Castillos en Onlay

“Hoewel de gastvrouw zeer vriendelijk was, en de accommodatie schoon was, vonden wij het absoluut niet aan de minimale vereisten voldoen. Kastjes waren kapot, de badkamer was slecht doordat je in de badkuip staand met de sproeier in de hand moest “douchen”… kortom: absoluut geen comfortabel verblijf. En de hitte buiten (waar natuurlijk niemand wat aan kan doen) maakte onze ervaring er niet beter op. We hebben geen oog dicht gedaan, en zijn dus de volgende dag maar vertrokken.”

“Mme nous a gentiment fait gouter de ces pmerveilleux accras Merci encore ”

“Llegamos a las 15h, como ponía la descripción, pero fue difícil la comunicación ya que no hablaban ingles. La Sra. que nos atendió vino muy de mal humor. nos dió la habitación pequeña pero habíamos reservado una con una cama más amplia. Al dar hacia la calle principal, nos despertó el tráfico, que hay bastante. Mi luz de la mesita de noche no funcionaba, lo cual al tener que ir al baño de noche, me tropezaba . El desayuno muy bueno, salvo el café que era muy malo, eso era agua y no tenía gusto...

“Servicio deficiente”

“Bien. Hotel sencillo pero correcto. Quizas algo viejo. Buen desayuno y servicio muy amable.”

“Tres bon accueil. Dimitri a été tres attentif pour rendre notre sejour agréable.”