1 cama matrimonial o 2 individuales, 2 camas individuales, vista a la ciudad (Beds)

Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, una mesita y televisor.

Habitación con 1 cama matrimonial o 2 individuales, 2 camas individuales, vista a la ciudad (Beds)

8.0 de 10
Muy buena
(19 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 29 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Suite Deluxe, 1 habitación (Skyline)

Habitación de hotel moderna con vistas a la ciudad, una mesa de comedor redonda, asientos cómodos y un ventanal grande.

Suite Deluxe, 1 habitación (Skyline)

10.0 de 10
Excepcional
(1 opinión)
  • Vista a la ciudad
  • 70 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación, vista a la ciudad

Un paisaje urbano al atardecer con rascacielos iluminados y una vista despejada del horizonte.

Suite, 1 habitación, vista a la ciudad

  • Vista a la ciudad
  • 70 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Suite presidencial, 2 habitaciones

Un baño moderno con bañera, ducha y un lavamanos blanco.

Suite presidencial, 2 habitaciones

  • Vista a la ciudad
  • 186 metros cuadrados
  • 2 habitaciones
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación (Duplex)

Una habitación de hotel moderna con una escalera en espiral, un comedor con una mesa redonda y sillas, un sofá con un cojín estampado y un ventanal con cortinas translúcidas.

Suite, 1 habitación (Duplex)

10.0 de 10
Excepcional
(4 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 52 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Suite presidencial, 2 habitaciones

Suite presidencial, 2 habitaciones | Ropa de cama hipoalergénica y edredón

Suite presidencial, 2 habitaciones

  • Vista a la ciudad
  • 186 metros cuadrados
  • 2 habitaciones
  • 5 personas
  • 1 cama King y 1 cama Queen

También podría interesarte

Anuncio
Una habitación de hotel con una cama, una mesita de noche y un mueble de pared.

The Manner, The Unbound Collection by Hyatt

Manhattan
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
9.4 de 10, Excepcional, 105 opiniones
El precio actual es de $10,879 MXN
$13,512 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
The Manner, The Unbound Collection by Hyatt
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Millennium Hilton New York One UN Plaza se encuentra cerca de una estación de metro, en el área de Manhattan en Nueva York. Estación Grand Central Terminal y Quinta Avenida son lugares emblemáticos, y la belleza natural del área puede apreciarse en Bryant Park (parque recreativo) y Central Park. También puedes darte una vuelta por Sede de la Organización de las Naciones Unidas y SUMMIT One Vanderbilt. Visita nuestra guía de Nueva York
Sección del mapa
1 United Nations Plaza, New York, NY, 10017

Qué hay cerca

  • Un horizonte urbano con edificios destacados, incluyendo un rascacielos histórico y estructuras modernas de vidrio.
    Sede de la Organización de las Naciones Unidas
    A 1 min a pie - 0.1 km
  • Una amplia estación de tren con techos altos, grandes ventanales arqueados y una bandera estadounidense.
    Estación Grand Central Terminal
    A 10 min a pie - 0.9 km
  • Una concurrida calle urbana con peatones, automóviles y una gran bandera estadounidense.
    Quinta Avenida
    A 13 min a pie - 1.1 km
  • Un rascacielos alto y beige con numerosas ventanas, rodeado de palmeras y otros edificios.
    Rockefeller Center
    A 16 min a pie - 1.4 km
  • Un edificio clásico con ventanas arqueadas y una entrada central, rodeado de árboles y gente en un parque.
    Bryant Park (parque recreativo)
    A 16 min a pie - 1.4 km

Medios de transporte

  • Estación de metro Grand Central - 42 St. - 8 min a pie
  • Estación de metro 51 St. - 13 min a pie
  • Aeropuerto LaGuardia (LGA) - 26 min en auto

Restaurantes

  • Remi Flowers & Coffee on 43rd
    A 3 min a pie
  • United Nations Riverview Café
    A 7 min a pie
  • Yakiniku TORAJI
    A 4 min a pie
  • Overlook
    A 3 min a pie
  • Ambassador Grill – ONE UN New York Hotel
    A 1 min a pie

Información de la propiedad

Millennium Hilton New York One UN Plaza

  • Hotel 4 estrellas cerca de Sede de la Organización de las Naciones Unidas
  • Con una ubicación cercana a Estación Grand Central Terminal y SUMMIT One Vanderbilt, Millennium Hilton New York One UN Plaza te ofrece cafetería, servicio de lavandería o tintorería y gimnasio abierto las 24 horas. Podrás conectarte al wifi gratis en las áreas comunes y encontrarás diversos servicios, como espacio para conferencias y bar.
  • Estos son otros servicios:
    • Desayuno buffet (con cargo), cancha de tenis techada y valet parking (con cargo)
    • Estación de carga para vehículos eléctricos, check-out exprés y check-in exprés
    • Salón de banquetes, asistencia para compra de tours o entradas y cajero automático o servicios bancarios
    • Las personas dejan muy buenas opiniones de aspectos como la atención del personal y la ubicación
  • Características de la habitación
  • Las 439 habitaciones con muebles diferentes cuentan con beneficios como espacio para trabajar con laptop, además de servicios como silla de escritorio y caja de seguridad. Los huéspedes destacan de forma positiva la limpieza y el tamaño de las habitaciones.
  • Otros de los servicios que también disfrutarás son:
    • Calefacción y ventiladores de techo
    • Reciclaje, focos LED y artículos de limpieza ecológicos
    • Amenidades de baño ecológicas y secadoras de cabello
    • Smart TVs de 42 pulgadas con Netflix, Hulu y servicios de streaming
    • Armarios o clósets, frigobares y camas infantiles gratuitas

Propiedades similares

Un espacio exterior con mesas y sillas, un paraguas rojo y un muro de setos.
Hyatt Grand Central New York
Manhattan
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio
8.4 de 10, Muy bueno, 7,743 opiniones
El precio actual es de $4,054 MXN
$5,486 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Hyatt Grand Central New York
Comparar propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi (USD 14.95 por un periodo de 24 horas)
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 100 por día)
  • Valet parking limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 07:00 a 11:00 con cargo: USD 25 por persona
  • 1 cafetería/café

Restaurantes en la propiedad

  • Ambassador Grill & Lounge
  • UN Café

Actividades

  • Cancha de tenis techada
  • Gimnasio de 24 horas

Para familias

  • Cuna en las habitaciones
  • Frigobar
  • Habitaciones insonorizadas

Servicios generales

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Cajero automático
  • Resguardo de equipaje
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Botones
  • Cambio de sábanas (previa solicitud)
  • Cambio de toallas (previa solicitud)
  • Organización de bodas
  • Paquetes románticos y de propuesta de matrimonio
  • Personal multilingüe
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)

Servicios ejecutivos

  • Salas de juntas
  • Zona para conferencias de 697 m²

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • 2 lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador (puerta de 91 cm de ancho)
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Kit de teléfono para personas con discapacidad auditiva
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Rampa en la entrada principal
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas (109 cm de altura)
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Servicio de valet para vehículos adaptados para silla de ruedas

Más

  • 2 edificios
  • 40 pisos
  • Actividades y tours organizados por proveedores locales
  • Agitadores de café no plásticos disponibles
  • Al menos el 80% de los alimentos son orgánicos
  • Desayuno vegetariano disponible
  • Exhibición de artistas locales
  • Información sobre la cultura y los ecosistemas locales
  • No hay agitadores de plástico para café
  • No hay botellas de agua de plástico
  • No hay botellas de refresco de plástico
  • No hay popotes de plástico para bebidas
  • No se permite fumar
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Política integral de desechos de alimentos
  • Popotes no plásticos disponibles
  • Prioridad a alimentos de origen local
  • Salón de banquetes
  • Salón de eventos
  • Salón de recepciones
  • Trato compasivo a animales en cautiverio
  • Uso parcial de iluminación LED
  • Vajilla reutilizable
  • Vasos reutilizables
  • Ventanas de doble cristal

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratuita
  • Edredón
  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Cepillo y pasta de dientes (previa solicitud)
  • Jabón
  • Papel de baño
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo

Entretenimiento

  • Hulu
  • Netflix
  • Servicios de streaming
  • Smart TV de 42 pulgadas con canales de cable premium

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Frigobar

Más

  • Caja de seguridad
  • Calefacción (regulable)
  • Decoración individual
  • Entrada con llave electrónica
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Iluminación LED
  • Los productos de limpieza son ecológicos
  • Mobiliario individual
  • Plancha y burro de planchar
  • Productos de higiene personal ecológicos
  • Reciclaje
  • Regaderas ahorradoras
  • Silla de escritorio
  • Teléfono
  • Ventilador de techo

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in cualquier hora del día
Check-in sin contacto
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00
Check-out sin contacto
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 75 por mascota (varía según la duración de la estancia)
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)
Solo se aceptan perros y gatos

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
Hay cunas disponibles gratis previa solicitud.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Deberás pagar los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Impuesto local: USD 45.90 por hospedaje, por noche

Incluimos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

  • Desayuno buffet: USD 25 por persona (precio aproximado)
  • Cargo por el servicio de wifi en la habitación: USD 14.95 por un periodo de 24 horas (el monto puede variar)
  • Cargo por servicio de valet parking: USD 100.00 por día
  • Cargo por mascotas: USD 75 por mascota (varía según la duración de la estancia)
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
La edad mínima de check-in para la temporada de Spring Break es de 21 años
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, detector de humo y rejas de ventanas
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: CleanStay (Hilton)
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Avisos importantes

Hay habitaciones comunicadas o juntas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación
Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Preguntas frecuentes

¿Millennium Hilton New York One UN Plaza acepta mascotas?

Sí, se aceptan perros y gatos en la propiedad. Se debe pagar un cargo de USD 75 por mascota por estancia. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Millennium Hilton New York One UN Plaza?

Al 10 sept. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Millennium Hilton New York One UN Plaza el 4 oct. 2026 serán a partir de $3,719 MXN, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Millennium Hilton New York One UN Plaza?

El estacionamiento con valet parking está disponible por USD 100.00 por día.

¿A qué hora es el check-in en Millennium Hilton New York One UN Plaza?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: cualquier hora del día.

¿A qué hora es el check-out en Millennium Hilton New York One UN Plaza?

El check-out es a las 11:00. Es posible hacer el check-out después de la hora establecida por un cargo (sujeto a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra Millennium Hilton New York One UN Plaza?

Este hotel de la zona de Manhattan queda a 10 minutos a pie de Sede de la Organización de las Naciones Unidas y Estación Grand Central Terminal. SUMMIT One Vanderbilt y Quinta Avenida también se encuentran a 15 minutos. Estación de metro 51 St. se encuentra a 13 min caminando, y Estación de metro Lexington Av.-53 St. se encuentra a 13 min a pie.

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en tarifas de habitación seleccionadas, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.