“The location is remote, peaceful and lovely. It's an old building and full of character with huge, comfortable rooms. All the staff were helpful. Breakfasts were a little limited, but adequate. We didn't enjoy the one dinner we had, but it was good value. Overall I'd recommend this hotel for its excellent value accommodation and location.”
“The location is remote, peaceful and lovely. It's an old building and full of character with huge, comfortable rooms. All the staff were helpful. Breakfasts were a little limited, but adequate. We didn't enjoy the one dinner we had, but it was good value. Overall I'd recommend this hotel for its excellent value accommodation and location.”
“The staff are great but according to the locals OYO have ruined the place and dont care. Which is a shame as the staff all try so hard without support.”
“The staff are great but according to the locals OYO have ruined the place and dont care. Which is a shame as the staff all try so hard without support.”
“The room was gorgeous and spotless, which made it such a shame that we didn’t sleep. There was a loud, continuous noise through the night, possibly from a generator, and it kept me awake. I was exhausted the next day. Parking was a little difficult, and the surrounding area felt quite run down. We didn’t see any staff, but that wasn’t a problem for us. The room itself was lovely; unfortunately, the noise really affected our stay.”
“The room was gorgeous and spotless, which made it such a shame that we didn’t sleep. There was a loud, continuous noise through the night, possibly from a generator, and it kept me awake. I was exhausted the next day. Parking was a little difficult, and the surrounding area felt quite run down. We didn’t see any staff, but that wasn’t a problem for us. The room itself was lovely; unfortunately, the noise really affected our stay.”
“buena ubicación y desayuno, pero la presión del agua fatal, casi no te podías duchar nos estábamos en la planta 4 y apenas salia agua caliente. El parking es en la calle y sólo hasta las 8:00am, luego te tienes que buscar la vida y quitar el coche de la calle.”
“buena ubicación y desayuno, pero la presión del agua fatal, casi no te podías duchar nos estábamos en la planta 4 y apenas salia agua caliente. El parking es en la calle y sólo hasta las 8:00am, luego te tienes que buscar la vida y quitar el coche de la calle.”
“The staff were extremely helpful and friendly especially when I couldn't open the key cabinet. Dinner was quite excellent and reasonably priced. Room was larger than expected but TV reception was patchy and screen kept freezing perhaps due to poor Wi-Fi reception. One thing to remember, they do not have allocated parking - whilst there is a large car park behind it is £2 for 2 hours and £6 for a day but keep in mind the gates are shut from10pm to 8am which is unhelpful when you need to leave...
“The staff were extremely helpful and friendly especially when I couldn't open the key cabinet. Dinner was quite excellent and reasonably priced. Room was larger than expected but TV reception was patchy and screen kept freezing perhaps due to poor Wi-Fi reception. One thing to remember, they do not have allocated parking - whilst there is a large car park behind it is £2 for 2 hours and £6 for a day but keep in mind the gates are shut from10pm to 8am which is unhelpful when you need to leave...
“We had a lovely stay. The cottage was immaculate and had everything we needed. Thoroughly enjoyed our stay. And was in a fab location for what we needed.”
“We had a lovely stay. The cottage was immaculate and had everything we needed. Thoroughly enjoyed our stay. And was in a fab location for what we needed.”
“Really lovely stay for 3 nights. Gorgeous room and bathroom, great friendly staff and good food. Very good value. Train station right across the road. Would definitely stay again.”
“Really lovely stay for 3 nights. Gorgeous room and bathroom, great friendly staff and good food. Very good value. Train station right across the road. Would definitely stay again.”
“An amazing place - right location near the mountains and valleys, spic, interior full of character as per the inn name, cheerful staff, good size rooms with amenities, tea and coffee with milk (not milk powder), a shower with superb spray force and priced perfectly. Whether you are a solo traveller or family, it's highly recommended if you are in Sennybridge.”
“An amazing place - right location near the mountains and valleys, spic, interior full of character as per the inn name, cheerful staff, good size rooms with amenities, tea and coffee with milk (not milk powder), a shower with superb spray force and priced perfectly. Whether you are a solo traveller or family, it's highly recommended if you are in Sennybridge.”
“Se encuentra en el centro de la ciudad pero hay que estacionarse sobre la calle. Mala atención en el restaurante. La peor cena de mi viaje. Lamb shank mala, seco y frio! Y nadie se acerco así que no me pude quejar.”
“Se encuentra en el centro de la ciudad pero hay que estacionarse sobre la calle. Mala atención en el restaurante. La peor cena de mi viaje. Lamb shank mala, seco y frio! Y nadie se acerco así que no me pude quejar.”
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.
Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.
Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Hirwaun
Penderyn Distillery
10.0/10 (3 opiniones)
Haz tiempo para visitar Penderyn Distillery cuando viajes a Penderyn. Esta zona es ideal para recorrer playas de rocas y apreciar su entorno campestre.
Garwnant Visitor Centre es solo una de las atracciones que te ofrece Hirwaun, ¡anímate a conocer las demás! La zona te espera para que recorras sus playas rocosas y te maravilles con su entorno campestre.
Paisajes impresionantes: Hirwaun cuenta con paisajes impresionantes, perfectos para entusiastas del aire libre y amantes de la naturaleza.
Paseos por cascadas: Explore pintorescos senderos de cascadas que ofrecen hermosas vistas y una experiencia refrescante.
Ambiente acogedor: Experimente el encanto de Hirwaun con lugareños amigables y una comunidad cálida y acogedora.
Actividades de aventura: Participe en una variedad de actividades de aventura, ideales tanto para los que buscan emociones fuertes como para las familias.
Alojamiento variado: Disfrute de una variedad de opciones de alojamiento, desde acogedores bed and breakfasts hasta cómodos hoteles.
Encuentre excelentes hoteles cerca de Hirwaun
Descubra una variedad de opciones de alojamiento en Hirwaun, Aberdare, perfectas para cada tipo de viajero. Ya sea que prefiera un encantador bed and breakfast o un cómodo hotel, encontrará opciones que admiten mascotas e instalaciones que satisfacen tanto a los amantes de la aventura como a los viajeros de negocios. Disfrute de una deliciosa experiencia vacacional con nuestras recomendaciones para los mejores hoteles de la zona, asegurando una estancia memorable en esta pintoresca parte de Gales.
Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham: Este hotel de 4 estrellas, ubicado a 19.3 km de Hirwaun, es perfecto para viajeros de negocios que buscan un ambiente profesional. El hotel cuenta con comodidades modernas como Wi-Fi de alta velocidad, un centro de negocios bien equipado y salas de reuniones, lo que lo convierte en una opción ideal para estancias corporativas. Los huéspedes han elogiado la elegante decoración y el atento servicio, asegurando un ambiente cómodo y productivo. Disfrute de una deliciosa experiencia gastronómica en el restaurante del hotel, que ofrece una variedad de platos locales e internacionales.
Nant Ddu Lodge Hotel: Situado a solo 6.4 km de Hirwaun, el Nant Ddu Lodge Hotel de 3 estrellas cuenta con una calificación de huéspedes de 8.4, lo que lo convierte en una de las mejores opciones para aquellos que desean un retiro de spa. Este encantador lodge ofrece un servicio de spa completo, que incluye tratamientos de masaje y un baño de vapor, proporcionando un oasis de relajación. Con su entorno tranquilo y pintorescos alrededores, los huéspedes pueden relajarse cómodamente. El hotel también cuenta con un restaurante que sirve deliciosas comidas, perfecto para reponer energías después de un día de mimos.
Llechwen Hall Hotel: Ubicado a 19.3 km de Hirwaun, Llechwen Hall Hotel es una propiedad de 3 estrellas con una impresionante calificación de huéspedes de 9.0. Este encantador hotel es ideal tanto para viajeros de negocios como para dueños de mascotas, con una política de bienvenida para mascotas que permite la presencia de mascotas en el lugar. Los huéspedes disfrutan de los hermosos jardines y las impresionantes vistas, junto con cómodas habitaciones. El hotel cuenta con servicios esenciales como cuencos de comida y agua para mascotas, y ofrece un ambiente amigable que asegura que cada huésped se sienta como en casa.
Dónde alojarse cerca de Hirwaun
Hirwaun, un encantador pueblo de Gales, ofrece una deliciosa mezcla de aventura al aire libre y paisajes impresionantes, perfectos para una escapada relajante. Explore los alrededores para descubrir atracciones familiares y sumergirse en la cultura local. Con gente amable y un ambiente acogedor, Hirwaun es una base ideal para los aventureros que buscan experimentar lo mejor de la campiña galesa. No se pierda el descubrimiento del vibrante Centro de Hirwaun y los sitios cercanos que prometen recuerdos inolvidables.
Gales del Sur: A solo 3,2 km de Hirwaun, Gales del Sur es reconocida por sus impresionantes paisajes naturales y sus aventuras al aire libre. Esta región es perfecta para aquellos que disfrutan del senderismo y de la exploración de áreas recreativas. Con un número de visitantes que alcanza su punto máximo entre julio y agosto, así como en octubre, encontrará un ambiente vibrante durante los meses de verano. Los parques nacionales cercanos ofrecen paisajes impresionantes, mientras que el acceso a hermosas playas brinda la oportunidad de relajarse después de un día de exploración. Ya sea que esté escalando colinas o disfrutando de un paseo tranquilo, Gales del Sur promete una experiencia deliciosa.
Penderyn: También ubicado a 3,2 km de Hirwaun, Penderyn es un encantador pueblo que atrae a los entusiastas del aire libre durante todo el año. Con la llegada de visitantes en su punto máximo de marzo a abril y nuevamente en julio, el pueblo es un centro para los amantes de la aventura. El parque nacional cercano y sus impresionantes cascadas crean un telón de fondo atractivo para una variedad de actividades al aire libre. Los pintorescos paisajes de Penderyn son perfectos para aquellos que desean sumergirse en la naturaleza, lo que lo convierte en un lugar ideal para una escapada relajante pero vigorizante.
Ystradfellte: Situado a 4,8 km de Hirwaun, Ystradfellte es un pintoresco pueblo que ofrece una rica experiencia al aire libre. Si bien experimenta un flujo estacional moderado de visitantes, con picos en abril y durante los meses de verano, la zona es un refugio para los aventureros. Con su proximidad a los parques nacionales y un museo infantil, Ystradfellte ofrece tanto aventura como actividades para toda la familia. Los impresionantes paisajes y las áreas recreativas lo convierten en un destino fantástico para cualquiera que busque explorar la naturaleza mientras disfruta de las atracciones locales.
Cosas que hacer en Hirwaun
Hirwaun es un destino ideal para los entusiastas del aire libre y los buscadores de aventuras, ofreciendo paisajes impresionantes y una variedad de actividades. Los visitantes pueden disfrutar de caminatas por cascadas, explorar hoteles locales, embarcarse en un recorrido por el Wye y experimentar las ofertas aventureras de Hirwaun. El área cuenta con espacios recreativos y acceso a senderos, perfectos para hacer turismo e sumergirse en la belleza natural de Gales.
Compras
En Hirwaun, explore las tiendas locales para encontrar regalos y recuerdos únicos. Si está dispuesto a conducir, diríjase al Mercado de Aberdare, a unos 4.8 km de distancia, donde podrá encontrar una variedad de puestos que ofrecen artesanías hechas a mano y productos locales. Para más opciones, visite el Centro Comercial Merthyr Tydfil, a unos 16.1 km de distancia.
Recreación
El Centro de Bienestar de Hirwaun ofrece un ambiente tranquilo con tratamientos de spa rejuvenecedores y sesiones de yoga que promueven la relajación. Cerca de allí, el impresionante Parque Nacional Brecon Beacons lo invita a explorar senderos escénicos, vistas impresionantes y vigorizantes actividades al aire libre para mejorar su bienestar.
Aventura
Explore el impresionante Parque Nacional Brecon Beacons cercano, donde podrá escalar picos icónicos, disfrutar de senderos para ciclismo de montaña y admirar vistas impresionantes de los valles. Visite el río Cynon para emocionantes descensos en aguas bravas y experimente la belleza agreste del campo galés.
Vida nocturna
La vida nocturna en Hirwaun ofrece un ambiente acogedor de pub en The Hirwaun Inn, perfecto para tomar una pinta con los lugareños. Para un ambiente más animado, visite el cercano Aberdare, donde podrá disfrutar de música en vivo y bailar en lugares como The Coliseum.
*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en automóvil pueden variar según la ruta.
Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Hirwaun
Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: Los meses más baratos para alojarse en Hirwaun son abril y de diciembre a enero, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto en comparación con los meses de mayo a julio, donde los precios son ligeramente más altos.
Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel: El día menos caro para alojarse en Hirwaun es el lunes. El día más caro para alojarse en Hirwaun es el sábado.
Encuentra hoteles baratos en Expedia: Utiliza la herramienta de búsqueda de Expedia para refinar tus opciones según tu presupuesto, ubicación preferida y tipo de alojamiento ideal. Por ejemplo, al seleccionar el filtro de Eco-certificación, se mostrarán los hoteles sostenibles y ecológicos disponibles actualmente. Para encontrar los mejores precios y ofertas, organiza el filtro de precios de menor a mayor.
Considera combinar tu viaje: Puedes ahorrar dinero al combinar tu reserva de hotel en Hirwaun con tus vuelos y actividades a través de un paquete de Expedia.
Encuentra las mejores atracciones cerca de Hirwaun
Hirwaun es un destino ideal para los entusiastas del aire libre que buscan aventura y paisajes impresionantes. Los visitantes pueden explorar varias atracciones, incluyendo parques nacionales, parques urbanos y cascadas pintorescas, perfectas para excursiones familiares y experiencias culturales. Mientras planificas tu viaje, considera buscar hoteles cercanos en Liverpool y atracciones clave cerca de Hirwaun para mejorar tu estancia.
Parque Nacional Brecon Beacons: Experimenta paisajes impresionantes y emocionantes aventuras al aire libre en este asombroso parque nacional. Con sus colinas ondulantes, lagos brillantes y diversa vida silvestre, es un paraíso para los amantes de la naturaleza y los entusiastas del aire libre, ubicado a 9.7 km de Hirwaun.
Pen y Fan: Como el pico más alto del sur de Gales, Pen y Fan ofrece vistas magníficas y desafiantes caminatas. Es un lugar perfecto para aquellos que buscan una gratificante experiencia al aire libre, situado a 12.9 km de Hirwaun.
Valle de Rhondda: Conocido por su rica herencia minera, el Valle de Rhondda es un paraíso para los aventureros. Explora sus pintorescos paisajes y disfruta de varias actividades al aire libre, a solo 14.5 km de Hirwaun.
Mejor época para ir a Hirwaun
La mejor época para visitar Hirwaun puede depender del clima y de cuándo aumentan y disminuyen las visitas. La temperatura promedio más cálida en Hirwaun se registra en julio, cuando el número de visitantes es promedio y el clima es mayormente nublado con lluvia ligera. La temperatura promedio más fría en Hirwaun se registra en enero, el número de visitantes es ligeramente alto y el clima es mayormente nublado con lluvia ligera.
Mes del Calendario
Temperatura
Precipitación
Nubosidad
Ocupación
Precio
Enero
38.8°F (3.8°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Ligeramente alto
Ligeramente bajo
Febrero
39.4°F (4.1°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Ligeramente alto
Promedio
Marzo
41.9°F (5.5°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Promedio
Promedio
Abril
45.7°F (7.6°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Promedio
Ligeramente bajo
Mayo
50.7°F (10.4°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Promedio
Ligeramente alto
Junio
56.1°F (13.4°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Ligeramente alto
Ligeramente alto
Julio
59.0°F (15.0°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Promedio
Ligeramente alto
Agosto
58.3°F (14.6°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Promedio
Promedio
Septiembre
55.2°F (12.9°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Promedio
Promedio
Octubre
50.5°F (10.3°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Ligeramente bajo
Promedio
Noviembre
44.6°F (7.0°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Ligeramente bajo
Promedio
Diciembre
41.0°F (5.0°C)
Lluvia ligera
Mayormente nublado
Ligeramente bajo
Ligeramente bajo
Los principales aeropuertos más cercanos para tu viaje a Hirwaun
Para tu visita a Hirwaun, tienes varias opciones de aeropuerto. El Aeropuerto Internacional de Cardiff (CWL) es el más cercano, situado a 43.5 km de distancia, con excelentes hoteles cercanos como voco St David's Cardiff by IHG y Lanelay Hall Hotel & Spa, ambos ofreciendo un acceso conveniente. El Aeropuerto de Bristol (BRS) está a 69.2 km de distancia, con notables posadas como The Rising Sun y The Bear and Swan. Por último, el Aeropuerto de Birmingham (BHX) se encuentra a 141.6 km, ofreciendo hoteles como Hampton Manor y Genting Hotel & Spa at Resorts World Birmingham. Cada aeropuerto ofrece servicios de transporte accesibles a sus respectivos hoteles, asegurando un viaje sin problemas a Hirwaun.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor zona para alojarse en Hirwaun?
La mejor zona para alojarse en Hirwaun es dentro del propio centro del pueblo, particularmente alrededor del cruce de las carreteras A4061 y A4059, ya que esto ofrece el acceso más conveniente a los servicios locales y a la belleza natural circundante.
El centro del pueblo de Hirwaun es bastante compacto, con la mayoría de las tiendas, restaurantes locales y pubs situados a lo largo de High Street y Brecon Road. Es una zona acogedora con un fuerte sentido de comunidad, que proporciona una buena base para explorar el Parque Nacional Brecon Beacons. Encontrará todo lo necesario para una estancia cómoda a poca distancia a pie o en coche.
Para las parejas que buscan un refugio tranquilo con fácil acceso a actividades al aire libre, alojarse en el pueblo de Hirwaun es ideal. Desde aquí, está perfectamente ubicado para emprender caminatas panorámicas, explorar las cascadas cercanas o disfrutar de los impresionantes paisajes del parque nacional, regresando a un cómodo pub local para cenar.
Los viajeros solitarios también encontrarán conveniente el pueblo de Hirwaun.
¿Cuándo es el mejor momento para visitar Hirwaun?
La mejor época para visitar Hirwaun es durante los últimos meses de primavera y verano, de mayo a septiembre, cuando el clima es generalmente más templado y propicio para las actividades al aire libre.
Durante estos meses, encontrará que los días son más largos, ofreciendo más horas de luz para explorar los impresionantes paisajes naturales que rodean Hirwaun, como el Parque Nacional Brecon Beacons. Este período es ideal para practicar senderismo, ciclismo y disfrutar de las cascadas, ya que los senderos suelen estar secos y el paisaje está en su punto más vibrante. Las temperaturas son agradables, generalmente oscilan entre los 15 °C y los 20 °C, lo que lo hace agradable para caminar y hacer turismo.
Las parejas que buscan una escapada romántica o aquellos que buscan unas vacaciones activas apreciarán especialmente visitar a fines de la primavera y el verano. El clima mejorado permite una exploración ininterrumpida de la belleza natural de la región, desde las cascadas de Waterfall Country hasta los picos de Brecon Beacons.
¿Cuánto cuesta una noche de hotel en Hirwaun?
Los precios de los hoteles en Hirwaun suelen variar, aunque puedes encontrar ofertas muy buenas por desde desde $1,050 MXN en Expedia. Hay una variedad de factores que influyen en el precio, como la época del año o los días de la semana que prefieras para tu estancia. Elige fechas de viaje flexibles para descubrir las mejores ofertas y ordena los resultados de búsqueda por Precio (de menos a más) para ver nuestras tarifas más bajas.
¿Cómo puedo ahorrar en una reservación de hotel en Hirwaun con Expedia?
Con Expedia, acumulas crédito OneKeyCash™* en las reservaciones de hotel en Hirwaun que reúnen los requisitos. Solo regístrate en One Key™, nuestro programa de lealtad de viajes para empezar. Es gratis y, al iniciar sesión, accederás a descuentos al instante con los Precios para socios. También podrías ahorrar más si reservas tu hotel y vuelo juntos en Expedia.†
*No incluye impuestos ni cargos. El crédito OneKeyCash no se puede canjear por dinero en efectivo y solo puede usarse en Expedia y en otras marcas participantes.
†Solo para socios Los descuentos varían y están sujetos a disponibilidad.
¿Puedo cancelar mi reservación de hotel en Expedia?
Puedes cancelar tu reservación de hotel en Expedia, aunque depende de la política de cancelación. La mayoría de las reservaciones son reembolsables si se cancelan entre 24 y 48 horas antes de la hora de llegada prevista. Asegúrate de leer la confirmación de tu reservación para conocer la política de cancelación exacta. Si la cancelación es gratuita, puedes iniciar sesión directo en tu cuenta de Expedia, ir a Mis viajes y seleccionar tu reservación para cancelarla. Para encontrar ofertas flexibles de hoteles en Hirwaun, usa el filtro de búsqueda Propiedad totalmente reembolsable.