HYATT house Dallas/Addison se encuentra en el centro financiero y cerca de una estación de metro, en Addison. Aquellos que quieran ir de compras pueden visitar Galleria Dallas y The Shops at Legacy, mientras que quienes deseen conocer los puntos de interés más populares de la zona pueden ir a Dallas World Aquarium. ¿Quieres asistir a un evento o partido? Consulta el calendario de American Airlines Center o Estadio Ford Center at The Star. Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como golf. Visita nuestra guía de Addison
4900 Edwin Lewis Dr, Addison, TX, 75001
Qué hay cerca
Parque Addison Circle
A 5 min a pie - 0.5 km
Teatro Water Tower
A 7 min a pie - 0.6 km
Centro comercial Village on the Parkway
A 12 min a pie - 1.0 km
Parque empresarial Quorum Park
A 20 min a pie - 1.7 km
Museo Mary Kay
A 2 min en auto - 2.3 km
Medios de transporte
Addison Station - 4 min a pie
Estación de tren Dallas Union - 16 min en auto
Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 28 min en auto
Restaurantes
Improv Comedy Club
A 8 min a pie
BJ's Restaurant & Brewhouse
A 5 min a pie
Kenny's Wood Fired Grill
A 11 min a pie
Starbucks
A 14 min a pie
Ida Claire
A 8 min a pie
Información de la propiedad
HYATT house Dallas/Addison
Este hotel cerca de Galleria Dallas
HYATT house Dallas/Addison te espera con servicios de alta calidad, como desayuno continental incluido, recepción gratuita organizada por la dirección y jardín. Si necesitas un momento de relajación y bienestar, tendrás acceso a tina de hidromasaje. Mantente en forma en el gimnasio abierto las 24 horas. También disfruta de actividades, como básquetbol. Hay wifi gratis en las habitaciones disponible con 100+ Mbps (ideal para 1 o 2 personas o hasta 6 dispositivos) de velocidad, además de servicio de lavandería o tintorería y bar.
Estos son otros servicios:
Alberca al aire libre
Cancha de tenis al aire libre, estacionamiento (con cargo) y check-out exprés
Check-in exprés, servicio de concierge y café o té en el lobby
No se permite fumar en la propiedad, personal multilingüe y salón de banquetes
Características de la habitación
Las 132 habitaciones cuentan con amenidades que incluyen ropa de cama de alta calidad y espacio para trabajar con laptop, además de otros detalles, como aire acondicionado y área de descanso independiente. Los huéspedes valoran de forma positiva la limpieza de las habitaciones.
Otros servicios que también encontrarás son:
Ropa de cama hipoalergénica, sábanas de algodón egipcio y colchones con pillow-top
Baños con tinas con regadera y secadoras de cabello
Televisiones de alta definición de 42 pulgadas con canales de televisión premium
Armarios o clósets, áreas de descanso independientes y áreas de comedor independiente
Velocidad del wifi en las habitaciones: 100+ Mbps (ideal para 1 o 2 personas o hasta 6 dispositivos)
Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis
Estacionamiento y transporte
Estacionamiento en la propiedad (USD 12 por día)
Estacionamiento limitado en la propiedad
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible
Alimentos y bebidas
Desayuno continental incluido disponible de 06:30 a 09:00 entre semana y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
1 bar o lounge
1 restaurante
Café y té en áreas comunes
Detalle gratuito de bienvenida organizado por la dirección (algunos días)
Snack bar o deli
Actividades
Alberca al aire libre
Basquetbol
Cancha de tenis al aire libre
Gimnasio de 24 horas
Tina de hidromasaje
TV en áreas comunes
Para familias
Alberca al aire libre
Cocina en la habitación
Comedor independiente en la habitación
Lavandería
Microondas en la habitación
Refrigerador con congelador en la habitación
Sala de estar
Snack bar o deli
Sofá cama en la habitación
Servicios generales
Caja de seguridad en la recepción
Lavandería
Resguardo de equipaje
Servicio de recepción las 24 horas
Servicios para huéspedes
Personal multilingüe
Servicio de lavandería o tintorería
Servicio de limpieza previa solicitud
Servicios de concierge
Servicios ejecutivos
3 salas de juntas
Centro de negocios abierto las 24 horas
Zona para conferencias de 123 m²
Exteriores
Área de picnic
Jardín
Facilidades para personas con discapacidad
Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Alberca con acceso para silla de ruedas
Dispositivos de ayuda auditiva
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
Letreros en braille
Sin elevador
Más
3 pisos
5 edificios
Año de construcción: 1996
No se permite fumar en la propiedad
Salón de banquetes
Amenidades en la habitación
Habitación
Colchón con pillow-top
Cortinas oscuras
Ropa de cama hipoalergénica
Sábanas de algodón egipcio
Sofá cama
Baño
Baño privado
Se ofrecen toallas
Secadora de cabello
Tina con regadera
Entretenimiento
TV de pantalla plana de 42 pulgadas con canales satelitales premium
Alimentos y bebidas
Área de comedor independiente
Cafetera y tetera
Cocina
Horno
Lavavajillas
Microondas
Parrilla de estufa
Refrigerador con congelador
Vajilla y utensilios de cocina
Más
Acceso por pasillos exteriores
Aire acondicionado
Área de descanso independiente
Escritorio
Espacio para trabajar con laptop
Habitaciones conectadas disponibles
Llamadas locales gratuitas
Plancha y burro de planchar
Sala de estar
Teléfono
Políticas
Check-in
Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in 00:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años
Check-out
Check-out antes de las 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Check-out exprés
Instrucciones especiales de check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman las medidas necesarias para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Formas de acceso
Personal de recepción
Mascotas
Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 100 por hospedaje, por estancia (con un máximo de USD 200 por estancia), además de un cargo de limpieza por única vez de USD 100
Se aceptan animales de servicio (sin cargos)
Solo se aceptan perros
2 en total (hasta 23 kg por mascota)
Las mascotas deben vigilarse en todo momento.
Habitaciones específicas únicamente (aplican restricciones): es posible solicitar habitaciones que aceptan mascotas llamando a la propiedad, al número incluido en la confirmación de la reservación.
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
No hay camas extra disponibles.
No hay cunas disponibles.
Formas de pago
Información importante
Opciones extra
Cargo por estacionamiento: USD 12 por día
Cargo por mascotas: USD 100 por hospedaje, por estancia (máximo USD 200 por estancia) más un cargo único de USD 100 por limpieza
Se aceptan animales de servicio sin cargos
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.
Información importante
Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
La edad mínima de check-in para la temporada de Spring Break es de 21 años
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.
Avisos importantes
Esta propiedad no tiene elevador
Hay habitaciones comunicadas o juntas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación
Se recomienda acceder a este hospedaje en auto.
Preguntas frecuentes
¿Hay alberca en HYATT house Dallas/Addison?
Sí, la propiedad cuenta con alberca al aire libre.
¿Cuánto cuesta hospedarse en HYATT house Dallas/Addison?
Al 19 may. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en HYATT house Dallas/Addison el 24 may. 2026 serán a partir de $1,747 MXN, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.
¿HYATT house Dallas/Addison acepta mascotas?
Sí, los perros pueden quedarse en esta propiedad (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg por mascota. Se debe pagar un cargo de USD 100 por hospedaje por estancia. También se cobra un cargo por limpieza de USD 100. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno. Es posible que apliquen restricciones. Comunícate con la propiedad para conocer más detalles.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en HYATT house Dallas/Addison?
El estacionamiento está disponible por USD 12 por día.
¿A qué hora es el check-in en HYATT house Dallas/Addison?
Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00.
¿A qué hora es el check-out en HYATT house Dallas/Addison?
El check-out es a las 12:00.
¿Dónde se encuentra HYATT house Dallas/Addison?
Este hotel se encuentra en la zona de entretenimiento, a 0.7 km de Parque Addison Circle y a 3.9 km de Galleria Dallas. Centro comercial Village on the Parkway se encuentra a 1.4 km (0.9 mi). Addison Station está a solo 4 min caminando, y Knoll Trail Station se encuentra a 18 min a pie.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en tarifas de habitación seleccionadas, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.
Opiniones
Opiniones de HYATT house Dallas/Addison
7.6
Bueno
Todas las opiniones que se muestran provienen de experiencias de huéspedes reales. Solo las personas que han reservado un hospedaje con nosotros pueden enviar su opinión. Verificamos las opiniones con base en nuestras pautas y las publicamos todas, ya sean positivas o negativas.Más informaciónSe abrirá en una nueva ventana
7.6
Limpieza
9.6
Ubicación
8.0
Servicio y personal
7.6
Condiciones de la propiedad
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 426 de 1002 opiniones
10 - Excelente
426
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 212 de 1002 opiniones
8 - Bueno
212
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 147 de 1002 opiniones
6 - Aceptable
147
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 102 de 1002 opiniones
4 - Malo
102
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 115 de 1002 opiniones
2 - Terrible
115
Opiniones
Opinión verificada
10/10 Excelente
Shelomo
31 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Mr encanto y la persona encargada del desayuno muy amable
Shelomo
Se hospedó 5 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Lola Leah
30 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Me encanto muy agradable la señora del desayuno muy atenta
Lola Leah
Se hospedó 5 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Noelia
7 dic. 2025
Personal muy amable y atento.
Noelia
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
8/10 Buena
Jose
9 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
El servicio del personal.
Jose
Se hospedó 6 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
8/10 Buena
Giovanni
3 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
La habiatacion es muy cómoda , Russell fue amable.
Giovanni
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Henry
21 oct. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Todo estuve de lujo.
Henry
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Roberto
17 nov. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
La ubicación del hotel esta muy bien, solamente el personal de recepción no es amable
Roberto
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada
8/10 Buena
HERMES ADRIAN
27 sep. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Todo muy bien pero el gimnasio en malas condiciones y muy chico
HERMES ADRIAN
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Joel Alexander
26 oct. 2024
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Estuve desde el 19 de octubre hasta el 21,en la suite de dos habitaciones 933,muy grande y agradable,lo recomiendo. En el check in nos atendió Renee,fue muy amable todo el tiempo de nuestra estancia,un abrazo para ella desde Miami,regresaremos pronto.
Joel Alexander
Se hospedó 2 noches en octubre de 2024
Opinión verificada
10/10 Excelente
Humberto Javier
16 abr. 2025
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Recepción del personal no muy grata
Humberto Javier
Se hospedó 3 noches en abril de 2025
Opinión verificada
6/10 Aceptable
David
17 abr. 2025
Le gustó: Comodidad de las habitaciones
El aseo de la recamara solo sacaron la basura y toallas pero no limpiaron baños ni mesas.
Adicionalmete como sugerencia deben gener en recepción gente que hable Español y sean mas amables ya que solo un joven era bilingue y era amable , las mujeres fueron bastante descortés en su trato.
Si su Hotel recibe gente debotros paises deben tener personal bilingue cuando menos.
David
Se hospedó 5 noches en abril de 2025
Opinión verificada
2/10 Terrible
Johann
4 nov. 2024
No le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Totalmente sucio y descuidado
Johann
Se hospedó 8 noches en octubre de 2024
Opinión verificada
10/10 Excelente
Chris
15 may. 2026
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay
Chris
Se hospedó 3 noches en mayo de 2026
Opinión verificada
8/10 Buena
Tijuan
7 may. 2026
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Breakfast was very tasty and the staff was polite.
Tijuan
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada
8/10 Buena
Louis
8 abr. 2026
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay with the family suite had cooking area
Pool clean
Hot tube great
Continental breakfast mid
Room clean
Property well maintained
Staff very helpful
Louis
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Chaintell
26 abr. 2026
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Yes great
Chaintell
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Vishnupriya
26 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Yes the rooms and the service here are great . I highly recommend this hotel for the best kitchen and best stay .
Vishnupriya
Se hospedó 4 noches en enero de 2026
Opinión verificada
8/10 Buena
Tadesse
24 mar. 2026
Le gustó: Limpieza y servicio y personal
This was the third room I stayed in together with my previous stay and the rooms are quite spacious and comfortable. They provide a good breakfast. If you happen to prefer cooking your meals rather than dinning out, they don't have enough cooking pots and utensils available in the rooms.
The property is at an ideal spot for visiting all adjacent areas within the metroplex.
Tadesse
Se hospedó 7 noches en marzo de 2026
Opinión verificada
4/10 Mala
Roy
24 mar. 2026
No le gustó: Limpieza
Yes
Roy
Se hospedó 4 noches en marzo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Weston
16 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Excellent staff and the area was very convenient. The rooms were very clean and of very good size. The buffet breakfast was quite tasty.
Weston
Se hospedó 3 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Kamini
16 mar. 2026
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything
Kamini
Se hospedó 4 noches en marzo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Marcell
1 dic. 2025
Le gustó: Limpieza
It was good room service and food
Marcell
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada
6/10 Aceptable
Dustin
6 abr. 2026
Le gustó: Limpieza y servicio y personal
Room smelled like weed because the people underneath us were smoking all day long. The stairs were an issue. HUGE safety concern due to the very top step going to room 1433 is off balance.
Overall clean room though, very spacious, staff was ok at best.
Dustin
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Christopher
5 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
The rooms were clean, the shower was awesome. The staff made sure you were taking care and the breakfast was a real breakfast with different food every morning.
Christopher
Se hospedó 5 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Jefferson
9 oct. 2025
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad