Hyatt Regency Trinidad

Elige las fechas para ver precios

¿A dónde quieres ir?

Fechas

junio de 2026

julio de 2026

Regadera, amenidades de baño gratuitas, secadora de cabello, toallas

2 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina caribeña

Magnífica

Servicios principales

Alberca
Spa
Estacionamiento incluido
Wifi gratuito
Restaurante
Aire acondicionado

$5,246 MXN en total

impuestos y cargos incluidos

13 jun. - 14 jun.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

may 18 - may 19

Mañana

may 19 - may 20

Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

Excepcional

Vista a la ciudad
36 metros cuadrados
4 personas
2 camas matrimoniales
Wifi gratuito

Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

Magnífica

Vista a la ciudad
36 metros cuadrados
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, 2 camas matrimoniales

Excelente

Vista a la ciudad
36 metros cuadrados
4 personas
2 camas matrimoniales
Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size, balcón

Magnífica

Vista a la ciudad
37 metros cuadrados
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size

Magnífica

Vista a la ciudad
36 metros cuadrados
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

Excepcional

Vista al campo de golf
36 metros cuadrados
4 personas
2 camas matrimoniales
Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

Muy buena

Vista al campo de golf
36 metros cuadrados
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Regency, Suite, 1 cama King size

Excepcional

Vista al agua
72 metros cuadrados
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Suite (Diplomatic)

Vista a la ciudad
125 metros cuadrados
1 habitación
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Suite presidencial

Vista al agua
197 metros cuadrados
3 personas
1 cama King
Wifi gratuito

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

Hyatt Regency Trinidad se encuentra a orillas del agua, en Centro de la ciudad de Puerto España, Puerto España. Las personas que deseen ir de compras pueden visitar Avenida Ariapita y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos), mientras que quienes quieran conocer los puntos de interés más famosos del área pueden ir a Zoológico Emperor Valley y Reales Jardines Botánicos. ¿Quieres asistir a un evento o partido mientras estás aquí? Échale un vistazo al calendario de actividades de Queen's Park Oval (campo de cricket). Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como golf. Visita nuestra guía de Puerto España

Ver más resorts en Puerto España

No 1 Wrighton Road, Port of Spain, Trinidad

Qué hay cerca

Parque Queen's Park Savannah
A 19 min a pie - 1.6 km
Brian Lara Promenade (paseo)
A 9 min a pie - 0.8 km
Catedral de la Santísima Trinidad
A 9 min a pie - 0.8 km
Avenida Ariapita
A 12 min a pie - 1.0 km
Queen's Park Oval (campo de cricket)
A 3 min en auto - 2.3 km

Medios de transporte

Puerto España (POS-Piarco Intl.) - 30 min en auto

Restaurantes

Radisson Hotel Trinidad
A 5 min a pie
KFC
A 10 min a pie
Starbucks
A 9 min a pie
Kaiso Blues Cafe
A 7 min a pie
Mario's Pizza Independence Square
A 10 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad

Resort de lujo cerca de Avenida Ariapita
Con una ubicación cercana a Movietowne (centro comercial y de entretenimientos) y Queen's Park Oval (campo de cricket), Hyatt Regency Trinidad te ofrece bar junto a la alberca, terraza en la azotea y tiendas en la propiedad. Consiéntete con masajes suecos, envolturas desintoxicantes o hidroterapia en el spa de las instalaciones. Los dos restaurantes de la propiedad cuentan con desayuno, brunch, comida, cena y cocina caribeña. Podrás conectarte al wifi gratis en las habitaciones y encontrarás diversos servicios, como cafetería y servicio de lavandería o tintorería.
También encontrarás otros servicios, como:
- Alberca al aire libre con camastros
- Estacionamiento gratis y valet parking (con cargo)
- Desayuno buffet (con cargo), cajero automático o servicios bancarios y caja de seguridad en la recepción
- Salas de tratamientos de spa, salón de banquetes y servicio de concierge
- Los clientes dejan excelentes opiniones sobre aspectos como la atención del personal
Características de la habitación
Las 422 habitaciones incluyen comodidades como servicio a la habitación las 24 horas y ropa de cama de alta calidad, al igual que detalles como wifi gratis y aire acondicionado. Los huéspedes valoran de forma especial la limpieza de las habitaciones.
Otros servicios que también disfrutarás incluyen:
- Baños con regaderas y amenidades de baño gratuitas
- Smart TVs de 65 pulgadas con canales por cable
- Reciclaje, refrigeradores y cafeteras

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key (Fundación de Educación Ambiental), que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Propiedades similares

Alberca al aire libre y sombrillas en la alberca

Alberca
Estacionamiento incluido
Wifi gratuito
Restaurante

$3,914 MXN en total

impuestos y cargos incluidos

10 jun. - 11 jun.

Alberca
Desayuno incluido
Traslado del/al aeropuerto gratis
Estacionamiento incluido

$2,949 MXN en total

impuestos y cargos incluidos

14 jun. - 15 jun.

Comparar propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

Disponible en todas las habitaciones: internet por cable y wifi gratis
Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

Estacionamiento gratis en la propiedad
Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 9 por día)
Estacionamiento (con y sin valet parking) limitado en la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno buffet disponible todos los días de 06:00 a 10:30 con cargo: de USD 30 a 60 por persona
1 bar junto a la alberca
1 bar o lounge
1 cafetería/café
2 restaurantes

Restaurantes en la propiedad

Cinnamon
Lobby Lounge
Sushi Bar
Waterfront

Actividades

Alberca al aire libre
Compras
Gimnasio de 24 horas
Spa con servicio completo

Para familias

Alberca al aire libre
Lavandería
Refrigerador en la habitación

Servicios generales

Caja de seguridad en la recepción
Cajero automático
Lavandería
Periódicos gratis en el lobby
Resguardo de equipaje
Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

Asistencia para tours y compra de boletos
Botones
Organización de bodas
Personal multilingüe
Servicio de cortesía nocturna
Servicio de lavandería o tintorería
Servicio de limpieza (diario)
Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

12 salas de juntas
Centro de conferencias (3,995 m²)
Centro de negocios

Exteriores

Camastros en la alberca
Con vista al mar
Terraza en la azotea

Spa con servicio completo

6 salas de tratamientos
Aromaterapia
Envolturas corporales
Envolturas desintoxicantes
Exfoliaciones corporales
Hidroterapia
Manicuras y pedicuras
Masajes con piedras calientes
Masajes de tejido profundo
Masajes deportivos
Masajes prenatales
Masajes suecos
Salas de tratamiento para parejas
Spa abierto todos los días
Tratamientos faciales

Facilidades para personas con discapacidad

Elevador

Más

1 edificio
22 pisos
Año de construcción: 2008
Áreas designadas para fumadores (aplican multas)
Salón de banquetes
Salón de eventos

Amenidades en la habitación

Habitación

Ropa de cama de alta calidad

Baño

Amenidades de baño gratuitas
Baño privado
Regadera
Se ofrecen toallas
Secadora de cabello

Entretenimiento

Estación de carga para iPod
Smart TV de 65 pulgadas con canales de cable

Alimentos y bebidas

Botella de agua gratuita
Cafetera y tetera
Minibar
Refrigerador
Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

Aire acondicionado
Caja de seguridad
Entrada con llave electrónica
Escritorio
Plancha y burro de planchar
Reciclaje

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 15:00

Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00

Check-out extendido sujeto a disponibilidad

Aplica un cargo por el check-out extendido

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

El desayuno está incluido para los niños de 5 años o menos

No hay camas extra disponibles.

No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Desayuno buffet: entre USD 30 y USD 60 por persona (precio aproximado)
Cargo por servicio de valet parking: USD 9 por día
Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad

Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto

Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo

Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo

El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Avisos importantes

Es necesario reservar con anticipación los servicios de masaje y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con la propiedad antes de la llegada, utilizando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.

Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en la propiedad.

No se permite la entrada al spa a huéspedes menores de 12 años, mientras que los huéspedes menores de 17 años solo tienen acceso con la supervisión de un adulto

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Hyatt Regency Trinidad?

Sí, la propiedad cuenta con alberca al aire libre.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Trinidad?

Al 18 may. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hyatt Regency Trinidad el 13 jun. 2026 serán a partir de $4,317 MXN, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Hyatt Regency Trinidad acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Trinidad?

El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Trinidad?

Hora de inicio de check-in: 15:00.

¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Trinidad?

El check-out es a las 12:00. Es posible hacer el check-out después de la hora establecida por un cargo (sujeto a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Trinidad?

Este resort de lujo tiene una buena ubicación en la zona de Centro de la ciudad de Puerto España, a 1 kilómetros (0.6 mi) de Avenida Ariapita, y a menos de 5 kilómetros (3 mi) de Queen's Park Oval (campo de cricket) y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos). Queen's Hall y Zoológico Emperor Valley también se encuentran a 5 km (3 mi).

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en tarifas de habitación seleccionadas, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones de Hyatt Regency Trinidad

9.2

Magnífico

9.4

Limpieza

9.2

Servicios

9.2

Servicio y personal

La comida es maravillosa, excelente desayuno buffet. La cena exquisita, el chef increíble.

Se hospedó 2 noches en marzo de 2024

Opinión verificada

8/10 Buena

Miguel Angel

31 oct. 2023

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad

El hotel necesita que se repinte, las habitaciones muestran signos de algún deterioro, la secadora de pelo rota, la plancha rota, el personal muy atento y profesional.

Se hospedó 7 noches en octubre de 2023

Opinión verificada

8/10 Buena

Doris Elizabeth

5 may. 2026

5 may. 2026

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad

Good

Se hospedó 1 noche en febrero de 2026

Opinión verificada

10/10 Excelente

Yonette

4 may. 2026

6 may. 2026

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad

The property is in a great location. Very accessible to transport through the island. Staff some were great, some were not so great. There were some discrepancies with the complementary breakfast.

Hyatt Regency Trinidad

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Regency Trinidad

Opiniones

Servicios principales

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas matrimoniales

Habitación, 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, balcón

Habitación, 1 cama King size, balcón

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Habitación, 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

Abrir todas las fotos de Regency, Suite, 1 cama King size

Regency, Suite, 1 cama King size

Abrir todas las fotos de Suite (Diplomatic)

Suite (Diplomatic)

Abrir todas las fotos de Suite presidencial

Suite presidencial

Información de la zona

Qué hay cerca

Medios de transporte

Restaurantes

Información de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad

Premios y afiliaciones

Propiedades similares

Radisson Hotel Trinidad

Servicios de la propiedad

Internet

Estacionamiento y transporte

Alimentos y bebidas

Restaurantes en la propiedad

Actividades

Para familias

Servicios generales

Servicios para huéspedes

Servicios ejecutivos

Exteriores

Spa con servicio completo

Facilidades para personas con discapacidad

Más

Amenidades en la habitación

Habitación

Baño

Entretenimiento

Alimentos y bebidas

Más

Políticas

Check-in

Check-out

Instrucciones especiales de check-in

Formas de acceso

Mascotas

Niños y camas adicionales

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Información importante

Avisos importantes

Preguntas frecuentes

Opiniones

Opiniones de Hyatt Regency Trinidad

Magnífico

9.4

9.2

9.2

9.2

Opiniones

10/10 Excelente

ANA M

Muy buen hotel