CHALET / CATTAGE: cada cabaña se puede reservar para un máximo de 9 personas. Aquí, una casa de campo para 4-5 personas es ideal para 6-7 personas óptimos, durante su estancia para 8-9 personas ya es opcional. Una descripción detallada de los equipos se puede encontrar a continuación. A su disposición hay dos dormitorios + salón + cocina, porche, dos terrazas y barbacoa para su uso exclusivo.
- la primera habitación en la variante 2 + 1 + 1 (una cama doble y dos camas individuales)
- la segunda habitación en la variante 2 + 1 (una cama doble y una cama individual)
- la sala de estar con sofá-cama con unas dimensiones de 140x200 para 2 personas. son para todas las personas toallas y ropa de cama están relacionadas - que es estándar en el hotel.
El Mountain Lodge y Pensiones Dom nad Potokiem BORSZÓWKA se encuentran en el mismo sitio y algunos metros de distancia. Desde allí se puede dentro de 15-20 minutos del centro de klarska a pie. En la zona hay la estación de tren Szklarska Poręba Górna. Nuestras propiedades se encuentran en la gama de invierno de la ruta turística ruta de circulación y el verano que conduce a la cascada y el Monte KamieÅczyk Wysoki Kamień. Ambos objetos se combinan los elementos de la arquitectura regional con elementos modernos, garantizando de este modo tan deseados por todas las comodidades modernas. Para nuestros huéspedes en la parte de pensiones de la sauna, baño ruso, a veces llamado japonesa, así como 2 hectáreas de tierra con el lugar para el corte de la hoguera, barbacoa, parque infantil y voleibol. En el futuro, una piscina que se construirá con dimensiones de 20x15 m aquí.
HIJITOS - es posible que los niños pequeños, un pequeño baño, ir al baño, papel higiénico, un elevador y una cama turística a la orden.
COCINA - con artículos de uso doméstico completamente equipadas - cocina (placa eléctrica con dos quemadores), frigorífico, lavavajillas, microondas, hervidor de agua eléctrico y servicio de cena para hasta 9 personas (cubiertos, platos, vasos, ollas, sartenes, líquidos para lavar platos, pastillas de lavavajillas, etc.)
Terraza de verano - directamente desde el área de la cocina, se puede entrar en la terraza de verano. Durante las inclemencias del tiempo, una terraza cubierta de la parte delantera del edificio o de un amplio balcón de arriba está disponible para nuestros huéspedes.
BACH - la casa es una corriente de agua pura de las montañas. Allí se puede ir a pescar truchas o tomar un baño en el verano.
CHIMENEA - a una noche más fría es una chimenea semiautomático disponible, que cada uno puede encender fácilmente con un pulsador. La chimenea se suministra con Ökopellet (serrín prensado). Por defecto, la chimenea incluye 5 kg de pellets. Si se necesita una mayor cantidad, puede iniciar sesión esto al personal de BORSZÓWKA.
DESAYUNO - opcional, existe la posibilidad de pedir en un desayuno de pensiones. pero deben ser informados por nuestro personal si estamos en ese momento capaz de realizar su pedido.
Grill - nuestros huéspedes se puso a disposición una gran barbacoa para su uso en la casa.
HOGUERA Y JARDIN - por el hecho de que la casa y la casa de huéspedes pertenece (de uso común), se encuentra un lugar con dosel parrilla y mesas para 20 personas y una amplia zona de barbacoa de hormigón.
ZONA DE JUEGOS - disposición de los más pequeños hay un parque infantil con cuatro columpios, una mini pared de escalada, dos Schlitterbahnen y una Geschichlichkeitsmodul.
Cancha de voleibol - para los más jóvenes y de más edad, que tiene una cancha de voleibol. La pelota y raquetas están disponibles en la recepción.
DECKCHAIRS - Si nuestros clientes quieren usar cómodamente la zona verde alrededor, puede utilizar nuestras hamacas.
RUSO BANJA - una solución ideal para pasar la noche cómoda, es un excelente, baño ruso relajante, que actúa de manera similar a la sauna. La diferencia es que la estancia toma en agua con una temperatura de 38 grados Celsius de entre 1 a 3 horas, mientras que se necesita en la sauna de 5 a 15 minutos para completar. Debido al hecho de que el calentamiento de 3000 litros de agua tarda mucho tiempo, es necesario registrar el uso de la Banja al menos 8 horas antes.
Sauna - para los que, sin embargo, piensan que pueden congelar en el baño ruso, sauna finlandesa estará preparado para que puedan calentar bien antes de las tardes de invierno por venir. La sauna se encuentra en el edificio de pensiones.
Cuarto seco para los esquiadores / ATLETAS - si es invierno o verano alguien conducción deportiva, tiene que secar sus zapatos, guantes o sombrero. Para nuestros atletas, una sala especial fue preparado, en el que puedan secar su equipo.
WI-FI a Internet - en todo el complejo es el acceso gratuito a Internet inalámbrico (TP SA - hasta 20 Mb).
ECOLOGÍA - todo el objeto es iluminado con lámparas LED, por lo que el consumo de energía en cada emplazamiento concreto no es superior a 5 W! El aislamiento térmico es similar a una casa pasiva. El control de temperatura en los espacios se realiza mediante un termostato electrónico, que puede ser descrito en relación con el combustible ecológico en la chimenea, la casa como orgánicos.
La fianza para la Energía y - en tanto que la tasa no fue pagado por transferencia bancaria, que se basa en el primer día. Para esto usted tiene que pagar un depósito de 120 EUR. Parte de ello se determina al final de su estancia para el pago de la energía eléctrica. El depósito será devuelto después de que el personal de BORSZÓWKA de que ha tomado la casa de campo.
Aparcamiento y acceso - en el estacionamiento de asfalto se ha preparado, que incluye el control remoto para ser controlados puerta. El aparcamiento es gratuito y no requiere reserva. El mando a distancia para la puerta está disponible a partir de la entrega de la llave de la casa.
RESERVAS - en las vacaciones de verano e invierno es una llegada normales / salida el sábado por lo que las reservas deben hacerse por lo menos durante una semana o más semanas completas. En casos especiales, la reserva el viernes o el domingo se inicia. Para obtener más información, consulte nuestra lista de precios en el lado
STAY en las montañas gigantes (Pol. KARKONOSZE) garantiza unas vacaciones de verdad lo que el tiempo!
Estación de ski de Szklarska PorębaA 4 min en auto - 2.4 km