Ir a la sección principal de la página

Hotel Parque Tropical

Propiedad de 4.0 estrellas

Elige las fechas para ver precios

Opiniones

9.4 de 10,
Excepcional

Servicios principales

  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Gimnasio

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 6 de 6 habitaciones

Abrir todas las fotos de Habitación doble de uso individual

Escritorio y ropa de cama

Habitación doble de uso individual

Aspectos destacados

Balcón amueblado
Televisión LED
Bidet
Baño privado
Secadora de cabello
Armario o clóset
Servicio de limpieza diaria
Escritorio
  • 13 metros cuadrados
  • 1 persona
  • 1 cama individual

Abrir todas las fotos de Habitación doble (1 Adult + 1 child)

Escritorio y ropa de cama

Habitación doble (1 Adult + 1 child)

Aspectos destacados

Balcón amueblado
Cunas gratis
Televisión LED
Bidet
Baño privado
Secadora de cabello
Armario o clóset
Servicio de limpieza diaria
  • 45 metros cuadrados
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Abrir todas las fotos de Habitación doble estándar (2 adults + 1 child)

Escritorio y ropa de cama

Habitación doble estándar (2 adults + 1 child)

Aspectos destacados

Balcón amueblado
Cunas gratis
Televisión LED
Habitación separada
Bidet
Baño privado
Secadora de cabello
Armario o clóset
  • 45 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 2 camas individuales y 1 sofá cama matrimonial o 1 cama matrimonial y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación doble estándar (3 adults)

Escritorio y ropa de cama

Habitación doble estándar (3 adults)

Aspectos destacados

Balcón amueblado
Televisión LED
Bidet
Baño privado
Secadora de cabello
Armario o clóset
Servicio de limpieza diaria
Escritorio
  • 45 metros cuadrados
  • 3 personas
  • 2 camas individuales y 1 sofá cama matrimonial o 1 cama matrimonial y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación Doble Estándar 2 adultos

Escritorio y ropa de cama

Habitación Doble Estándar 2 adultos

8.8 de 10
Excelente
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Balcón amueblado
Televisión LED
Bidet
Baño privado
Secadora de cabello
Armario o clóset
Servicio de limpieza diaria
Escritorio
  • 45 metros cuadrados
  • 2 personas
  • 2 camas individuales o 1 cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación estándar (2 adults + 2 children)

Escritorio y ropa de cama

Habitación estándar (2 adults + 2 children)

Aspectos destacados

Balcón amueblado
Cunas gratis
Televisión LED
Habitación separada
Bidet
Baño privado
Secadora de cabello
Armario o clóset
  • 45 metros cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas individuales y 1 sofá cama matrimonial o 1 cama matrimonial y 1 sofá cama matrimonial
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Hotel Parque Tropical se encuentra en el área de Playa del Inglés en San Bartolomé de Tirajana, en la zona de entretenimiento y en la playa. Aquellos que deseen hacer una actividad pueden ir a Complejo de golf Salobre y Campo de golf Anfi Tauro, mientras que quienes quieran apreciar la belleza natural de la zona pueden visitar Dunas de Maspalomas y Playa Anfi. ¿Viajas con niños? No te pierdas Parque acuático Lago Taurito y Parque botánico de Maspalomas. Las actividades como buceo y snorkel ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer paracaidismo y paseos a pie o ciclismo en senderos en los alrededores. Visita nuestra guía de San Bartolomé de Tirajana
Sección del mapa
Avenida de Italia, 1, Playa del Ingles, San Bartolomé de Tirajana, Gran Canaria, 35100

Qué hay cerca

  • This part of the coast offer to people natural and rocky pool from beach. How pleasure is to swim there when people left and night is coming! Swimming in that pools was one of the craziest experience I ever had, watching waves beating the rocks without seeing your feet when darkness falling... #beachbound
    Las Palmas Beaches
    A 1 min a pie - 0.0 km
  • A sundown at Patalavaca, near Arguineguin. Gran canaria. #nature
    Paseo Costa Canaria
    A 1 min a pie - 0.1 km
  • Sunset in Gran Canaria #AquaTrove
    Playa del inglés
    A 7 min a pie - 0.6 km
  • Centro comercial Yumbo
    Centro comercial Yumbo
    A 3 min en auto - 3.0 km
  • Centro comercial Kasbah
    A 12 min a pie - 1.0 km

Medios de transporte

  • Las Palmas (LPA-Gran Canaria) - 23 min en auto

Restaurantes

  • Restaurante Guarapo II
    A 3 min a pie
  • Patrick's Bar
    A 8 min a pie
  • Ristorante Il Ponte Vecchio
    A 3 min a pie
  • Bambino
    A 2 min a pie
  • O'neills irish pub
    A 6 min a pie

Información de la propiedad

Hotel Parque Tropical

Este hotel 4 estrellas para familias cerca de Centro comercial Yumbo
Servicios como desayuno buffet incluido, bar junto a la alberca y terraza te esperan en Hotel Parque Tropical. En este hotel podrás practicar actividades como tiro con arco. El restaurante de la propiedad ofrece desayunos y cenas. Podrás conectarte al wifi gratis en las áreas comunes y encontrarás diversos servicios, como minigolf y jardín.
También podrás disfrutar de otros servicios, como:
  • Alberca al aire libre y chapoteadero con camastros y sombrillas
  • Cancha de tenis al aire libre, recepción disponible las 24 horas y servicio de concierge
  • Elevador, huerto y asistencia para compra de tours o entradas
  • Botones, periódicos gratis y personal multilingüe
  • Los huéspedes comparten opiniones positivas de aspectos como la atención del personal
Características de la habitación
Sus 220 habitaciones cuentan con comodidades que incluyen balcón amueblado, además de servicios como caja de seguridad.
Otros de los servicios que también encontrarás son:
  • Baños con bidets y tinas o regaderas
  • Televisiones LED de 26 pulgadas con canales vía satélite
  • Focos LED, servicio de limpieza diario y escritorios

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Biosphere, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Propiedades similares

3 albercas al aire libre, sombrillas en la alberca y camastros
Sol Barbacan
  • Alberca
  • Tina de hidromasaje
  • Cocina
  • Wifi gratuito
9.0 de 10, Magnífico, 293 opiniones
El precio actual es de $5,783 MXN
$6,188 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
23 feb. - 24 feb.
Sol Barbacan
Comparar propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: acceso a internet
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratuito fuera de la propiedad
  • Estacionamiento disponible en la calle

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet incluido disponible todos los días de 08:00 a 10:00
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 restaurante
  • Snack bar o deli

Restaurantes en la propiedad

  • bar jardin

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Área de juegos infantiles
  • Cancha de tenis al aire libre
  • Chapoteadero
  • Gimnasio
  • Mesa de billar
  • Minigolf
  • Tiro con arco
  • TV en áreas comunes

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Área de juegos infantiles
  • Chapoteadero
  • Lavandería
  • Minigolf
  • Snack bar o deli

Servicios generales

  • Guías
  • Lavandería
  • Periódicos gratis en el lobby
  • Resguardo de equipaje
  • Salón de belleza
  • Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

  • Asistencia para tours y compra de boletos
  • Botones
  • Paquetes románticos y de propuesta de matrimonio
  • Personal multilingüe
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicios de concierge

Exteriores

  • Camastros en la alberca
  • En el malecón
  • En la playa
  • Huerto
  • Jardín
  • Sombrillas en la alberca
  • Terraza

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Elevador
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Más

  • 3 pisos
  • 5 edificios
  • Al menos el 80% de la iluminación es con focos LED
  • Al menos el 80% de los alimentos son de origen local
  • Al menos un 10% de las ganancias se reinvierte en la comunidad y en sustentabilidad
  • Año de construcción: 1971
  • Áreas designadas para fumadores
  • Información sobre la cultura y los ecosistemas locales
  • Opciones veganas
  • Opciones vegetarianas
  • Política integral de reciclaje
  • Trato compasivo a animales en cautiverio

Amenidades en la habitación

Habitación

  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Bidet
  • Pantuflas
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina o regadera

Entretenimiento

  • TV LED de 26 pulgadas con canales satelitales

Más

  • Acceso por pasillos exteriores
  • Caja de seguridad
  • Escritorio
  • Excusados ahorradores
  • Iluminación LED
  • Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
  • Regaderas ahorradoras
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 12:00. Fin de check-in cualquier hora del día
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Si tienes preguntas, comunícate con la propiedad. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de tu reservación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Este establecimiento aplica un código de vestimenta estricto en el restaurante.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de EUR 12 por mascota, por noche
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)
Solo se aceptan perros
Hasta 7 kg por mascota
Hay platos de comida y agua

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
No hay camas extra disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

  • Cargo por mascotas: EUR 12 por mascota, por noche
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)
  • Cargo por la caja de seguridad en la habitación: EUR 2.50 por noche

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
La edad mínima de check-in para la temporada de Spring Break es de 18 años
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Avisos importantes

De acuerdo con las leyes nacionales, esta propiedad no acepta pagos en efectivo que superen los EUR 1000. Para obtener más detalles, comunícate con la propiedad usando la información de contacto que aparece en la confirmación de la reservación.
El acceso a la alberca está disponible de las 10:00 a las 19:00
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en la propiedad.
Se recomienda acceder a este hospedaje en auto.

Otros nombres de la propiedad

Hotel Parque Tropical Hotel
Hotel Parque Tropical San Bartolomé de Tirajana
Hotel Parque Tropical Hotel San Bartolomé de Tirajana

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Hotel Parque Tropical?

Sí, la propiedad cuenta con alberca al aire libre y chapoteadero. Se puede entrar a la alberca de 10:00 a 19:00.

¿Hotel Parque Tropical acepta mascotas?

Sí, esta propiedad acepta perros de hasta 7 kg c/u. Se debe pagar un cargo de EUR 12 por mascota por noche. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hotel Parque Tropical?

Hay estacionamiento gratuito en los alrededores.

¿A qué hora es el check-in en Hotel Parque Tropical?

Inicio de check-in: 12:00. Fin de check-in: cualquier hora del día.

¿A qué hora es el check-out en Hotel Parque Tropical?

El check-out es a las 12:00. Es posible hacer el check-out después de la hora establecida por un cargo (sujeto a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra Hotel Parque Tropical?

Este hotel para toda la familia de San Bartolomé de Tirajana se encuentra en la playa, a menos de 2 km (1 mi) de Paseo Costa Canaria y Centro comercial Yumbo. Dunas de Maspalomas se encuentra a 3 km (1.9 mi).

Opiniones

Opiniones de Hotel Parque Tropical

9.4

Excepcional

9.6

Limpieza

8.6

Ubicación

9.6

Servicio y personal

9.0

Condiciones de la propiedad
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 186 de 278 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 81 de 278 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 9 de 278 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 2 de 278 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 0 de 278 opiniones

Opiniones

10/10 Excelente

Camilo Andrés Córdoba

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Mi esposa y yo fuimos de aniversario y nos tenían una decoración sorpresa con champagne.Rl hotel es mil veces más hermoso en persona y todos los empleado muy amables y serviciales.El chef que prepara todos los tipos de huevos y tortillas muy amable así como los demás.Todos los de nuestro alrededor nos pididieron datos de este hotel al ver los vídeos. Volveremos!!
Se hospedó 3 noches en mayo de 2024

10/10 Excelente

María

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Excelente
Se hospedó 3 noches en enero de 2024

10/10 Excelente

Iñaki

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
El personal es excepcional , el hotel es diferente al resto , con un jardín muy bonito y una arquitectura propia de la zona. Comunicación a la playa excelente. Las habitaciones están limpias y bien decoradas estilo en sintonía con el resto del hotel. Por ponerle un pero creo que algunos baños piden ya reforma. El aparcamiento en la zona al carecer de parking es más complicado que otras islas/ zonas. Hay que tener paciencia. El bufet está bien , variado , el personal del comedor es muy atento , amable y educado . Un 10 para el personal en conjunto. La zona cerca de las dunas de maspalomas , cercano, se ven a simple vista , con la ventaja de estar en las playas limítrofes con la playa del inglés con muy buen acceso. Duchas , hamacas , sobrillas , correcto en cuanto a servicio de playas sin la aglomeración de otras. Comunicación y acceso a la autovía a escasos metros. La estancia es relajada y de carácter familiar, con una atención excelente y con unas instalaciones donde se da mucha importancia a que el entorno sea como su nombre indica “ tropical “. Repetir sin duda.
Se hospedó 16 noches en agosto de 2023

10/10 Excelente

Juan Carlos Martin

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Hotel muy acogedor. Muy buenos jardines que siempre son de agradecer y el personal tremendamente amable, siempre dispuesto a hacerte las cosas muy fáciles. Totalmente recomendable. Un hotel especial en la zona, distinto a todos.
Se hospedó 7 noches en agosto de 2023

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Buena estancia

Muy buena experiencia en el hotel, desayuno y cena muy completo y variable, hotel situado a 1 minuto de la playa, con piscina , habitación amplia, limpia y cómoda, 100% recomendable
Se hospedó 4 noches en enero de 2023

10/10 Excelente

ROSAMyJOSEANGEL, DONOSTIA

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
El trato del personal es de 10.Las instalaciones muy limpias con buen mantenimiento aunque es un hotel de años.Comida muy buena.Volvería sin dudarlo.Muy recomendable.
Se hospedó 7 noches en noviembre de 2019

8/10 Bueno

Gelu, Donostia

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
No puedo hacer ningún comentario negativo porque en general nos gustó todo
Se hospedó 7 noches en noviembre de 2019

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 2 noches en agosto de 2019

10/10 Excelente

Oscar, Cantabria

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Buenas instalaciones, buena situación y personal agradable
Se hospedó 6 noches en mayo de 2019

10/10 Excelente

Cliente verificado

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
El personal volcado para ayudarte en todo momento, un trato personalizado. Repetiré sin duda.
Se hospedó 4 noches en mayo de 2019

10/10 Excelente

María

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Todo espectacular. Habitación muy bonita, jardines muy cuidados e instalaciones comunes muy bien atendidas. El personal es excelente, super atentos y muy agradables.
Se hospedó 7 noches en marzo de 2019

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
La habitación es muy bonita. Los jardines están muy cuidados. Y todos los servicios comunes están muy bien.
Se hospedó 7 noches en marzo de 2019

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
No coffe and tea making or drinking water in the room
Se hospedó 4 noches en marzo de 2019

10/10 Excelente

Pedro, españa

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Personal muy amable. Servicios perfectos. Nos ha encantado. Repetiremos seguro.
Se hospedó 7 noches en diciembre de 2018

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Es un Hotel muy bonito y muy bien situado.

Es un Hotel muy bonito y muy bien situado. El personal muy agradable y con respecto a la comida, nada que objetar, todo muy rico y con variedad.
Se hospedó 5 noches en septiembre de 2018

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Magnífico trato en hotel encantador.

Precioso jardín, habitaciones grandes, desayuno abundante y variado, personal atento y amable, a 5 metros del acceso a la playa.
Se hospedó 4 noches en septiembre de 2018

10/10 Excelente

Lidia

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Hotel precioso con buena atención y servicios

Hotel con bonitas vistas al mar, con un jardín tropical y con muy buena atención por parte del personal. Además se come bien. Lo único que añadiría es ascensor, aunque hay poquitas plantas.
Se hospedó 3 noches en agosto de 2018

10/10 Excelente

Joaquim, Barcelona

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Precioso

Hotel encantador. Los jardines maravillosos. La habitación amplia y confortable. El personal siempre atento y muy amable.
Se hospedó 3 noches en julio de 2018

10/10 Excelente

Abelardo, Asturias

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Hotel muy bonito buena comida personal muy atento

Hotel muy bonito con excelentes instalaciones mucha vegetación buena comida y destacar sobre todo que todo el personal es superatento
Se hospedó 3 noches en febrero de 2018

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Hotel muy tranquilo al lado de la playa del inglés

Personal excelente, con un trato exquisito. El mayor inconveniente es para las familias con hijos, puesto que las actividades del hotel esta enfocado a clientes alemanes de cierta edad. Dar las gracias a David el rey de la plancha, por sus atenciones y amabilidad.
Se hospedó 4 noches en diciembre de 2017

10/10 Excelente

Alejandro

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 2 noches en julio de 2017

10/10 Excelente

Ruben

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Tranquilidad y muy buen trato

Muy bien, mucha tranquilidad, un pequeño jardin botanico dentro de la urbe, muy buen trato de los empleados, perfecto para descansar a gusto
Se hospedó 2 noches en junio de 2017

10/10 Excelente

Lia

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Hotel maravilloso

Es un hotel maravilloso para desconectar y relajarse gracias a su jardines y flores. El personal es muy amable y cuida cada detalle. Que pena que la señal wifi no llegue bien.

10/10 Excelente

José María

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Excelente

Excelente hotel. Muy buenas instalaciones, personal bastante amable y los buffets del desayuno y la cena bastantes buenos. Pienso volver en el futuro.

8/10 Bueno

Eneko, Bizkaia

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Un hotel para descansar

Muy recomendable. Hotel con amplias habitaciones, jardín cuidado, limpio, cerca de la playa, con buen buffet y variado, con personal muy atento y amable. Hemos estado en junio por segunda vez, hemos vuelto encantados pensando en cuando volver!!