Vista aérea de una ciudad con un río, un puente y varios rascacielos.

Hoteles en Las Colinas, Dallas

  • Anticípate a los cambios de planes

    Reserva hoteles con cancelación gratis.
  • Accede a beneficios

    Inicia sesión y ahorra un 10% o más en miles de hoteles.
  • Elige tu opción ideal

    Busca entre casi un millón de propiedades en el mundo.

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
Próximo fin de semana

Filtra por

Categoría de estrellas

Puntuación de los huéspedes

Al seleccionar y aplicar un filtro de este grupo, los resultados se actualizarán en una nueva página.

Nuestra selección de hoteles en Las Colinas

1. Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown
Propiedad de 4.0 estrellas
A 19.6 km de Las Colinas
8.0 de 10, Muy bueno, (4,039 opiniones)
“Everything was great”
México
Saúl
El precio actual es de $1,356 MXN
$1,957 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
14 sep. - 15 sep.
Magnolia Hotel Dallas Downtown

2. Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Propiedad de 4.0 estrellas
Las Colinas
9.8 de 10, Excepcional, (1,213 opiniones)
El precio actual es de $2,060 MXN
$2,369 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 sep. - 12 sep.
Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

3. Soka Suites Dallas - Las Colinas

Soka Suites Dallas - Las Colinas
Propiedad de 2.5 estrellas
Las Colinas
8.8 de 10, Excelente, (2,161 opiniones)
“El elevador no funcionaba. Cuando hice check in me dijeron que ese día lo arreglaban y después me dijeron que no funcionaria por una semana. Cuando me fui 4 días después seguía igual. No tienen baño en el lobby, Solo es para los empleados, a pesar de que tienen mesas y asadores tendrías que subir escaleras e ir a tu apartamento si quieres entrar al baño.”
México
CESAR
El precio actual es de $1,454 MXN
$1,672 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
8 oct. - 9 oct.
Soka Suites Dallas - Las Colinas

4. Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West
Propiedad de 3.0 estrellas
A 15.7 km de Las Colinas
9.4 de 10, Excepcional, (595 opiniones)
El precio actual es de $873 MXN
$986 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
22 sep. - 23 sep.
Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

5. Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas
Propiedad de 4.0 estrellas
Las Colinas
9.0 de 10, Magnífico, (1,967 opiniones)
El precio actual es de $2,516 MXN
$2,918 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 sep. - 12 sep.
Marriott Dallas Las Colinas

6. Hilton Anatole

Hilton Anatole
Propiedad de 5.0 estrellas
A 15.9 km de Las Colinas
8.6 de 10, Excelente, (2,016 opiniones)
El precio actual es de $3,309 MXN
$4,422 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
19 sep. - 20 sep.
Hilton Anatole

7. NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Propiedad de 4.0 estrellas
Las Colinas
9.2 de 10, Magnífico, (1,378 opiniones)
El precio actual es de $1,509 MXN
$1,736 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
20 sep. - 21 sep.
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

8. Great Wolf Lodge Grapevine

Great Wolf Lodge Grapevine
Propiedad de 3.5 estrellas
A 10.8 km de Las Colinas
8.4 de 10, Muy bueno, (1,006 opiniones)
“Excelente aplicación”
México
Abraham
El precio actual es de $3,495 MXN
$3,950 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
8 sep. - 9 sep.
Great Wolf Lodge Grapevine

9. Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
A 19.5 km de Las Colinas
9.2 de 10, Magnífico, (3,675 opiniones)
El precio actual es de $4,543 MXN
$5,408 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
27 sep. - 28 sep.
Omni Dallas Hotel

10. DoubleTree by Hilton Dallas - DFW Airport North

DoubleTree by Hilton Dallas - DFW Airport North
Propiedad de 4.0 estrellas
Freeport DFW, a 5.1 km de Las Colinas
8.0 de 10, Muy bueno, (1,158 opiniones)
“Todo bien solo que cada que se prendía el aire acondicionado hacía mucho ruido Muchas gracias”
México
Ramiro
El precio actual es de $1,509 MXN
$1,736 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
18 sep. - 19 sep.
DoubleTree by Hilton Dallas - DFW Airport North

11. Omni Las Colinas Hotel

Omni Las Colinas Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
Las Colinas
9.4 de 10, Excepcional, (1,434 opiniones)
“Todo súper bien. De pronto el aire acondicionado del Lobby es muy fuerte e incómodo para poder quedarse a tomar una bebida o algo.”
México
ALDO
El precio actual es de $2,959 MXN
$3,453 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 sep. - 12 sep.
Omni Las Colinas Hotel

12. Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Texican Court, by Valencia Hotel Collection
Propiedad de 2.5 estrellas
Las Colinas
9.6 de 10, Excepcional, (1,028 opiniones)
El precio actual es de $1,878 MXN
$2,544 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
3 oct. - 4 oct.
Texican Court, by Valencia Hotel Collection

13. Quality Inn DFW Airport North

Quality Inn DFW Airport North
Propiedad de 2.5 estrellas
Freeport DFW, a 5.3 km de Las Colinas
7.8 de 10, Bueno, (3,318 opiniones)
El precio actual es de $929 MXN
$1,069 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Quality Inn DFW Airport North

14. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North
Propiedad de 3.0 estrellas
Freeport DFW, a 5.8 km de Las Colinas
8.0 de 10, Muy bueno, (3,434 opiniones)
El precio actual es de $1,255 MXN
$1,561 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
13 sep. - 14 sep.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

15. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas
Propiedad de 3.0 estrellas
Las Colinas
8.2 de 10, Muy bueno, (1,042 opiniones)
El precio actual es de $1,134 MXN
$1,304 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
9 sep. - 10 sep.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas

16. Wyndham DFW Airport

Wyndham DFW Airport
Propiedad de 4.0 estrellas
Irving Sur, a 7.9 km de Las Colinas
8.8 de 10, Excelente, (3,360 opiniones)
“Todo estuvo excelente, la habitación amplia con todas las amenidades que dicen tener, todo limpio. El buffet y el servicio de restaurante excelente tanto alimentos como el personal. El servicio shuttle también excelente llegaron en menos de 15 minutos, pero hay que tener en cuenta que hacen rutas cada media hora, si acaba de pasar tardará un poco más, en nuestro caso no fue así. La ubicacion tmb fue buena, fuimos a un concierto en el At&T y el Uber nos cobro de ida 20fls, de regreso, por...
México
Nancy
El precio actual es de $1,780 MXN
$2,047 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
10 sep. - 11 sep.
Wyndham DFW Airport

17. Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C
Propiedad de 4.0 estrellas
A 7.2 km de Las Colinas
8.8 de 10, Excelente, (2,144 opiniones)
El precio actual es de $3,430 MXN
$3,929 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
11 sep. - 12 sep.
Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

18. Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
Propiedad de 3.5 estrellas
Las Colinas
9.4 de 10, Excepcional, (456 opiniones)
“👍”
México
patricia
El precio actual es de $2,159 MXN
$2,483 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
13 sep. - 14 sep.
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

19. The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas

The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas
Propiedad de 5.0 estrellas
Las Colinas
9.0 de 10, Magnífico, (535 opiniones)
“Excelente”
México
Ramon
El precio actual es de $9,608 MXN
$11,943 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
25 sep. - 26 sep.
The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas

20. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln
Propiedad de 3.0 estrellas
A 6.2 km de Las Colinas
6.6 de 10, (1,188 opiniones)
El precio actual es de $1,091 MXN
$1,280 MXN en total
impuestos y cargos incluidos
13 sep. - 14 sep.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas I-35 Walnut Hill Ln
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

Compara hoteles destacados en Las Colinas

Propiedad
Categoría de la propiedad
Puntuación de los huéspedes
Desayuno incluido
Alberca
Spa
Acepta mascotas
Wifi incluido
Alberca techada
Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Propiedad de 4.0 estrellas
9.8
Excepcional
1,213 opiniones
Ver
Entrada interior
Texican Court, by Valencia Hotel Collection
Propiedad de 2.5 estrellas
9.6
Excepcional
1,028 opiniones
Ver
Lobby
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
Propiedad de 3.5 estrellas
9.4
Excepcional
456 opiniones
Ver
Lobby
Omni Las Colinas Hotel
Propiedad de 4.0 estrellas
9.4
Excepcional
1,434 opiniones
Ver
Lounge
Element by Marriott Dallas Las Colinas
Propiedad de 3.0 estrellas
9.4
Excepcional
329 opiniones
Ver

Dónde hospedarse en Las Colinas

Encuentra las mejores zonas de Las Colinas para hacer tus actividades favoritas. Más información sobre Las Colinas
Más información sobre Las Colinas

Downtown Dallas

Renaissance Tower y Ayuntamiento de Dallas son dos de los sitios más emblemáticos de Downtown Dallas. También puedes disfrutar de los aspectos más destacados de la zona, como sus lugares para ir de compras. Y para explorarla más a fondo, puedes tomar el metro en Estación de tren Akard o Saint Paul & Federal Tram Stop.

Far North Dallas

Quienes han visitado Far North Dallas recomiendan mucho sus lugares para ir de compras, además de sus atracciones turísticas, como Galleria Dallas y Centro comercial Village on the Parkway. Si quieres explorar más a fondo la zona, puedes tomar el metro en Knoll Trail Station.

Love Field

Cuando estés en Love Field, aprovecha para darte una vuelta por sitios como Museo Frontiers of Flight y sal a explorar la ciudad desde Estación de tren Burbank.

Uptown

Cuando visites Uptown, podrás disfrutar de cosas tan destacadas, como su gran variedad de restaurantes. También puedes aprovechar para darte una vuelta por American Airlines Center. Y para ir a otros rincones de la zona, toma el metro en McKinney & Routh Stop o McKinney & Fairmount Stop.

East Arlington

A los visitantes les gusta mucho East Arlington por sus divertidos parques temáticos. En esta zona, asegúrate de visitar Estadio AT&T y Six Flags over Texas.

Opiniones sobre hoteles destacados en Las Colinas

Más información sobre Las Colinas

Principales razones para visitar Las Colinas

  • Senderos escénicos frente al mar: Disfrute de pintorescos paseos por los hermosos senderos frente al mar, perfectos para caminatas tranquilas y fotografía.
  • Diversas opciones de compras: Explore vibrantes centros comerciales y un bullicioso centro comercial, que ofrecen una variedad de experiencias minoristas.
  • Ricas experiencias culturales: Descubra museos de arte locales y espectáculos atractivos que destacan el patrimonio cultural de la zona.
  • Barrios encantadores: Pasee por barrios encantadores llenos de restaurantes únicos y lugareños amigables.
  • Alojamientos de lujo: Elija entre una variedad de hoteles, incluido el exclusivo Omni Las Colinas, que atienden tanto a viajeros de negocios como de placer.

Encuentra grandes hoteles en Las Colinas y sus alrededores

Descubre una variedad de alojamientos hoteleros en Las Colinas, Irving, Texas, ideales tanto para viajeros de negocios como para aquellos que buscan ocio. Desde el lujoso Omni Las Colinas Hotel hasta encantadores moteles, encontrarás opciones que se adaptan a tus necesidades, incluyendo servicios que admiten mascotas y centros de fitness. Disfruta de una deliciosa experiencia de vacaciones de compras mientras te relajas en la comodidad de villas y hoteles bien equipados que encarnan el espíritu de esta vibrante zona.

  • Soka Suites Dallas - Las Colinas: Un hotel económico con una calificación encomiable de 8.8, Soka Suites Dallas - Las Colinas es una opción ideal tanto para viajeros de negocios como para dueños de mascotas. Ubicado en el corazón de Las Colinas, esta propiedad ofrece un ambiente acogedor para los huéspedes que buscan comodidad y conveniencia. Su política de admisión de mascotas permite perros y gatos, con servicios diseñados para acomodar a los compañeros peludos. Los huéspedes aprecian el enfoque de la propiedad en una experiencia sin complicaciones, lo que lo convierte en una opción sólida para aquellos que visitan por trabajo o placer.
  • WoodSpring Suites Las Colinas - Northwest Dallas: Otra excelente opción económica, WoodSpring Suites Las Colinas - Northwest Dallas atiende tanto a quienes viajan por negocios como a los amantes de las mascotas. Situado en Las Colinas, este hotel proporciona un hogar práctico lejos de casa, completo con servicios esenciales. La propiedad permite mascotas con políticas razonables, incluyendo depósitos y límites de peso máximos. Su ambiente acogedor y su personal de apoyo ayudan a crear una estancia agradable para los huéspedes, ya sea que viajen por trabajo o planeen una visita prolongada.
  • Wingate by Wyndham Dallas Love Field: Ubicado a 11.3 km de Las Colinas, Wingate by Wyndham Dallas Love Field es perfecto para familias y viajeros de negocios. El hotel está ubicado en un vibrante distrito comercial, ofreciendo fácil acceso a tiendas y opciones de restaurantes. Con servicios adaptados para niños, incluyendo cunas de cortesía y protectores de ventanas, garantiza un ambiente familiar. Los huéspedes aprecian la combinación de comodidad, ubicación y servicios, lo que resulta en una estancia satisfactoria que equilibra el ocio y la practicidad.

Dónde alojarse cerca de Las Colinas

Las Colinas ofrece una deliciosa combinación de negocios y ocio, lo que lo convierte en una escapada primaveral ideal. Con su conveniente ubicación, los viajeros pueden explorar lugares urbanos de moda y disfrutar del lujo de Texas en un ambiente familiar. Desde el corazón de Las Colinas, descubrirá encantadores barrios y vibrantes restaurantes, perfectos para una escapada de fin de semana llena de gente amigable y un ambiente romántico. Experimente lo mejor de ambos mundos en este dinámico destino.

  • Dallas: Como metrópolis vibrante, Dallas es el centro cultural y económico de la región. Situada a poca distancia en coche de Las Colinas, cuenta con una afluencia constante de visitantes durante todo el año, con picos en marzo, julio y octubre. Aquí, los viajeros pueden disfrutar de una diversa gama de experiencias, desde atracciones familiares hasta bulliciosos distritos de negocios. Las actividades populares incluyen ir de compras a centros comerciales reconocidos, asistir a eventos en el impresionante estadio y explorar lugares emblemáticos locales como lagos escénicos y estadios deportivos. El ambiente dinámico de la ciudad la convierte en una visita obligada para cualquiera que busque sumergirse en la vida urbana.
  • Irving: Ubicada dentro del área de Dallas-Fort Worth, Irving es una ciudad próspera que ofrece una excelente combinación de experiencias familiares y de negocios. A tiro de piedra de Las Colinas, Irving ve picos de visitantes de marzo a abril y en julio. La ciudad es conocida por sus vibrantes centros comerciales y sus entretenidas arenas, lo que brinda amplias oportunidades para el ocio y el disfrute. Las atracciones locales, como las instalaciones deportivas y los centros de convenciones, son fácilmente accesibles, lo que garantiza que los visitantes puedan participar en una variedad de eventos y actividades que resaltan el encanto de la ciudad.
  • Hackberry Creek: Ubicado a solo 3.2 km de Las Colinas, Hackberry Creek es un pintoresco barrio que atrae tanto a viajeros de negocios como a familias. Con un flujo constante de visitantes durante todo el año, experimenta picos en marzo, julio y octubre. El área es bien conocida por sus pintorescos mercados y tiendas de renombre, lo que lo convierte en un lugar encantador para la exploración tranquila. Los visitantes pueden disfrutar de los serenos lagos y los lugares para eventos cercanos, así como del moderno centro de convenciones que alberga una variedad de reuniones, lo que garantiza una estadía placentera y atractiva.

Qué hacer cerca de Las Colinas

Las Colinas en Irving, Texas, es ideal tanto para viajes de negocios como para vacaciones familiares, ya que cuenta con una gran variedad de atracciones. Los visitantes pueden disfrutar de centros comerciales locales, un centro comercial vibrante y un estadio de entretenimiento. Las actividades clave incluyen actuaciones en vivo, recorridos fotográficos panorámicos, excursiones de compras y pintorescos senderos junto al agua, lo que lo convierte en un destino encantador para todo tipo de viajeros.

Compras

A poca distancia en coche de su alojamiento, el Irving Mall ofrece una variedad de tiendas de regalos y recuerdos, incluidas marcas populares y boutiques locales. Para una experiencia única, explore el mercado de agricultores de Las Colinas, donde podrá encontrar productos artesanales y manualidades hechas a mano.

Recreación

En TPC Craig Ranch, disfrute de lujosas instalaciones de golf y bienestar, perfectas para la relajación. El Stonebriar Country Club ofrece buena comida y serenos tratamientos de spa, mientras que el Thorntree Country Club ofrece un entorno tranquilo con vistas pintorescas, lo que garantiza una experiencia rejuvenecedora en medio de la belleza de la naturaleza.

Aventura

En Las Colinas, embárquese en un emocionante paseo en globo aerostático para disfrutar de impresionantes vistas aéreas del paisaje de Texas. Explore los senderos panorámicos del Canal Mandalay, perfectos para practicar kayak o paddleboarding, y disfrute de la vibrante vida nocturna en los bares y restaurantes locales a lo largo del paseo marítimo.

Vida nocturna

Disfrute de una noche vibrante en The Blue Fish en MacArthur Boulevard, conocido por su exquisito sushi y cócteles. Para un ambiente animado, visite The Ranch en Las Colinas para disfrutar de música country en vivo y abundante comida tejana, todo a pocos pasos de su alojamiento.

*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en coche pueden variar según la ruta.

Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Las Colinas

  • Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: Los meses más baratos para alojarse en Las Colinas son agosto y de diciembre a enero, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto en comparación con abril y de septiembre a octubre, donde los precios son ligeramente más altos.
  • Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: El día menos caro para alojarse en Las Colinas es el lunes. El día más caro para alojarse en Las Colinas es el sábado.
  • Encuentra hoteles baratos en Expedia: Utiliza la herramienta de búsqueda de Expedia para refinar tus preferencias, como tu presupuesto, la ubicación deseada y el tipo de hotel preferido. Por ejemplo, seleccionar el filtro Eco-certificado mostrará hoteles sostenibles y respetuosos con el medio ambiente que estén disponibles actualmente. Para encontrar los precios y ofertas más asequibles, ordena el filtro de precios de menor a mayor.
  • Considera combinar tu viaje: Puedes ahorrar dinero combinando tu estancia en un hotel en Las Colinas con tus vuelos y actividades al optar por un paquete de Expedia.

Descubre las mejores atracciones cerca de Las Colinas

Las Colinas en Irving, Texas, ofrece una encantadora combinación de experiencias de negocios, familiares y de temática urbana para los visitantes. La zona cuenta con atracciones populares como parques urbanos, vecindarios encantadores y museos de arte, asegurando que haya algo para todos. Ya sea que busques aventuras al aire libre o una rica experiencia citadina, Las Colinas ofrece unas vacaciones agradables para todo tipo de viajeros.

  • Zero Gravity Thrill Amusement Park: Experimenta una descarga de adrenalina en este emocionante parque de diversiones, a solo 6.4 km de Las Colinas. Conocido por su ambiente urbano, ofrece atracciones emocionantes como saltos en bungee y experiencias de caída libre, perfectas para los amantes de la emoción.
  • Knox-Henderson Shopping District: Ubicado a 17.7 km de distancia, este vibrante vecindario cuenta con una animada atmósfera citadina con una variedad de boutiques, tiendas de moda y deliciosos restaurantes. Es un lugar ideal para ir de compras tranquilamente y disfrutar de la cultura local.
  • Bachman Lake Park: Un pintoresco parque urbano situado a 11.3 km de Las Colinas, que ofrece un ambiente familiar. Disfruta de actividades al aire libre como picnics, senderos para caminar y hermosas vistas del lago, lo que lo convierte en un escape perfecto del ajetreo de la ciudad.

Mejor época para ir a Las Colinas

La mejor época para visitar Las Colinas depende del tipo de vacaciones que busques. Agosto es su mes más caluroso en promedio. En esta época, el número de visitantes es promedio y el clima es soleado con lluvia ligera. Enero es su mes más fresco en promedio. En esta época, el número de visitantes es promedio y el clima es mayormente soleado con lluvia ligera.

Mes del calendarioTemperaturaPrecipitaciónNubosidadOcupaciónPrecios
Enero47.1°F (8.4°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioLigeramente bajo
Febrero49.6°F (9.8°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioPromedio
Marzo59.0°F (15.0°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioPromedio
Abril65.7°F (18.7°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente altoLigeramente alto
Mayo73.8°F (23.2°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioPromedio
Junio82.9°F (28.3°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoPromedioPromedio
Julio86.7°F (30.4°C)Lluvia ligeraSoleadoLigeramente altoPromedio
Agosto87.4°F (30.8°C)Lluvia ligeraSoleadoPromedioLigeramente bajo
Septiembre80.6°F (27.0°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente altoLigeramente alto
Octubre69.1°F (20.6°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente bajoLigeramente alto
Noviembre57.6°F (14.2°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente bajoPromedio
Diciembre50.4°F (10.2°C)Lluvia ligeraMayormente soleadoLigeramente bajoLigeramente bajo

Los principales aeropuertos más cercanos para tu viaje a Las Colinas

Al visitar Las Colinas, Texas, tienes acceso conveniente a dos aeropuertos principales. DAL las/Fort Worth International Airport (DFW) está situado a 8.0 km de distancia, con excelentes opciones de hoteles cercanos, incluyendo el Ritz-Carlton Dallas de 5 estrellas y el Hotel Vin de 4.5 estrellas, Grapevine. Otra opción es el Aeropuerto Dallas Love Field (DAL), ubicado a 11.3 km de Las Colinas, que ofrece estancias lujosas en el Hotel Crescent Court de 5 estrellas y The Ritz-Carlton, Dallas. Para aquellos dispuestos a viajar más lejos, el Aeropuerto Regional de Waco (ACT) está a 144.8 km de distancia, con hoteles como el Hotel Indigo Waco – Baylor by IHG de 3.5 estrellas. Todos los hoteles ofrecen fácil acceso a sus respectivos aeropuertos.

Preguntas frecuentes

¿Qué otros barrios son similares a Las Colinas?
Las mejores zonas similares a Las Colinas son Addison y Plano, ambas ofrecen una mezcla de servicios de negocios y calidad de vida.

Addison es particularmente adecuada para viajeros de negocios. Es un área compacta y bien planificada, conocida por su alta concentración de sedes corporativas y hoteles de lujo. La autopista de peaje Dallas North Tollway la atraviesa directamente, lo que proporciona un fácil acceso al centro de Dallas y a otros distritos comerciales. Addison Circle Park es un espacio verde central que a menudo alberga eventos, y el área cuenta con una amplia selección de restaurantes, muchos de ellos ideales para cenas de negocios.

Plano ofrece una experiencia premium similar, especialmente para aquellos que aprecian los espacios públicos bien mantenidos y una variedad de opciones de restaurantes y tiendas. Es una ciudad más grande al norte de Dallas, conocida por sus comunidades planificadas y campus corporativos. El área de Legacy West, en particular, es un desarrollo moderno con un diseño peatonal, que cuenta con numerosas tiendas minoristas y restaurantes de alta gama.
¿Cuáles son los mejores hoteles de Las Colinas que recomiendan los viajeros?
Para hoteles en Las Colinas que los viajeros recomiendan consistentemente, considere The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, el Omni Las Colinas Hotel, y Texican Court, by Valencia Hotel Collection.

El Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, de 5 estrellas, con una excelente calificación de 9.2, es un resort de lujo que ofrece excelentes comodidades como una casa club de golf, un campo de golf en el lugar e instalaciones de tenis. Los huéspedes suelen elogiar al amable y excelente personal y la hermosa zona de la piscina. También está convenientemente ubicado cerca del Reloj de Flores de Las Colinas y la Toyota Music Factory.

El Omni Las Colinas Hotel, de 4 estrellas, calificado con 9.4, es muy apreciado por sus habitaciones cómodas y limpias y su conveniente ubicación, a solo 0.4 km del Museo de los Mustangs de Las Colinas. El hotel también cuenta con un bar junto a la piscina y ofrece ropa de cama de primera calidad y artículos de tocador de diseño para una estancia de lujo.

Otra excelente opción es el Texican Court, by Valencia Hotel Collection, de 4 estrellas, que cuenta con una impresionante calificación de 9.6. Este hotel es elogiado por sus habitaciones cómodas y limpias, su excelente personal y su deliciosa comida. También está muy cerca de la Toyota Music Factory, a solo 0.6 km de distancia, y presenta un diseño de propiedad Art Deco.
¿Cuáles son los mejores hoteles familiares en Las Colinas?
Para un alojamiento familiar en Las Colinas, considera el Hilton Garden Inn Las Colinas, el Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas, el Aloft Las Colinas, el Hyatt Place Dallas/Las Colinas, o el SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas.

El Hilton Garden Inn Las Colinas de 3 estrellas, con una calificación de 8.6, ofrece habitaciones cómodas y limpias, además de habitaciones comunicadas, cunas gratuitas, sofás cama y camas supletorias plegables para alojar a las familias. Los huéspedes elogian con frecuencia al personal amable y la conveniente ubicación, que está a solo 0.3 km del MacArthur Park. También hay una piscina para el disfrute familiar.

Otra excelente opción es el Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas, calificado con 8.6. Este hotel ofrece habitaciones comunicadas, un diseño de ventana apto para niños y una piscina. Las familias apreciarán las cunas gratuitas, los sofás cama y el desayuno gratuito, que incluye una opción para llevar y un buffet. Está muy bien ubicado cerca del National Scouting Museum, a solo 1.0 km de distancia.

El Aloft Las Colinas de 3 estrellas, con una calificación de 9.0, es una opción muy valorada. Cuenta con habitaciones cómodas y limpias, un diseño de ventana apto para niños, una piscina, habitaciones comunicadas, camas supletorias plegables gratuitas y cunas gratuitas. Su ubicación es un punto destacado, ya que está a solo 0.2 km del Reloj Floral de Las Colinas y a 0.5 km del Paseo del Canal de Mandalay en Las Colinas.

El Hyatt Place Dallas/Las Colinas de 3 estrellas, calificado con 8.8, cuenta con habitaciones cómodas y hermosas, habitaciones comunicadas, una piscina y cunas gratuitas. El desayuno gratuito, que incluye opciones locales, es un gran beneficio para las familias. Los huéspedes a menudo elogian al personal increíble y amable. Está ubicado a 1.5 km de la Toyota Music Factory.

Finalmente, el SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas de 3 estrellas, con una calificación de 8.8, ofrece habitaciones excelentes y limpias, sofás cama, cunas gratuitas, habitaciones comunicadas y una piscina. Las familias apreciarán el desayuno continental gratuito, el estacionamiento extendido gratuito y un servicio de transporte gratuito por la zona, que incluye transporte al aeropuerto. Está convenientemente ubicado a 0.7 km del National Scouting Museum.
¿Cuáles son los mejores hoteles de 5 estrellas en Las Colinas?
Para una estancia de lujo en Las Colinas, The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas es un excelente hotel de 5 estrellas con una notable calificación de 9.2.

Los huéspedes elogian constantemente al personal amable y de primera categoría y el excelente servicio al cliente. El hotel ofrece una variedad de servicios premium, que incluyen servicio a la habitación las 24 horas, artículos de tocador de diseño, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama premium para máxima comodidad. Para la recreación, hay un campo de golf en el lugar, una casa club de golf e instalaciones de tenis al aire libre. La hermosa área de la piscina incluye un conveniente bar junto a la piscina. El hotel ofrece servicio de aparcacoches cubierto. Su ubicación es excelente, estando a solo 0.1 km del campo de golf Las Colinas, a 1.4 km del Reloj Floral de Las Colinas y a 1.8 km de Toyota Music Factory.
¿Cuáles son los mejores hoteles con spa en Las Colinas?
Para hoteles spa excepcionales en Las Colinas, considere The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, y el Omni Las Colinas Hotel.

El Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, de 5 estrellas, con una impresionante calificación de 9.2, ofrece una amplia experiencia de spa. Los huéspedes pueden disfrutar de una gran variedad de tratamientos, que incluyen masajes con piedras calientes, masajes de tejido profundo, aromaterapia, envolturas corporales y tratamientos faciales. El spa también cuenta con una sala de vapor y salas de tratamiento para parejas, lo que proporciona un ambiente sereno para la relajación. Está convenientemente ubicado a solo 0.1 km del campo de golf de Las Colinas.

Otra excelente opción es el Omni Las Colinas Hotel de 4 estrellas, que cuenta con una calificación sobresaliente de 9.4. Su spa de servicio completo ofrece diversos tratamientos como masajes con piedras calientes, masajes de tejido profundo, masajes suecos y varios tratamientos corporales y faciales. El hotel está situado a solo 0.4 km de los Mustangs de Las Colinas, lo que lo hace ideal para explorar la zona local.
¿Qué hoteles en Las Colinas ofrecen desayuno gratis?
Para hoteles en Las Colinas que ofrecen desayuno de cortesía, considere el Element Dallas Las Colinas, el Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas, el Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG, el SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas, y el Hyatt Place Dallas/Las Colinas.

El Element Dallas Las Colinas de 3 estrellas, con una excelente calificación de 9.4, ofrece desayuno completo gratuito y estacionamiento gratuito. Los huéspedes aprecian las cómodas camas y las agradables habitaciones, y está convenientemente ubicado cerca de los Mustangs de Las Colinas, a solo 2.0 km de distancia.

El Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas de 3.5 estrellas también cuenta con una calificación de 9.4 y ofrece un desayuno buffet gratuito. Los críticos mencionan constantemente el delicioso desayuno y las habitaciones agradables y limpias. Está situado cerca del Parque Thomas Jefferson, a solo 1.3 km de distancia.

El Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG, calificado con 8.8, ofrece un desayuno buffet gratuito y estacionamiento gratuito, incluyendo para vehículos recreativos, autobuses y camiones. Su ubicación se describe como tranquila, y está a 1.4 km de Bird's Fort Trail Park y el Reloj Floral de Las Colinas.

El SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas de 3 estrellas, con una calificación de 8.8, ofrece un desayuno continental gratuito y transporte gratuito al aeropuerto, junto con estacionamiento gratuito de larga duración. Los huéspedes destacan las habitaciones limpias y el personal servicial.

Finalmente, el Hyatt Place Dallas/Las Colinas de 3 estrellas, también calificado con 8.8, incluye un desayuno local gratuito y estacionamiento gratuito. Los críticos elogian con frecuencia al personal amable y las cómodas habitaciones. Está ubicado a 1.3 km del Parque Thomas Jefferson.
¿Cuáles son los mejores hoteles que admiten mascotas en Las Colinas?
Para encontrar los mejores hoteles que admiten mascotas en Las Colinas, considera el Texican Court, by Valencia Hotel Collection, el Hyatt Place Dallas/Las Colinas, el Soka Suites Dallas - Las Colinas, el Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas y el La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas.

El Texican Court, by Valencia Hotel Collection, de 4 estrellas y con una calificación excepcional de 9.6, permite perros y ofrece una piscina al aire libre y un bar junto a la piscina. Los huéspedes suelen elogiar sus habitaciones cómodas y limpias, el personal amable y la deliciosa comida. Está convenientemente ubicado cerca de la Toyota Music Factory, a solo 0.6 km de distancia.

El Hyatt Place Dallas/Las Colinas, de 3 estrellas y con una calificación de 8.8, da la bienvenida tanto a perros como a gatos. Los clientes elogian constantemente al increíble personal, las cómodas habitaciones y el buen desayuno. El hotel está situado cerca de la Toyota Music Factory, a una distancia de 1.5 km.

El Soka Suites Dallas - Las Colinas, con una calificación de 8.8, es otra excelente opción que permite tanto perros como gatos. Este hotel ofrece habitaciones amplias y limpias con cocina, estacionamiento gratuito y estacionamiento accesible. Los huéspedes aprecian la conveniente ubicación y el personal amable.

El Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas, con una calificación de 8.6, admite perros y gatos. Los huéspedes elogian el excelente desayuno, las habitaciones bonitas y limpias, y el personal amable. Está ubicado cerca del parque Thomas Jefferson, a solo 0.8 km de distancia.

Finalmente, el La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas, de 3 estrellas y con una calificación de 8.2, también permite perros y gatos. Este hotel es elogiado por su personal amable, habitaciones limpias y buen desayuno con una amplia variedad. Está situado en un barrio tranquilo, a 1.4 km del Reloj Floral de Las Colinas, y ofrece mucho estacionamiento.
¿Cuáles son los mejores hoteles boutique en Las Colinas?
Para los mejores hoteles boutique en Las Colinas, considera el Texican Court, by Valencia Hotel Collection o el NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton.

El Texican Court, by Valencia Hotel Collection, de 4 estrellas, con una impresionante calificación de 9.6, se destaca por su diseño Art Deco único. Los huéspedes elogian constantemente las habitaciones cómodas y limpias, el personal amable y excelente, y la deliciosa comida. También ofrece un bar junto a la piscina y una piscina al aire libre, así como servicio a la habitación las 24 horas y artículos de tocador de diseño. Los Mustangs de Las Colinas están a solo 0.9 km, lo que lo hace muy conveniente para hacer turismo.

Otra excelente opción es el NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton, de 3.5 estrellas, que tiene una calificación de 9.0. Este hotel es elogiado por su personal amable y sorprendente, habitaciones limpias y excelentes, y una piscina agradable y tranquila. También se ofrece WiFi gratuito y estacionamiento de autoservicio gratuito, lo que aumenta la comodidad para los viajeros.
¿Cuáles son los mejores hoteles económicos en Las Colinas?
Para excelentes hoteles económicos en Las Colinas, considere el Homewood Suites by Hilton Dallas-Irving-Las Colinas, Staybridge Suites DFW Airport North by IHG, SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas y Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas DFW.

El Homewood Suites by Hilton Dallas-Irving-Las Colinas de 3 estrellas, con una calificación de 7.8, ofrece habitaciones amplias y limpias, además de un personal amable y servicial. Los huéspedes aprecian especialmente el desayuno superior a la media y su conveniente ubicación cerca de atracciones locales como el Reloj de Flores de Las Colinas y los Mustangs de Las Colinas. También se ofrecen WiFi gratis, internet gratis y estacionamiento de autoservicio gratuito.

El Staybridge Suites DFW Airport North by IHG de 3 estrellas, con una calificación de 8.4, ofrece habitaciones cómodas y limpias con un personal increíble y amable. Su desayuno es excelente y la ubicación se considera perfecta. Las comodidades de cortesía incluyen WiFi gratis, internet por cable gratis en las áreas públicas, un servicio de transporte local gratuito, desayuno buffet gratis y transporte gratuito al aeropuerto.

Otra excelente opción es el SpringHill Suites by Marriott DFW Airport East/Las Colinas de 3 estrellas, que tiene una calificación de 8.8. Este hotel es elogiado por sus magníficas y limpias habitaciones, camas cómodas y personal amable y servicial, incluido un equipo profesional de recepción. Ofrece desayuno continental gratis, estacionamiento de larga duración gratuito, servicio de transporte local gratuito y transporte gratuito al aeropuerto.

El Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas DFW, con una calificación de 8.4, cuenta con habitaciones cómodas y limpias, camas confortables y un personal amable y excelente. Los huéspedes disfrutan del desayuno gratuito y bueno, y su ubicación se considera conveniente. También hay WiFi gratis, estacionamiento de autoservicio gratuito y estacionamiento gratuito para casas rodantes, autobuses y camiones.
¿Cuáles son los hoteles más románticos en Las Colinas para parejas?
Para una escapada romántica en Las Colinas, el Omni Las Colinas Hotel y el Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG son altamente recomendados para parejas.

El Omni Las Colinas Hotel de 4 estrellas, con una calificación de 9.4, ofrece habitaciones cómodas y limpias, y los huéspedes frecuentemente elogian al personal amable y servicial. Su conveniente ubicación está a solo 0.4 km de los Mustangs de Las Colinas, lo que lo hace aún más atractivo para un paseo romántico.

Otra excelente opción es el Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG de 3.5 estrellas, con una calificación de 9.4. Este hotel es conocido por sus habitaciones cómodas y hermosas, y el personal es constantemente descrito como excelente y absolutamente increíble. Muchas habitaciones cuentan con balcones, ideales para disfrutar de un momento tranquilo juntos, y está ubicado a 1.0 km de los Mustangs de Las Colinas.
¿Cuáles son los mejores hoteles en Las Colinas cerca de MacArthur Park?
Para hoteles en Las Colinas cerca de MacArthur Park, considere el Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites o el Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas.

El Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites de 4 estrellas, con una calificación excepcional de 9.8, se encuentra a 2.4 km de MacArthur Park. Este hotel ofrece un cómodo sofá cama en sus habitaciones, una conveniente piscina cubierta y WiFi y estacionamiento sin costo.

Otra excelente opción es el Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas de 3.5 estrellas, calificado con 9.4, que está a 2.5 km de MacArthur Park. Los huéspedes frecuentemente elogian el delicioso desayuno de cortesía, el WiFi gratuito y el estacionamiento. El hotel también cuenta con una refrescante piscina.
¿Cuándo es el mejor momento para ir a Las Colinas?
La mejor época para visitar Las Colinas es durante la primavera (finales de marzo a mayo) y el otoño (finales de septiembre a noviembre), cuando el clima es más agradable.

Durante estos meses, las temperaturas son templadas y cómodas, lo que lo hace ideal para actividades al aire libre como explorar el Paseo del Canal de Mandalay en Las Colinas o disfrutar de una ronda de golf en uno de los campos de la zona. La primavera trae flores en flor y un ambiente refrescante, mientras que el otoño ofrece aire fresco y sol agradable. Estas temporadas intermedias también suelen tener menos multitudes en comparación con los meses pico de verano.

Para los viajeros de negocios, estos períodos a menudo coinciden con varias conferencias y eventos, lo que lo convierte en un buen momento para combinar el trabajo con un clima agradable. El área está bien equipada con instalaciones para convenciones y hoteles de alta calidad, lo que garantiza una estancia cómoda.

Las parejas que buscan una escapada relajante apreciarán las temperaturas agradables para pasear por el canal o cenar al aire libre.
¿Cuánto cuesta una noche de hotel en Las Colinas?
Los precios de los hoteles en Las Colinas suelen variar, aunque puedes encontrar ofertas muy buenas por desde en Expedia. Hay diferentes factores que influyen en las tarifas por noche, como la época del año o los días de la semana en que quieras reservar. Elige fechas flexibles para descubrir las mejores ofertas para tu estancia y ordena los resultados de búsqueda por Precio (de menos a más) para ver nuestras tarifas más bajas.
¿Cómo puedo ahorrar en una reservación de hotel en Las Colinas con Expedia?
Con Expedia, acumulas crédito OneKeyCash™* en las reservaciones de hotel en Las Colinas que reúnen los requisitos. Solo regístrate en One Key™, nuestro programa de lealtad de viajes para empezar. Es gratis y, al iniciar sesión, accederás a descuentos al instante con los Precios para socios. También podrías ahorrar más si reservas tu hotel y vuelo juntos en Expedia.† *No incluye impuestos ni cargos. El crédito OneKeyCash no se puede canjear por dinero en efectivo y solo puede usarse en Expedia y en otras marcas participantes. †Solo para socios Los descuentos varían y están sujetos a disponibilidad.
¿Puedo cancelar mi reservación de hotel en Expedia?
Muchas reservaciones de hotel en Expedia son reembolsables, aunque solo si las cancelas antes de la fecha límite de cancelación del hotel, que suele ser de 24 a 48 horas antes de la hora de llegada prevista. Incluso si tienes una reservación no reembolsable, es posible que recibas un reembolso si cancelas hasta 24 horas después de reservar. Asegúrate de leer la confirmación de tu reservación para conocer la política de cancelación exacta. Obtén la máxima flexibilidad con nuestro filtro de búsqueda Propiedad totalmente reembolsable para encontrar tu hotel ideal en Las Colinas.

Explora el mundo con Expedia