Para realizar solicitudes relacionadas con necesidades específicas de accesibilidad, complete la sección "Solicitudes especiales o de accesibilidad" en "Preferencias de viaje" cuando reserve el hotel.

• Habitación accesible

Además de piscina descubierta y piscina para niños, Hilton Trinidad & Conference dispone de sauna y baño turco. Este hotel dispone de un restaurante y cafetería. Los huéspedes se pueden relajar con una bebida en uno de los bares de este hotel, que incluyen bar junto a la piscina y bar o lounge. Las zonas públicas disponen de acceso a Internet de alta velocidad inalámbrico (de pago).

Este establecimiento de 3.5 estrellas dispone de los siguientes servicios para viajeros de negocios: centro de negocios abierto las 24 horas, servicios de secretaría y personal técnico a disposición. Las instalaciones de actividades de 23000 metros cuadrados incluyen salas de conferencias o reuniones, salas de reuniones para grupos pequeños y salón de baile. Este hotel de negocios también dispone de gimnasio, servicios de spa y servicio de conserjería. Cabe destacar que el estacionamiento es gratuito. Este establecimiento fue completamente renovado en diciembre de 2009.

En el Hilton Trinidad & Conference hay áreas específicas para fumar.

• Piscina - exterior
• Bar junto a la piscina
• Piscina - infantil
• Sauna
• Conserjería
• Gimnasio
• Restaurante(s) en el hotel
• Desayuno disponible (de pago)
• Aparcamiento gratuito
• Múltiples y amplias salas de conferencia
• Servicio de catering
• Varias salas de reuniones pequeñas
• Salón/es de baile
• Salas de recepciones
• Equipo audiovisual
• Alquiler de celular/teléfono móvil
• Servicios de oficina
• Servicios de oficina
• Caja fuerte en la recepción
• Personal multilingüe
• Número total de habitaciones - 391
• Servicio de recepción 24 horas
• Maletero/botones
• Check-out rápido
• Portero/a
• Servicio de seguridad
• Asistencia médica
• Tiendas en las instalaciones
• Servicios de canguro o guardería
• Cambio de divisas
• Lavandería

• Servicio de tintorería
• Patio
• Áreas comunes con aire acondicionado
• Ascensor
• Bar o salón/lounge
• Pista de tenis
• Masaje - sala(s) de tratamiento spa
• Cajero automático/banco
• Servicio de habitaciones (24 horas)
• Al jardín
• Servicios de spa
• Café en el vestíbulo
• Cafetería
• Tienda de recuerdos o quiosco
• Billar
• Asistencia turística
• Cargo por Internet inalámbrico
• Asistencia técnica
• Espacios para fumadores
• Mesa de billar
• Tamaño en metros de salas de reuniones - 23000
• Número de salas de reuniones y conferencias - 15
• Centro empresarial 24 horas
• Aparcamiento por cuenta del cliente
• Lustrado de zapatos
• Piano
• Baño turco
• Televisión en el vestíbulo
• Servicio de celebración de bodas
• Acceso para silla de ruedas

Hilton Trinidad & Conference ofrece 391 alojamientos con aire acondicionado, estación de conexión para MP3 y reproductor de CD. Las habitaciones disponen de balcón con vistas a la ciudad, a la montaña o al jardín. Las camas tienen colchones Select Comfort y están vestidas con juegos de cama de marca original y sábanas de algodón egipcio. Televisor de plasma de pulgadas 42 con canales por satélite. Los huéspedes pueden utilizar los siguientes servicios disponibles en las habitaciones: cafetera y tetera y minibar. Los baños están equipados con cabezal de ducha manual, espejo de maquillaje o afeitado, artículos de higiene personal de diseño y secador de pelo.

Las habitaciones están equipadas con conexión a Internet de alta velocidad. Como servicios para las personas de negocios se ofrece escritorio y silla ergonómica, además de teléfono con altavoz con contestador. Las habitaciones también incluyen caja fuerte (con capacidad para un portátil) y tabla de planchar con plancha. Se ofrece servicio de descubierta nocturno y servicio de limpieza todos los días. Se puede solicitar servicio de despertador.

Está prohibido fumar en las habitaciones.

• Acceso a Internet alta velocidad
• Balcón
• Aire acondicionado
• Buzón de voz
• Minibar
• Cafetera y tetera
• Servicio de despertador
• Servicio de descubierta/arreglo de la cama
• Artículos de diseño en el baño
• Secador de pelo
• Toallas y juegos de cama extra
• Ducha orientable
• Reproductor de CD
• Escritorio
• Radio despertador
• Plancha y tabla de planchar
• Cerradura electrónica
• Camas supletorias disponibles
• Cunas/camas para niños disponibles
• Televisión de pantalla plana
• Televisión de alta definición

• Caja de seguridad en hab. (cabe un ordenador portátil)
• Limpieza de habitaciones diaria (diaria)
• Baño privado
• Espejo para maquillaje
• Teléfono en el baño
• Juegos de cama de marca original
• Vista a la ciudad
• Vista al jardín
• Guardería en habitación (de pago)
• Sólo para no fumadores
• Cortinas oscuras
• Silla ergonómica
• Teléfono con altavoz
• Servicio de televisión satélite
• Estación de conexión MP3
• Vista a la piscina
• Vista a las montañas
• Televisión de plasma
• Sábanas de algodón egipcio
• Cama ajustable de marca Select Comfort

Hilton Trinidad & Conference dispone de un restaurante donde disfrutar de desayunos, almuerzos, cenas y brunch. Servicio de habitaciones las 24 horas.

En el establecimiento hay piscina descubierta y piscina para niños. Otros servicios de ocio y esparcimiento incluyen sauna, baño turco y gimnasio.

Se pueden practicar las siguientes actividades de ocio y esparcimiento en las instalaciones o cerca del establecimiento (recargo posible).

• Golf en las inmediaciones
• Campo de prácticas de golf en las inmediaciones
• Racquetball/squash en las inmediaciones

• Sendero/pista de atletismo en las inmediaciones
• Zona juegos en las instalaciones
• Natación en las instalaciones

• Tratamientos corporales

• Tratamientos faciales