Resorts en Nishiaizu

“以前からとても気になっていた宿です。 蔵に足を踏み入れた瞬間から、静けさと優しさに包まれた感じでした。 予想以上に感動に浸れた宿で、今まで泊まった中で1番満足できた宿です。 設備がとても素晴らしいです。 洗濯機、キッチン、広い浴槽。 寝具は間違いなく今までで一番ぐっすり眠れました。 徒歩圏内に道の駅、スーパー、駅、飲食店があり便利な立地です。西会津名物味噌ラーメンもとても美味しいです。 今回は、会津若松、西会津、柳津に行きましたが、完璧なコースでした。 美味しい食べ物、観光名所も素晴らしいです。 大切な人とストレスなく、静かに過ごせた事にとても感謝致します。 蔵を宿にしたオーナーのセンスは素晴らしいです。 また利用させて頂きます。”

“This was a nice hotel located very close to aizuwakamatsu station. It was dated- the bathroom was clean, but had a kind of old smell. The air conditioning didn’t work well, but it was cool enough to open the window. There were no laundry facilities, but there was a coin laundry pretty close by. We were given drink vouchers for each night’s stay but we didn’t use them because we felt underdressed for the restaurant. The staff was very friendly and helpful- we transferred luggage and they were...

“ご飯がとても美味しかった！”

“Hotel sin lujos estilo ejecutivo al lado de la estación. El equipo de recepción se portó de forma espectacular en todo momento nos permitió dejar las maletas 24 horas antes y nos ayudaron con el envío de las mismas a Tokyo. Incluye desayuno gratuito, con comida agradable y con opciones cambiantes en los días que nos alojamos. Además el equipo de cocina es muy simpático y alegre. La habitación es pequeña (como en cualquier hotel ejecutivo) pero no le falta de nada. Como única pega decir que la...

“館内もお部屋も清潔で、スタッフの気持ちのこもったサービスが、滞在期間中居心地を良くしてくれました。もちろん温泉も満天の星空を見ながらの露天風呂は最高でした。”