Ryokans en Tsumago

"Clean, good services, good food"

"Muy bonito hotel, con buenas instalaciones y comodidades"

"Es uno de los llamados onsen secretos japoneses. Está en la montaña junto a un río de aguas termales. Para una perderse en una escapada romántica es perfecto, Hay que reservar la comida, cena y/o desayuno con antelación, porque si no lo haces te quedas sin comer. El chico de recepción es muy amable, pero no nos dió la posibilidad de cenar, solo nos dijo que teníamos que ir al pueblo de Kiso, que está a unos 20kms y el único transporte que hay es taxi,a 4000¥ (25€)por trayecto. Es la única queja del lugar. El Onsen es auténtico, con terraza al río que corre libre, las aguas son son excelentes para la piel y los dolores de articulaciones. Es un onsen secreto al que si volvería, pero reservando la comida y con vehículo propio , para no depender de transporte en taxi."

"The place is not so suitable to be without a car. But they very kindly offer a shuttle to and from the train station, with certain schedules, which should be checked in advance to be able to plan the arrival and departure. The hotel is in a unique place! When we entered the room we were stunned by the view! Dinner was delicious, every detail taken care of. The onsen is something serious! It's like the Disney of onsen! I recommend it!"