Hoteles cerca de Santuario de aves silvestres Utonai-ko en Tomakomai

“新千歳空港からレンタカーで向かう途中、道路にあるニドムの看板を見ると北海道に来たことを実感します。 今回は子どもの春休み期間（4月上旬）に宿泊しました。雪はほとんど溶けていましたがまだ肌寒く、ダウンがあると安心でした。 ログハウスのコテージはとても落ち着いた雰囲気で、北海道の自然を感じながらゆっくり過ごすことができます。フロントからお部屋まで送迎していただけるのも嬉しいサービスでした。 滞在時はプールや温泉が休止期間中だったのは少し残念でしたが、苫小牧駅周辺には飲食店も多く食事には困りません。 朝食は和食・洋食から選ぶことができ、とても美味しく満足度の高い内容でした。 自然の中でゆったり過ごしたい方におすすめのホテルです。また利用したいと思います。”

“Wunderbarer Stop Over vor dem Flug. Sehr geschmackvoll eingerichtetes Hotel mit sehr freundlichem Personal. Trotz Flughafenlage ruhig”

“Koizumi was very nice upon arriving & checking me in. ”

“部屋は年代を感じるが、綺麗だしスタッフさん達の対応もいいし、コスパもいいしまた利用させてもらいます。 駅前だけど繁華街まで10分以上歩くのでそこは食前食後の運動と思えばなんてことはない。”

“La ubicación es cerca del aeropuerto pero no hay bulla. La acomodación era bonita, práctica, limpia y comoda. Nos gustó mucho.”

“設備は新しく清潔で、木の匂いがして大変居心地が良かったです。”

“温泉付きであることに加え、無料の夜鳴きラーメン、アイス、ヤクルトなどサービスがものすごく良かったです。”

“.”

“Very lovely Obas making traditional breakfast ”

“今回が2回目の利用です。苫小牧駅から目と鼻の先の好立地で、少し歩けばMEGAドンキやコンビニもあるので必要な物は容易に調達できます。施設は全体的に清潔感があり、設備も必要なものが揃っていて不満はありません。スタッフも皆さん笑顔でとても気持ちの良い接客です。朝食はシンプルなものですが毎日メニューが変わり工夫されていることが分かります。調理されているお姉さま方の元気な声に１日の活力を頂くことができます。今回も最高の旅行となりました。次もまた利用させて頂きます。”

“Only 5 minutes to train station. Large and comfortable lobby. Good breakfast buffet. Somewhat limited dinner menu. Laundry is good. Room a tad small. Getting in and out of Queen bed was tight. Had difficulty getting room temperature to my liking as controls are only in Japanese”

“Very convenient for an overnight stay before an early morning flight the next day.”

“tipica habitacion pequeña de japon pero el hotel esta super nuevo y cerca de la estacion”

“椅子が壊れていた”

“部屋内部は良かったです。 全部揃っています。 ですが、建物の安全性を疑っています… 隣には千歳のメインの通りです。 多少音があるのがしょうがないと思いますが、建物さえ振動が出てきたのが予想外です…”

“良かった。”